Нижегородский летописец. Страница 76, печатная с. 61

Оригинал (дореформенная орфография)

Арх.

Нов.

Мереводь.

Втомъ же во 161 мъ, Да во 162 годѣхъ вни- жнемъ новЪ Гра- дЪ воевода былъ прокошй козмичь елизаровъ, Дакъ стефанъ !) черно- то. ЛЪта 7163 мъ, и во 164 мъ го- дѣхъ: внижнемъ новѣ Градѣ, на ильинской горѣ, строена - церковь каменная, проро

Въ 7168 (1655) году на Ильин- ской гор% строена церковь Пророка Божйя Или, стро- илъ туюжь цер- ковь Попъ Сте-

7163-1649 на Ильинской Горѣ строена церковь каменная проро- ка Бояжйя Или строилъ тое цер- ковь попъ сте-

(1655). Въ 71638 тоду На Ильин- екой горѣ строена, церковькаменная пророка - Или: строилъ той же церкви Попъ Сте-

Въ 1653 и 1654 годахъ въ Ни- жнемъ - Новгоро- дЪ былъ воеводой Прокомй - Кузь- мичъ Елизаровъ, а дъьякомъ Сте- панъ Черново.

Въ 1655-1656 годахъ въ Ни- жнемъ - Новгоро- дЪ, на ильинской торѣ, построена, каменная церковь во имя пророка

ка ѣ) или. А стро- | ПаВЪ. ".. | ПанЪ. илъ тсе ) церковь попъ стефавъ *)

тоежь церкви.

Кремлѣ, рождественской) былъ ботатымъ пермскимъ солепромышленникомъ и имѣлъ въ Нижнемъ, какъ ВИд- но изъ Сотной Грамоты, домъ на Нижнемъ Посадѣ- нынъшнемъ Нижнемъ Базарѣ, нѣсколько повыше ны- нѣшней рождественской (строгоновской церкви); построен- ная имъ неподалеку отъ своей усадьбы рождественская церковь схор$ла въ 1715 и была совершенно перестроена, тоже пермскими солепромышленниками, именитыми людь- ми Строгоновыми, которые также имѣли въ приходѣ ея дома (какъ и теперешн!й потомокъ ихъ графъ Строго- новъ), и освящена въ 1719 году; эта церковь суще- ствуетъ и до настоящато времени, и отличается своею оригинальною архитектурою со множествомъ орнамен- товъ. Вакь и 0 мвогихъ паматникахъ зодчества на За- падѣ (и у насъь-напр. о церкви Василія Блаженнато въ Моеквѣ), 0 постройкѣ строгоновской церкви также существуеть преданіе, будто на вопросъ Григоря Дми- тріевича Строгонова, обращенный къ строителю-архи- тектору, можетъ-ли овъ построить лучшее здаше, тотъ отвѣчалъ, что можетъ, и былъ затфмъ ослѣпленъ Стро- тоновымъ, чтобы ничего совершеннѣе болѣе не строилъ. Болѣе оригинальна летенда о написанти находящихся и теперь въ церкви иконахъ Спасителя и Богоматери: ихЪ цписалъ будто-бы художникъ Каравакъ, по заказу Петра Великаго; въ отсутств!е Петра, уѣхавшаго за-границу, увидалъ эти иконы тотъ-же Г. Д. Строгоновъ и при- сталъ къ Караваку съ просьбой уступить иконы ему, & къ пр8зду царя написать другя; художникъ согласил- ся, но другой, написанный имъ для Петра, экземпляръ иконъ ве такъ ему удался; бывши въ Нижнемъ, на пути въ Персю (въ 1722 году), и остановившись - въ домѣ

панъ.

Имли, священни- комъ той-же цер- ви 0. - Степа- номъ *).

Строгонова, Петръ посфтилъ и церковь его, замѣтилъ иконы, писанныя Каравакомъ, узналъ ихъ и велфлъ, До разслѣдованія дЖла, запечатать церковь.... Конпа леген- ды нѣтъ, но положительно однако извфетно, что цер- ковь была запечатана въ 172% году и открыта уже при Вкатерин 1, въ 1727 году; по словамъ П. И. Мель- никова, дѣйствительной причиной запечатаня церкви были происходивийя вЪъ ней ХЛЫСТОВСкАя радѣия. - Въ настоящее время колокольня строгоновской церкви нѣ- сколько уклонилась, въ сл$детв!е вліянія подпочвенныхЪ водъ, отъ вертикальнаго направленія; предполатается капитальный ремонтъ 6я (въ смыслѣ полной археологи- ческой реставрацти), на средства графа Строгонова.

1) «Степанъ»- Дот. 9; ?) «Пророка Вожйя илШ» - Доп. 9; ѣ) «Тоежь»- Дот. 1; ) «Степавъ»- Доп. 73

*) Первоначальная постройка ильинской церкви 0от* носитея къ 1506 году, въ память освобожденя города отъ татаро-ногайскаго нашеств!1а 1505 года подъ пред- водительствомъ Махмета Аминя, и шурина его, ногай- скаго мурзы, убитаго на ильинекой горѣ пушечнымъ выстрѣломъ, направленнымъ съ Нижегородскаго Кремля Федей Литвичемъ; въ 1621 тоду, какъ видно изъ Сотной трамоты, церковь эта до такой степеви обфднѣла, что даже не имѣла ни одной иконы съ мало-мальски Цѣи- ными украшен\ями, а единственныя священническя ри- зы въ ней были полотняныя лишь съ атласнымЪ оплечь- емъ (...«ризы полотняные оплечье отласное стихарь зенденинной двои поручи две патрахели поясъ шолковой да ваколоколнице три колокола» и т. д.). Построенное въ 1655-1656 тг. священникомъ Степаномъ здан!е стоитъ до сихъ поръ почти безъ всякихъ изыѣнен!й. Не лишне

Современная орфография

{

В 1653 и 1654 ' годах в Нижнем - Новгород был воеводой Прокопй - Кузьмич Клизаров, а дъяком Степан Черново.

В 1655-1656 годах в Нижнем - Новгород, на ильинской гор, построена каменная церковь во имя Ппророка Имли, священником той-же церви 0. - Степаном *). Терковь его, заметил нал их И велел, до герковь.... Конца легено извеетно, что дер- ‚ году и открыта уже по словам П. И. Мельй запечатания церкви стовския - радеия.- В эгоновской церкви невлящя подпочвенных зления; предполагается [сле полной археологиграфа Строгонова. Тророка Божйя илш» - «Степав» - Доп. 2. 1 ильинской церкви от ть освобождения города 1505 года под преди шурина ето, ногайкой горе пушечным Нижегородского Кремля ‚ как видно из Сотной степеви объднела, что с мало-мальски Цъные священническия риь с атласным онплечьчье отласное стихарь трахели пояс шолковой › И Т. д.). Построенное Отенаном здание стоит Ъ изменен!й. Не лишне