Нижегородский летописец. Страница 4
Снимок страницы издания 1886 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии. Раздел издания: Факсимиле рукописной страницы.
Оригинал (дореформенная орфография)
В ыпнсано НЗАГЁП'Ю пни&‹х шестыя‚ птысяп_ш (_.знн НЕМ'Б НОЛѣ 'гга'д‚!і # @' # . % 2 , ЛГЫППО А‚,_С'‚\(гк м Подѣ ; @слнийн ннг 'Ьпн псеполо‚а‚овнчъ гзшо@гмБ 'ЗРЦ'Л‚ПЁ на ъ*спте пі'пн опн О нш›гче НМЯ ем'д НОБ '2РеХ аТЬ нн нин Я Н ноле посгп‹\вн внем'ъ ауу нн нн › Н урноне по. СОБОРНУ оьгхкптештш "лхаиллА ;‚гецяннъэъ
КЕЙ о&шцд‚т&лн ттото Эгмлею по*шнт ‚" МоЁНа,
0еа о т)
Апёгпц ;Зфле мБ ‹2011‚'& @елнитн инЗв п/!н пп›лоло,я‚опнчБ1 @ноптв одё нн@немтъ Э‹Мо@т\'(› щи;›ш‚ поименнай о\гхпсгп‹›онт_ 9а миханлек # ннЗь Эоы есеполотд‚овнчь пошнпш% моі›дпк сд'гнсыб со еш‚д‚щ н - лНщуо ЯХ© й Знмннцы }аазог›нт‚ охннл@гдо_ }‹Эодшог П'го/оо_д‚едлое й (делнное иня_@і\э БЫТТЬ С9 СЫ ДОЛЯ › И выншн ннзь псэнЁТс\__ ппттБ РЭ,елнчь - @л о\дгі;'лгъ ннсьннм'ъ Н %0 - у° дгц‚нимгъ ')1попигв' Рюпнмт се)\нгп…"ё пб д ‚ й по полагЁ ‚ Н попъ';д‚мгіг Й. мо лло- )одовтнхё седнщахё аЛЁ пнг пнпохочЁ
с ооц&'лнпо'гш пнязя исонситеиитин ті‚фтн,
7а (Зслншн ичяЗьЬ ‚л‚нмнтпн псомнсптеинтино вя.
Е о<а ©
Селнитн ннязь Б'огнЕБ п‹'анстпокнптяновнтё С% о0 пелнио?со ннязя д‚нмнтегя псднста _
Современная орфография
[Факсимиле: воспроизведение рукописной страницы «Нижегородского летописца»; скорописный текст расположен в один столбец.]