Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Литовские евреи. Лист 34, с. 28

Сергей Бершадский о юридическом и общественном положении евреев Великого княжества Литовского от привилегий Витовта 1388 года до Люблинской унии 1569 года: брестская привилегия, изгнание 1495 года, общины Бреста, Пинска и Кобрина.

Литовские евреи, 1883: лист 34 из 437

С. 28

Оригинал

свислочекомъ кагалѣ, а этотъ послѣдній объявляется совершенно самостоятельнымъ 48.

Точно также въ 1735 г., по ходатайству бжостовскихъ евреевъ, брестскій староста освобождаетъ ихъ отъ юрисдикціи мсцибоговскаго кагала и присоединяетъ въ податномъ отношеніи къ кагалу брестскому („синагогѣ“), обладающему верховной юрисдикціей надъ всѣми иными прикагалками. Вмѣстѣ съ тѣмъ бжостовскій кагалъ объявляется свободнымъ отъ подчиненія суду и стоящимъ внѣ всякой зависимости отъ кагала мсцибоговскаго 49.

Въ 1747 г. сент. 19 50 Каштелянъ Витебскій, Станиславъ Огинскій, объявляетъ, что по разсмотрѣніи представленныхъ ему полоцкимъ кагаломъ своихъ старинныхъ документовъ, онъ убѣдился, что прикагалокъ бѣженковскій всегда принадлежалъ къ полоцкому кагалу, т.-е. вносилъ ему поголовную еврейскую подать, а посему Огинскій объявляетъ уничтоженнымъ свое прежнее опредѣленіе, изданное на основаніи голословныхъ утвержденій бѣлорусской синагоги.

Такъ какъ партикулярцамъ не всегда возможно было перейти въ подчиненіе къ иному кагалу, а переселеніе не обходилось безъ издержекъ, то съ начала XVIII в., мы видимъ рядъ примѣровъ, что эти партикулярцы, или разсѣянно живущіе евреи: корчмари, мельники и вообще всякаго рода арендаторы, предпочитаютъ обращаться прямо къ покровительству тѣхъ лицъ, которымъ принадлежали арендуемыя ими угодья, такъ, напр. 1717 г. 51, Скарбовый трибуналъ, по жалобѣ помѣщика Коссаковскаго, постановилъ, чтобы Вилковійскій прикагалокъ не осмѣливался взымать съ арендатора корчмы п. Коссаковскаго болѣе 7 злот. 15 гр., чопово-шележнаго сбора, т.-е. болѣе 10°),, положенныхъ закономъ съ арендной платы.

Такъ какъ въ силу наложенія вилковыйскимъ прикагалкомъ 36

Примечания

48. Ак. В. д. К. т. У, № 538, стр. 265... „аБу temuż miastu Swistoczowi wolno Буіо swego rabina obrać рохмаіашу..4[?] „аБу беп kahał Зу. swoim яе wszelkim porządkiem Бу? kahałem utwierdzony и далѣе исчисляются права, предоставляемыя свислоцкому кагалу.

49. Ibid., Прилож. В. стр. 322... „żeby directe дйо КаБаіа ВгхезКіесо пай wszystkiemi )егі innemi przykahałkami лячіегисЬпо&6 mającego (паіе[?] ай)“... Это рѣшеніе брестскаго старосты въ томъ же году подтверждено канцлеромъ В. Княж. Литовскаго. Ibid. № 24.

50. А. В. Ц. Ар. № 2,435 (Гл. Л. С. Триб. за 1747 г.) №1. 2,038.

51. Ак. кн. В. Цен. Арх. № 2,419 (Гл. Лик. Ск. Триб. за 1717 г.) 8. 53.

Современная орфография

свислочеком кагале, а этот последний объявляется совершенно самостоятельным 48.

Точно также в 1735 г., по ходатайству бжостовских евреев, брестский староста освобождает их от юрисдикции мсцибоговского кагала и присоединяет в податном отношении к кагалу брестскому („синагоге“), обладающему верховной юрисдикцией над всеми иными прикагалками. Вместе с тем бжостовский кагал объявляется свободным от подчинения суду и стоящим вне всякой зависимости от кагала мсцибоговского 49.

В 1747 г. сент. 19 50 Каштелян Витебский, Станислав Огинский, объявляет, что по рассмотрении представленных ему полоцким кагалом своих старинных документов, он убедился, что прикагалок беженковский всегда принадлежал к полоцкому кагалу, т.-е. вносил ему поголовную еврейскую подать, а посему Огинский объявляет уничтоженным свое прежнее определение, изданное на основании голословных утверждений белорусской синагоги.

Так как партикулярцам не всегда возможно было перейти в подчинение к иному кагалу, а переселение не обходилось без издержек, то с начала XVIII в., мы видим ряд примеров, что эти партикулярцы, или рассеянно живущие евреи: корчмари, мельники и вообще всякого рода арендаторы, предпочитают обращаться прямо к покровительству тех лиц, которым принадлежали арендуемые ими угодья, так, напр. 1717 г. 51, Скарбовый трибунал, по жалобе помещика Коссаковского, постановил, чтобы Вилковийский прикагалок не осмеливался взымать с арендатора корчмы п. Коссаковского более 7 злот. 15 гр., чопово-шележного сбора, т.-е. более 10°),, положенных законом с арендной платы.

Так как в силу наложения вилковыйским прикагалком 36

Примечания

48. Ак. В. д. К. т. У, № 538, стр. 265... „аБу temuż miastu Swistoczowi wolno Буио swego rabina obrać рохмаиашу..4[?] „аБу беп kahał Зу. swoim яе wszelkim porządkiem Бу? kahałem utwierdzony и далее исчисляются права, предоставляемые свислоцкому кагалу.

49. Ibid., Прилож. В. стр. 322... „żeby directe дйо КаБаиа ВгхезКиесо пай wszystkiemi )еги innemi przykahałkami лячиегисЬпо&6 mającego (паие[?] ай)“... Это решение брестского старосты в том же году подтверждено канцлером В. Княж. Литовского. Ibid. № 24.

50. А. В. Ц. Ар. № 2,435 (Гл. Л. С. Триб. за 1747 г.) №1. 2,038.

51. Ак. кн. В. Цен. Арх. № 2,419 (Гл. Лик. Ск. Триб. за 1717 г.) 8. 53.