История воссоединения униатов. Лист 378, с. 367
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 367
Оригинал
ніе и безъ должности, отъ чего, продавъ свое имѣніе, въ прежнихъ епархіяхъ бывшее, а въ минской не получая ничего, пришли въ крайнее разореніе, приказали» потребовать у Виктора объясненія, которое онъ долженъ прислать съ первою отходящею почтою, и приказать ему: «никого изъ нихъ (присланныхъ священниковъ) ни подъ какимъ видомъ и даже по собственнымъ ихъ просьбамъ, не донеся св. Синоду и не получа на то указа, въ прежнія епархіи не отпускать».1321
Викторъ въ это время находился въ Винницѣ. Онъ отвѣчалъ, что «во всю его бытность въ изяславской и брацлавской губерніяхъ о таковомъ поступкѣ благочинныхъ не только ни откуда не имѣлъ извѣстія, но ниже слыхалъ».1322 Наведши, однако, справки, онъ узналъ, что одинъ присланный священникъ высланъ обратно изъ ровенскаго округа исправляющимъ благочинническія дѣла Саввою Собковскимъ, котораго за это Викторъ призвалъ въ консисторію, а всѣмъ благочиннымъ далъ указъ, чтобы не смѣли этого дѣлать.1323 Когда Викторъ писалъ это донесеніе (21 августа), въ Синодъ послано было донесеніе отъ черниговскаго архіепископа Іероѳея (отъ 19 августа 1795 г.), изъ котораго оказывалось, что не одного священника отправили назадъ, что изъ 57 священниковъ, отправленныхъ, по требованію Виктора, 6 возвратились назадъ съ билетами, въ которыхъ было сказано, что они не нужны, что нѣтъ праздныхъ мѣстъ.1324 Вскорѣ, однако, стали получаться и такія извѣстія, которыя должны были утишить поднятую бурю. Изъ брацлавской губерніи получено было донесеніе, что въ числѣ вызванныхъ священниковъ пріѣхалъ одинъ совершенно недужный и неспособный къ исполненію обязанностей, котораго даже прихожане просили взять отъ нихъ.1325
Примечания
1321 Тамъ же, д. 1794 г., № 265, л. 207.
1322 Тамъ же, л. 377.
1323 Тамъ же.
1324 Тамъ же, л. 370.
1325 Это – священникъ изъ черниговской епархіи Стефанъ Квитницкій. Онъ былъ назначенъ въ подольскую область въ мѣсто Минковцы, «но поскольку онъ, Квитницкій, по болѣзни своей, имѣя отъ всегдашняго и несноснаго кашля и отъ опухоли въ груди кровавую съ гнилостію флягму (мокроту) и по нынѣ не могъ священнодѣйствовать, то по просьбѣ помянутаго мѣстечка Минковецъ приходскихъ людей опредѣленъ въ оное другой священникъ, и потому онъ Квитницкій оставался по сіе время (продолжение на с. 368)
Современная версия
ния и без должности, от чего, продав свое имение, в прежних епархиях бывшее, а в минской не получая ничего, пришли в крайнее разорение, приказали» потребовать у Виктора объяснения, которое он должен прислать с первою отходящею почтою, и приказать ему: «никого из них (присланных священников) ни под каким видом и даже по собственным их просьбам, не донеся Священному Синоду и не получа на то указа, в прежние епархии не отпускать».1321
Виктор в это время находился в Виннице. Он отвечал, что «во всю его бытность в изяславской и брацлавской губерниях о таковом поступке благочинных не только ни откуда не имел известия, но ниже слыхал».1322 Наведши, однако, справки, он узнал, что один присланный священник выслан обратно из ровенского округа исправляющим благочиннические дела Саввою Собковским, которого за это Виктор призвал в консисторию, а всем благочинным дал указ, чтобы не смели этого делать.1323 Когда Виктор писал это донесение (21 августа), в Синод послано было донесение от черниговского архиепископа Иерофея (от 19 августа 1795 года), из которого оказывалось, что не одного священника отправили назад, что из 57 священников, отправленных, по требованию Виктора, 6 возвратились назад с билетами, в которых было сказано, что они не нужны, что нет праздных мест.1324 Вскоре, однако, стали получаться и такие известия, которые должны были утишить поднятую бурю. Из брацлавской губернии получено было донесение, что в числе вызванных священников приехал один совершенно недужный и неспособный к исполнению обязанностей, которого даже прихожане просили взять от них.1325
Примечания
1321 Там же, д. 1794 г., № 265, л. 207.
1322 Там же, л. 377.
1323 Там же.
1324 Там же, л. 370.
1325 Это – священник из черниговской епархии Стефан Квитницкий. Он был назначен в подольскую область в место Минковцы, «но поскольку он, Квитницкий, по болезни своей, имея от всегдашнего и несносного кашля и от опухоли в груди кровавую с гнилостию флягму (мокроту) и по ныне не мог священнодействовать, то по просьбе помянутого местечка Минковец приходских людей определен в оное другой священник, и потому он Квитницкий оставался по сие время (продолжение на с. 368)