Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 135, с. 129

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 135 из 437

С. 129

Оригинал

ными прибавленіями автора: такъ, напримѣръ, грамота требуетъ, чтобы судебныя рѣшенія севрейской общины подлежали предварительному обсужденію всѣхъ ея членовъ (?1). ВБроятно, авторъ имѣлъ, въ виду XXIV 8 кодекса В. ШШ, гласящій, однако: „Еврейскій судья (т. е. подвоевода) не долженъ ни объявлять рѣшенія, ни произносить онаго, ниже судить, не имѣя на то предварительнаго согласія самихъ евреевъ“. Далѣе, для насъ совершенно непонятно, на чемъ основано утвержденіе автора, будто грамота Казиміра Великаго не только признала еврейскую религію терпимою, но въ нѣкоторыхъ отношеніяхъ поставила ее на одну доску съ католическою. Автору также кажется нововведеніемъ Казиміра право евреевъ апеллировать къ королю; но привилегія[?] Болеслава опредѣлила значительное количество случаевъ, когда дѣло переносилось на королевское усмотрѣніе, напр., $88 8, 9, въ особенности 8 19, гдѣ прямо говорится о перенесеніи дѣла на судъ короля (ай №stram presentiam evocatus), 38 20 и 31 (еоз (1и4е08) possumus ай Nostram praesentiam хосаег).

Источникомъ Казиміровскаго статута, по мнѣнію автора, служитъ грамота Болеслава калишскаго, подтвержденная, вмѣстѣ съ изданными Казиміромъ Великимъ статутами, въ 1334 г.

Затѣмъ положенія Вислицкаго статута отъ 1347 г. Казиміръ Великій вноситъ, вмѣстѣ съ привилегіею Болеслава калишскаго, въ привилегію, данную всѣмъ евреямъ Польши въ 1356 г.

Не останавливаясь на спорномъ вопросѣ, когда была подтверждена, и была ли подтверждена привилегая Казиміра Великаго всѣмъ польскимъ евреямъ въ томъ видѣ, какъ онъ напечатанъ у Бандтке, текстъ В. Ш,—замѣтимъ только, что во веѣхъ извѣстныхъ до-селѣ спискахъ этой грамоты нѣтъ ни даты, ни именъ свидѣтелей. Въ Вислицкомъ же статутѣ нѣтъ ничего подобнаго положеніямъ грамоты (якобы) Казиміра Великаго по тексту В. Ш, напротивъ, въ Вислицкомъ статутѣ встрѣчаются только ограничительныя постановленія о еврейскихъ ссудахъ.

Неудовольствуясь совершенно бездоказательными предположешями, будто всѣ дополнительныя статьи Казиміровской привилегіи по тексту В. ШП изданы на Вислицкомъ сеймѣ, и не обращая вниманія на то что текстъ В. Ш не имѣетъ подписей, г. Враусгаръ пишетъ (стр. 146, т. Г). „Подъ Казиміровскимъ статутомъ находятся слѣдующія полписи“. Слѣдуютъ подписи свидѣтелей съ

Современная орфография

ными прибавлениями автора: так, например, грамота требует, чтобы судебные решения севрейской общины подлежали предварительному обсуждению всех её членов (?1). ВБроятно, автор имел, в виду XXIV 8 кодекса В. ШШ, гласящий, однако: „Еврейский судья (т. е. подвоевода) не должен ни объявлять решения, ни произносить онаго, ниже судить, не имея на то предварительного согласия самих евреев“. Далее, для нас совершенно непонятно, на чем основано утверждение автора, будто грамота Казимира Великого не только признала еврейскую религию терпимою, но в некоторых отношениях поставила ее на одну доску с католическою. Автору также кажется нововведением Казимира право евреев апеллировать к королю; но привилегия[?] Болеслава определила значительное количество случаев, когда дело переносилось на королевское усмотрение, напр., $88 8, 9, в особенности 8 19, где прямо говорится о перенесении дела на суд короля (ай №stram presentiam evocatus), 38 20 и 31 (еоз (1и4е08) possumus ай Nostram praesentiam хосаег).

Источником Казимировского статута, по мнению автора, служит грамота Болеслава калишского, подтвержденная, вместе с изданными Казимиром Великим статутами, в 1334 г.

Затем положения Вислицкого статута от 1347 г. Казимир Великий вносит, вместе с привилегиею Болеслава калишского, в привилегию, данную всем евреям Польши в 1356 г.

Не останавливаясь на спорном вопросе, когда была подтверждена, и была ли подтверждена привилегая Казимира Великого всем польским евреям в том виде, как он напечатан у Бандтке, текст В. Ш,—заметим только, что во веех известных до-селе списках этой грамоты нет ни даты, ни имен свидетелей. В Вислицком же статуте нет ничего подобного положениям грамоты (якобы) Казимира Великого по тексту В. Ш, напротив, в Вислицком статуте встречаются только ограничительные постановления о еврейских ссудах.

Неудовольствуясь совершенно бездоказательными предположешями, будто все дополнительные статьи Казимировской привилегии по тексту В. ШП изданы на Вислицком сейме, и не обращая внимания на то что текст В. Ш не имеет подписей, г. Враусгар пишет (стр. 146, т. Г). „Под Казимировским статутом находятся следующие полписи“. Следуют подписи свидетелей с