Литовские евреи. Лист 90, с. 84
Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.
С. 84
Оригинал
осмѣхились бы выступить съ подобнаго рода заявленіемъ: отвѣтомъ. на него былъ бы гомерическій смѣхъ всѣхъ читателей.
Въ самомъ дѣлѣ, данныя, приведенныя изъ архивныхъ источниковъ такими почтенными учеными какъ Грабовскій, Лукашевичъ и Зубрицкій, не допускаютъ ни малѣйнгаго сомнѣнія въ томъ, что въ началѣ ХУ1 в. богатство и значеніе мѣшщанъ КЮКраковскихъ, Познанскихъ и Львовскихъ было весьма значительно и что евреямъ едва ди было подъ силу соперничать съ ними: такъ, напр., не говоря о богачахъ въ родѣ краковскихъ мѣщцанъ[?]: Боннера, Фугера, Чернаго и другихъ, Познань и Львовъ могли выставить не менѣе богатыхъ представителей; между тѣмъ отъ этого же времени намъ неизвѣстно ни одного польскаго еврея богача, который смогъ бы потягаться хотя съ однимъ изъ названныхъ мѣщанъ. Въ ХУТ в. нѣтъ еще той розни, натянутости и прямой враждебности отношеній между шляхтою и мѣщанами, которою такъ рѣзко обозначенъ ХУП в. Въ ХУТ вѣккѣ знатнѣйпія[?] польскія фамиліи вручали на храненіе городскимъ магистратамъ свои. частные семейные документы и королевскія жалованныя привилегіи и грамоты 140, вручали также купцамъ огромныя для того времени суммы, какъ сдѣдалъ, напр., въ 1505 г. Кастелянъ Познанскій Доброгостъ Остророгъ.
Что касается ремесленниковъ, то изъ договоровъ Львова съ старостами видно, что количество ремесленниковъ евреевъ, жившихъ[?] эна городскомъ предмѣстьи, было незначительно. А что число евреевъ въ самомъ городѣ Львовѣ, подъ мѣщанскимъ присудомъ, также было не велико—это доказывается не только ничтожнымъ количествомъ ихъ домовъ въ городѣ, но и количествомъ вносимыхъ ими ‚ податей, сравнительно съ христіанскимъ населеніемъ: такъ не только въ 1538 г., но и гораздо позже, напр., въ 1575 г. христіане уплатили податей 1289 злот., а евреи всего 297 злот. 15 грош. 141. Подъ 1514 г. показано, что въ виду увеличенія еврейскаго населенія новыми, откуда-то изгнанными пришельцами, король прика-
Примечания
140. Такъ напр. въ 1505 г. Ходкевичи: Епископъ Каменецкій и Вельможный Спиитко, съ согласія свопхъ братьевъ, получили изъ хранилища города Львова двѣ привилегіи, дарованныя ихъ предкамъ: одну—Сигизмундомъ, В. княземъ Литовскимъ, друтую—Владиславомъ, королемъ Польскимъ.- Зубрицк?й, КгопіКа[?] miasta 1, мома, 1841, Глу., стр. 130.
141. Zubrzycki, въ наз. соч. стр. 198.
Современная орфография
осмехились бы выступить с подобного рода заявлением: ответом. на него был бы гомерический смех всех читателей.
В самом деле, данные, приведенные из архивных источников такими почтенными учеными как Грабовский, Лукашевич и Зубрицкий, не допускают ни малейнгого сомнения в том, что в начале ХУ1 в. богатство и значение мешщан КЮКраковских, Познанских и Львовских было весьма значительно и что евреям едва ди было под силу соперничать с ними: так, напр., не говоря о богачах в роде краковских мещцан[?]: Боннера, Фугера, Черного и других, Познань и Львов могли выставить не менее богатых представителей; между тем от этого же времени нам неизвестно ни одного польского еврея богача, который смог бы потягаться хотя с одним из названных мещан. В ХУТ в. нет еще той розни, натянутости и прямой враждебности отношений между шляхтою и мещанами, которою так резко обозначен ХУП в. В ХУТ векке знатнейпия[?] польские фамилии вручали на хранение городским магистратам свои. частные семейные документы и королевские жалованные привилегии и грамоты 140, вручали также купцам огромные для того времени суммы, как сдедал, напр., в 1505 г. Кастелян Познанский Доброгост Остророг.
Что касается ремесленников, то из договоров Львова с старостами видно, что количество ремесленников евреев, живших[?] эна городском предместьи, было незначительно. А что число евреев в самом городе Львове, под мещанским присудом, также было не велико—это доказывается не только ничтожным количеством их домов в городе, но и количеством вносимых ими ‚ податей, сравнительно с христианским населением: так не только в 1538 г., но и гораздо позже, напр., в 1575 г. христиане уплатили податей 1289 злот., а евреи всего 297 злот. 15 грош. 141. Под 1514 г. показано, что в виду увеличения еврейского населения новыми, откуда-то изгнанными пришельцами, король прика-
Примечания
140. Так напр. в 1505 г. Ходкевичи: Епископ Каменецкий и Вельможный Спиитко, с согласия свопх братьев, получили из хранилища города Львова две привилегии, дарованные их предкам: одну—Сигизмундом, В. князем Литовским, друтую—Владиславом, королем Польским.- Зубрицк?й, КгопиКа[?] miasta 1, мома, 1841, Глу., стр. 130.
141. Zubrzycki, в наз. соч. стр. 198.