Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Очерк истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия. Лист 38, с. 36

Владимир Антонович о том, как сложилось Великое княжество Литовское: литовские племена и Русь до XIV века, Миндовг, Витень и Гедимин, Ольгерд и Кейстут, война с Орденом и спор за галицко-волынское наследство. Киев, 1878.

Очерк истории ВКЛ, 1878: лист 38 из 160

С. 36

Оригинал

Не признававшій надъ собою власти великаго князя, въ 1264 онъ за. ключилъ съ Ливонскимъ. орденомъ.. и городомъ Ригою трактатъ отъ имени своего и своихъ княжествъ: Полоцка и Витебска, не упомянувъ въ немъ вовсе о великомъ князѣ Литовскомъ. Изъ разсказа лѣтописи о столкновеніи Эрденя со Псковомъ, въ 12683 г., явствуетъ, что земли Полоцкая и Витебская разпадались тогда на многіе мелкіе удѣлы, въ которыхъ вокняжились Литовскіе вожди, признававшіе надъ собсю верховную власть Полоцкаго князя Эрденя, а не Новогродъ-Литовскаго великаго князя 60, Признаки такого же обособленія и независимости мы встрѣчаемъ и въ нѣкоторыхъ коренныхъ литовскихъ земляхъ, такъ, находимъ подъ 1289 годомъ, извѣстіе о самостоятельномъ князѣ въ части собственной Литвы.Буркивидѣ, заключившемъ договоръ съ Волынскимъ княземъ Мстиславомъ Даниловичемъ, которому онъ въ залогъ мира уступилъ свой городъ Волковыскъ 61. Участвовавшій въ заключеніи этого договора, Жмудскій князь Бутегайде велъ въ то время войну съ Ливонскимъ орденомъ и магистръ считалъ его самостоятельнымъ царемъ (rex) Жмуди 62.

Такимъ образомъ количество земель, подчинявшихся великому князю, жившему въ Новогродкѣ Литовскомъ, значительно уменьшилось. Княжествомъ этимъ владѣлъ, по свидѣтельству Ипатской лѣтописи, князь Тройденъ (1270—1282), ревностно преданный язычеству пи народнымъ литовскимъ началамъ, все время его княженія прошло въ безпрестанной, упорной, но неудачной борьбѣ съ иноплеменницами изъ за этихъ интересовъ. Съ одной стороны Тройденъ стремился отклонить притязанія галицко-волынскихъ князей на великое княжество Литовское, отражалъ успѣшно ихъ походы и ограждалъ границы своихъ земель со стороны Волыни поселеніемъ въ русскихъ пограничныхъ городахъ колонистовъ Прусско-литовскаго племени 63, Съ другой стороны, онъ поставленъ былъ въ необходимость защищать сопредѣльные

Примечания

60 Наперскій. Русско-Ливонскіе акты, стр. 13, № XXV-a. Лѣтопись изданная Даниловичемъ стр. 150 153: „князю-же Герденю cz своими князн не бывшю дома, приехавша въ домы своя, аже домы ихъ и земля плѣнена вся, ополчижеся князь Гердень, и Готортъ, и Люмбей, и Люгайло и прочія князи Литовскія“.

61 Ипат. лѣт. стр. 613—614,

62 Тамъ же. Skarbiec. dyplomatow eto. Danitowioza т. I стр. 125.

63 Ипатск. лѣт. стр. 577—579.

Современная орфография

Не признававший над собою власти великого князя, в 1264 он за. ключил с Ливонским. орденом.. и городом Ригою трактат от имени своего и своих княжеств: Полоцка и Витебска, не упомянув в нем вовсе о великом князе Литовском. Из рассказа летописи о столкновении Эрденя со Псковом, в 12683 г., явствует, что земли Полоцкая и Витебская распадались тогда на многие мелкие уделы, в которых вокняжились Литовские вожди, признававшие над собсю верховную власть Полоцкого князя Эрденя, а не Новогрод-Литовского великого князя 60, Признаки такого же обособления и независимости мы встречаем и в некоторых коренных литовских землях, так, находим под 1289 годом, известие о самостоятельном князе в части собственной Литвы.Буркивиде, заключившем договор с Волынским князем Мстиславом Даниловичем, которому он в залог мира уступил свой город Волковыск 61. Участвовавший в заключении этого договора, Жмудский князь Бутегайде вел в то время войну с Ливонским орденом и магистр считал его самостоятельным царем (rex) Жмуди 62.

Таким образом количество земель, подчинявшихся великому князю, жившему в Новогрудке Литовском, значительно уменьшилось. Княжеством этим владел, по свидетельству Ипатской летописи, князь Тройден (1270—1282), ревностно преданный язычеству пи народным литовским началам, все время его княжения прошло в беспрестанной, упорной, но неудачной борьбе с иноплеменницами из за этих интересов. С одной стороны Тройден стремился отклонить притязания галицко-волынских князей на великое княжество Литовское, отражал успешно их походы и ограждал границы своих земель со стороны Волыни поселением в русских пограничных городах колонистов Прусско-литовского племени 63, С другой стороны, он поставлен был в необходимость защищать сопредельные

Примечания

60 Наперский. Русско-Ливонские акты, стр. 13, № XXV-a. Летопись изданная Даниловичем стр. 150 153: „князю же Герденю cz своими князн не бывшю дома, приехавша в домы своя, аже домы их и земля пленена вся, ополчижеся князь Гердень, и Готорт, и Люмбей, и Люгайло и прочие князи Литовские“.

61 Ипат. лет. стр. 613—614,

62 Там же. Skarbiec. dyplomatow eto. Danitowioza т. I стр. 125.

63 Ипатск. лет. стр. 577—579.