Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 42, с. 36

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 42 из 437

С. 36

Оригинал

„вполнѣ возстановить старыя начала кагальнаго устройства и управленія. На сеймѣ умиротворенія была положена по прежнему огульная сумма податей на всѣхъ литовскихъ евреевъ, а распредѣленіе этой подати поручено представителямъ 5 главныхъ еврейскихъ общинъ Литвы. Составленный этими представителями и приложенный къ конститупіи 1717 г., окладной листъ долженъ былъ служить и впредь нормативомъ обложенія главнѣйшихъ еврейскихъ общинъ. И мы видимъ, какъ представители главнѣйшихъ общинъ по прежнему собираются на сеймы для рѣшенія всякаго рода еврейскихъ дѣлъ и здѣсь, между прочимъ, составляютъ окладные листы на каждый текущій годъ. Такъ какъ въ теченіи всей второй половины царствованія Августа П и въ теченіи почти всего царствованія Августа Ш сеймы были срываемы одинъ за другимъ, то естественно, что законадателямъ было не до евреевъ, а потому окладной листъ, утвержденный конституціей 1717 г., оставался отправнымъ пунктомъ для обложенія податьми литовскихъ общинъ.

Въ виду такого положенія вещіей[?] и въ виду темнаго сознанія, что выйти изъ невыносимаго матеріальнаго и духовнаго положенія невозможно иначе, какъ подорвавъ значеніе кагала, рядовые литовскіе евреи начинаютъ аттаку противъ дѣятельности кагальнаго управленія въ сферѣ разложенія и взиманія государственныхъ и кагальныхъ податей. Съ начала ХУППв. постоянно слышатся жалобы рядовыхъ евреевъ на кагальныхъ старшинъ, на ихъ угнетенія и поборы. Жалобщики успѣваютъ затронуть одну изъ наиболѣе чувствительныхъ сторонъ шляхетской націи — легкую возможность снять съ себя значительную часть государственныхъ податей. Съ конца ХУПи въ теченіи всего ХУПП[?] в. на сеймикахъ и сеймахъ постоянно слышатся заявленія, что однимъ изъ средствъ увеличить источники государственныхъ доходовъ, безъ отягощенія шляхты, должно признать преобразованіе еврейскихъ податей. Правда, въ концѣ ХУПи до половины ХУППв. мы встрѣчаемся въ наказахъ депутатамъ 67 и въ предположеніяхъ „посольской из-

Примечания

67. Рукописи Имп. публич. Библіотеки, Отд. Мі, Е., 254. Обыватели Новогрудскаго воеводства въ инструкціи своныъ депутатамъ требуютъ, между прочимъ, удвоенія еврейской поголовной подати,—но главныя заботы дворянства направлены еще здѣсь. на воспрещеніе евреямъ арендныхъ, таможенныхъ ип заставныхъ сборовъ, акциза и друг. государственныхъ податёей; а равнымъ образомъ на воспрещеніе евреямъ держать христіанскую ‚ прислугу.

Современная орфография

„вполне восстановить старые начала кагального устройства и управления. На сейме умиротворения была положена по прежнему огульная сумма податей на всех литовских евреев, а распределение этой подати поручено представителям 5 главных еврейских общин Литвы. Составленный этими представителями и приложенный к конститупии 1717 г., окладной лист должен был служить и впредь нормативом обложения главнейших еврейских общин. И мы видим, как представители главнейших общин по прежнему собираются на сеймы для решения всякого рода еврейских дел и здесь, между прочим, составляют окладные листы на каждый текущий год. Так как в течении всей второй половины царствования Августа П и в течении почти всего царствования Августа Ш сеймы были срываемы один за другим, то естественно, что законадателям было не до евреев, а потому окладной лист, утвержденный конституцией 1717 г., оставался отправным пунктом для обложения податьми литовских общин.

В виду такого положения вещией[?] и в виду темного сознания, что выйти из невыносимого материального и духовного положения невозможно иначе, как подорвав значение кагала, рядовые литовские евреи начинают аттаку против деятельности кагального управления в сфере разложения и взимания государственных и кагальных податей. С начала ХУППв. постоянно слышатся жалобы рядовых евреев на кагальных старшин, на их угнетения и поборы. Жалобщики успевают затронуть одну из наиболее чувствительных сторон шляхетской нации — легкую возможность снять с себя значительную часть государственных податей. С конца ХУПи в течении всего ХУПП[?] в. на сеймиках и сеймах постоянно слышатся заявления, что одним из средств увеличить источники государственных доходов, без отягощения шляхты, должно признать преобразование еврейских податей. Правда, в конце ХУПи до половины ХУППв. мы встречаемся в наказах депутатам 67 и в предположениях „посольской из-

Примечания

67. Рукописи Имп. публич. Библиотеки, Отд. Ми, Е., 254. Обыватели Новогрудского воеводства в инструкции своны депутатам требуют, между прочим, удвоения еврейской поголовной подати,—но главные заботы дворянства направлены еще здесь. на воспрещение евреям арендных, таможенных ип заставных сборов, акциза и друг. государственных податёей; а равным образом на воспрещение евреям держать христианскую ‚ прислугу.