Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 48, с. 27

Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.

Очерк истории Полоцкой земли, 1896: лист 48 из 282

С. 27

Оригинал

въ лѣтописяхъ; въ Спискѣ русскихъ городовъ онъ стоитъ среди литовскихъ167. Мѣстонахожденіе его совершенно неизвѣстно168.

На нижнемъ теченіи Двины Полочане, какъ мы уже указали выше, имѣли довольно значительныя владѣнія. Къ сожалѣнію, о нихъ не дошли подробныя свѣдѣнія; извѣстно только два удѣльныхъ города — Герцика и Куконойсъ, и нѣкоторыя населенныя мѣста, принадлежавшія этимъ городамъ.

Ближайшимъ изъ нихъ была Герцика (Gercike, Gertzke, Gerzika)169, о времени постройки которой нѣтъ никакихъ свѣдѣній170. Полочане утратили Герцику около 1239 г.171. Но, когда она была разрушена, неизвѣстно. Во всякомъ случаѣ, въ концѣ XIV ст. она существовала, такъ какъ о ней есть свѣдѣнія отъ 1375 г.172. Мѣстоположеніе Герцики теперь неизвѣстно; кажется, что остатками ея можно считать древнее городище близъ усадьбы Шлосбергъ, на правомъ берегу Двины, въ Двинскомъ уѣздѣ173.

Сноски

167. Новг. I, с. 447—449.

168. Карамзинъ (т. II, пр. 125, с. 50) указываетъ м. Олиту на р. Нѣманѣ. Арцыбашевъ (кн. II, пр. 161, с. 28), Неволинъ и Надеждинъ у Погодина (Из. з. и л., т. IV, с. 306) указываютъ на м. Головчинъ, Могилевск. г. и у. Возраженія на ихъ мнѣніе сдѣлалъ Довнаръ-Запольскій. Оч. ист., пр. 147. с. 54. Неволинъ (Об. с. р. г., с. 46—47), Погодинъ (Из. з. и л., т. IV, с. 306), Барсовъ (Слов., с. 52 и Оч. рус. ист. г., с. 187), Соловьевъ (И. Р., т. II, пр. 56, с. 408) и Турчиновичъ (Об. ист. Бѣл., пр. 70, с. 260) не высказываютъ ничего опредѣленнаго.

169. Heinrici Chr. Liv., p. 17. Hermanni de Wartberge. Chr. Liv., p. 27 (Scriptores rerum Prussicarum, t. II). Правописаніе названія этого города вызывало много споровъ: Naruszewicz (Historya narodu polskiego, t. IV, ks. II, n. 104, p. 335) и Daniłowicz (Skarbiec diplomatów, t. I, p. 49) пишутъ названіе Герцики съ буквой Б въ началѣ; Карамзинъ (т. II, с. 87), Bunge (L. Urkund., t. I, № 15, p. 20), Narbutt (Dzieje, t. III, p. 359), Соловьевъ (И. Р., т. II, с. 361), Турчиновичъ (Об. ист. Бѣл., с. 59), Bonnell (Russisch Liwländische Chronographie, I Ab, p. 2) Барсовъ (Оч. р. и. г., с. 182), Иловайскій (И. Р., т. I, ч. I, с. 108) и Тыртовъ (Доклады, с. 225) пишутъ съ буквой Г. Послѣднее правописаніе, несомнѣнно, правильное. Интересное мнѣніе о происхожденіи названія Герцики см. у Побста (въ Сборникѣ матеріаловъ и статей по исторіи. Прибалт. края, т. I, с. 95).

170. Bonnell (Rus.-Liw. Chr., Ab. I, p. 2 и Ab. II, p. 16) предполагаетъ, что русскіе уже владѣли Герцикой и Куконойсомъ въ 980 г. Но предположеніе это ни на чемъ не основано.

171. См. выше.

172. Hermanni de Wartberge Chr. Liv. Scr., p. 108 (Scr. rer. Pruss., t. II).

173. Тыртовъ. Докл., с. 225—229 и планъ. О мѣстоположеніи Герцики высказано было много различныхъ мнѣній. Naruszewicz (Hist. nar. pol., t. IV, ks. II, n. 104, p. 336) говоритъ, что это Bersen. Карамзинъ (т. III. с. 87) пріурочилъ Герцику къ Крейцбургу, за нимъ повторили это Полевой (И. р. н., т. III, пр. 207. с. 217), Неволинъ (Об. с. р. г., с. 46—47) и Иловайскій (И. Р. т. I. с. 108). Narbutt (Dzieje, t. III, n. 2, p. 359) указалъ на Царьградъ, что приняли Турчиновичъ (Об. и. Бѣл., пр. 121, с. 273) и издатели Słow. geogr., t. I, p. 526—527). Барсовъ (Оч. р. и. г., пр. 304. с. 312). Э. Побстъ (Сб. м. и ст. по ист. Приб. кр., т. I, с. 95) и G. H. Pertz (Heinrici Chr. Liv., n. 70, p. 17) не указали ничего опредѣленнаго.

