Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 416, с. 410

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 416 из 437

С. 410

Оригинал

вставлена, которая мела быть нижей на роки о Трехъ Юроляхъ“ 943

IV.

Постараемся теперь опредѣлить мѣсто, занимаемое евреями до Люблинской уніи въ средѣ литовскихъ общественныхъ классовъ. Положеніе это, на нашъ взглядъ, можетъ быть приравнено къ положенію мѣщанъ, но этого мало, къ’ положенію мѣщанъ, занимающихъ должности по магдебурскому праву.

Причина такого отграниченія слѣдующая.

По торговлѣ, промысламъ, владѣнію населенными землями, податямъ и повинностямъ евреи приравнивались къ мѣщанамъ тѣхъ городовъ, гдѣ проживали. Но была одна сторона по которой они стояли выше, чѣмъ остальные мѣщане, а именно: Литовскій статутъ 1529 г., устанавливая точныя градаціи пеней и штрафовъ за уголовныя преступленія, вводитъ весьма важное различіе, что въ то время, какъ за голову шлдляхтича полагается 100 копъ грошей 944, за голову путнаго человѣка, бортника и также мѣщанъ 945 полагается всего 12 копъ грошей, за. голову же еврея полагается вознагражденіе какъ шляхтичу; за раны — такая же „навезка“. Это раздичіе еще яснѣе вытекаетъ ивъ артикула 15, раздѣла Хі, статута 1566 г.: „Если бы какой нибудь мѣщанинъ, говорится здѣсь, будучи бурмистромъ 946, убилъ шляхтича или ранилъ, тотъ долженъ уплатить штрафъ какъ шляхтичъ. Если же виновный не былъ во время учиненія убійства или нанесенія ранъ бурмистромъ, то въ такомъ случаѣ лишается руки“.

Подъ 1538 г. мы видимъ, что брестскій еврей Гошко Кожчичъ приговаривается къ уплатѣ 20 к. гр. „безчестя“ за то, что самовольно посадилъ въ тюрьму шляхтича Лышинскаго 382); въ 1542 г.

еврей Захар@й Марковичъ приговаривается къ уплатѣ 12 копъ гр.

Примечания

943. Ак. кн. Вил. Ц. Арх. №Ж 6, 787.

944. Пер. Лит. Статутъ, разд. УП, арт. 29.

945. ГЫіа[?]., Разд. ХТ, арт. 1, 2, въ которомъ мѣщцане перечислены подъ, именемъ „ремесныхъ людей“. — 359%9) (О войтахъ магдербургскихь не упоминается потому, что въ это время войтами были еще шляхтичи.

946. Д. и Р. т. ѣ, № 169.

Современная орфография

вставлена, которая мела быть нижей на роки о Трех Юролях“ 943

IV.

Постараемся теперь определить место, занимаемое евреями до Люблинской унии в среде литовских общественных классов. Положение это, на наш взгляд, может быть приравнено к положению мещан, но этого мало, к’ положению мещан, занимающих должности по магдебурскому праву.

Причина такого отграничения следующая.

По торговле, промыслам, владению населенными землями, податям и повинностям евреи приравнивались к мещанам тех городов, где проживали. Но была одна сторона по которой они стояли выше, чем остальные мещане, а именно: Литовский статут 1529 г., устанавливая точные градации пеней и штрафов за уголовные преступления, вводит весьма важное различие, что в то время, как за голову шлдляхтича полагается 100 коп грошей 944, за голову путного человека, бортника и также мещан 945 полагается всего 12 коп грошей, за. голову же еврея полагается вознаграждение как шляхтичу; за раны — такая же „навезка“. Это раздичие еще яснее вытекает ив артикула 15, раздела Хи, статута 1566 г.: „Если бы какой нибудь мещанин, говорится здесь, будучи бурмистром 946, убил шляхтича или ранил, тот должен уплатить штраф как шляхтич. Если же виновный не был во время учинения убийства или нанесения ран бурмистром, то в таком случае лишается руки“.

Под 1538 г. мы видим, что брестский еврей Гошко Кожчич приговаривается к уплате 20 к. гр. „безчестя“ за то, что самовольно посадил в тюрьму шляхтича Лышинского 382); в 1542 г.

еврей Захар@й Маркович приговаривается к уплате 12 коп гр.

Примечания

943. Ак. кн. Вил. Ц. Арх. №Ж 6, 787.

944. Пер. Лит. Статут, разд. УП, арт. 29.

945. ГЫиа[?]., Разд. ХТ, арт. 1, 2, в котором мещцане перечислены под, именем „ремесных людей“. — 359%9) (О войтах магдербургскихь не упоминается потому, что в это время войтами были еще шляхтичи.

946. Д. и Р. т. е, № 169.