Нижегородский летописец. Страница 5
Снимок страницы издания 1886 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии. Раздел издания: Предисловие издателя.
Оригинал (дореформенная орфография)
НИЖЕГОРОДСКИЙ ЛЪТОДИСЕЦЪ.
....«Не даромъ многихъЪ лѣтъ Свидѣтелемъ Господь меня поставилъ И книжному искусству вразумилъ: Когда нибудь монахъ трудолюбивый Найдетъ мой трудъ усердныйбезъимянный ; Засвѣтитъ онъ, какъ я, свою лампаду, И, пыль вѣковъ отъ харт!й отряхнувъ, Правдивыя сказанья перепишеть, Да вѣдаютъ потомки православныхъ Земли родной минуешую судьбу»....
Пушкинъ.
Современная орфография
НИЖЕГОРОДСКИЙ ЛЪТОДИСЕЦ.
....«Не даром многихъ лет Свидетелем Господь меня поставил И книжному искусству вразумил: Когда нибудь монах трудолюбивый Найдет мой труд усердныйбезъимянный ; Засветит он, как я, свою лампаду, И, пыль веков от харт!й отряхнув, Правдивые сказанья перепишеть, Да ведают потомки православных Земли родной минуешую судьбу»....
Пушкин.