Современная орфография

в летописях; в Списке русских городов он стоит среди литовских167. Местонахождение его совершенно неизвестно168.

На нижнем течении Двины Полочане, как мы уже указали выше, имели довольно значительные владения. К сожалению, о них не дошли подробные сведения; известно только два удельных города — Ерсика и Кокнесе, и некоторые населенные места, принадлежавшие этим городам.

Ближайшим из них была Ерсика (Gercike, Gertzke, Gerzika)169, о времени постройки которой нет никаких сведений170. Полочане утратили Ерсику около 1239 г.171. Но, когда она была разрушена, неизвестно. Во всяком случае, в конце XIV ст. она существовала, так как о ней есть сведения от 1375 г.172. Местоположение Ерсики теперь неизвестно; кажется, что остатками её можно считать древнее городище близ усадьбы Шлосберг, на правом берегу Двины, в Двинском уезде173.

Сноски

167. Новг. I, с. 447—449.

168. Карамзин (т. II, пр. 125, с. 50) указывает м. Олиту на р. Немане. Арцыбашев (кн. II, пр. 161, с. 28), Неволин и Надеждин у Погодина (Из. з. и л., т. IV, с. 306) указывают на м. Головчин, Могилевск. г. и у. Возражения на их мнение сделал Довнар-Запольский. Оч. ист., пр. 147. с. 54. Неволин (Об. с. р. г., с. 46—47), Погодин (Из. з. и л., т. IV, с. 306), Барсов (Слов., с. 52 и Оч. рус. ист. г., с. 187), Соловьев (И. Р., т. II, пр. 56, с. 408) и Турчинович (Об. ист. Бел., пр. 70, с. 260) не высказывают ничего определенного.

169. Генрих Chr. Liv., p. 17. Герман Вартбергский. Chr. Liv., p. 27 (Scriptores rerum Prussicarum, t. II). Правописание названия этого города вызывало много споров: Нарушевич (Historya narodu polskiego, t. IV, ks. II, n. 104, p. 335) и Данилович (Skarbiec diplomatów, t. I, p. 49) пишут название Ерсики с буквой Б в начале; Карамзин (т. II, с. 87), Бунге (L. Urkund., t. I, № 15, p. 20), Нарбут (Dzieje, t. III, p. 359), Соловьев (И. Р., т. II, с. 361), Турчинович (Об. ист. Бел., с. 59), Боннелль (Russisch Liwländische Chronographie, I Ab, p. 2) Барсов (Оч. р. и. г., с. 182), Иловайский (И. Р., т. I, ч. I, с. 108) и Тыртов (Доклады, с. 225) пишут с буквой Г. Последнее правописание, несомненно, правильное. Интересное мнение о происхождении названия Ерсики см. у Побста (в Сборнике материалов и статей по истории. Прибалт. края, т. I, с. 95).

170. Боннелль (Rus.-Liw. Chr., Ab. I, p. 2 и Ab. II, p. 16) предполагает, что русские уже владели Ерсикой и Кокнесе в 980 г. Но предположение это ни на чем не основано.

171. См. выше.

172. Герман Вартбергский Chr. Liv. Scr., p. 108 (Scr. rer. Pruss., t. II).

173. Тыртов. Докл., с. 225—229 и план. О местоположении Ерсики высказано было много различных мнений. Нарушевич (Hist. nar. pol., t. IV, ks. II, n. 104, p. 336) говорит, что это Bersen. Карамзин (т. III. с. 87) приурочил Ерсику к Крейцбургу, за ним повторили это Полевой (И. р. н., т. III, пр. 207. с. 217), Неволин (Об. с. р. г., с. 46—47) и Иловайский (И. Р. т. I. с. 108). Нарбут (Dzieje, t. III, n. 2, p. 359) указал на Царьград, что приняли Турчинович (Об. и. Бел., пр. 121, с. 273) и издатели Słow. geogr., t. I, p. 526—527). Барсов (Оч. р. и. г., пр. 304. с. 312). Э. Побст (Сб. м. и ст. по ист. Приб. кр., т. I, с. 95) и Г. Г. Пертц (Генрих Chr. Liv., n. 70, p. 17) не указали ничего определенного.