История воссоединения униатов. Лист 284, с. 273
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 273
Оригинал
ріонъ представилъ это дѣло св. Синоду и приложилъ подлинное письмо Любомірскаго. Синодъ рѣшилъ, что «хотя и не слѣдовало бы удерживать отъ такой желанной народомъ присяги, но къ таковому распоряженію въ иностранномъ государствѣ, безъ сношенія съ пребывающимъ въ Польшѣ россійскимъ полномочнымъ и чрезвычайнымъ посломъ графомъ Штакельбергомъ, приступить не можно, дабы иногда не послѣдовало изъ того отъ римлянъ и уніатовъ какихъ замѣшательствъ и православнымъ большаго притѣсненія.»966
Синодъ даже совсѣмъ уклонился отъ этого, дѣйствительно, труднаго дѣла и предоставилъ Илларіону самому обратиться къ Штакельбергу. Илларіонъ пояснялъ, что ему самому сноситься трудно, что нужно платить за почту и неизвѣстно, доходятъ ли письма; но, безъ сомнѣнія, Илларіона больше всего удерживала отъ этого увѣренность, что это значило бы совсѣмъ погубить дѣло. Синодъ, однако, не нашелъ возможнымъ измѣнить свое мнѣніе967 и, по всей вѣроятности, Илларіонъ тоже остался при своемъ мнѣніи, не сносился самъ съ Штакельбергомъ. Смогоржевскій не зналъ такого осторожнаго отношенія къ присягѣ и, какъ увидимъ, заботливо приглашалъ народъ подписываться и присягать на унію.
Смогоржевскій, давно и хорошо извѣстный въ Петербургѣ, не могъ не обращать тамъ вниманія на себя своими дѣлами на Украинѣ. При дворѣ Екатерины не могли слышать его имени968 и всѣ неблагопріятныя для православныхъ мѣры въ Польшѣ, и даже дурное направленіе политическихъ дѣлъ приписывали ему.969 Ему стала грозить какая-то опасность. Какой-то русскій полковникъ Ѳаддѣевъ, бывшій въ 1783–84 году около Радомысля, крайне смущалъ его и приводилъ въ страхъ.970 Мо
Примечания
966 Арх. св. с., д. 1783 г., № 326.
967 Тамъ же.
968 Арх. ун. м., № 990 – письмо Левинскаго, отъ 22 апрѣля 1784 г.; № 991, письмо отъ 12 апрѣля 1785 г.; «хуже всего, что петербургскій дворъ терпѣть не можетъ митрополита (Смогоржевскаго)». Тамъ же, № 991, – письмо къ Левинскому изъ Полоцка, отъ 17 апрѣля 1783 г.
969 Тамъ же, № 1000 – письмо Ростоцкаго, отъ 4 іюля 1784 г.
970 Тамъ же, № 989 – письмо Левинскаго, отъ 4, 8 и 9, 16 окт. 1783 г.; № 990, письмо его же, отъ 4 марта 1784. г. Ѳаддѣевъ былъ при русскихъ магазинахъ въ Польшѣ и, будто бы, ужасно всѣхъ обижалъ.
Современная версия
рион представил это дело Священному Синоду и приложил подлинное письмо Любомирского. Синод решил, что «хотя и не следовало бы удерживать от такой желанной народом присяги, но к таковому распоряжению в иностранном государстве, без сношения с пребывающим в Польше российским полномочным и чрезвычайным послом графом Штакельбергом, приступить не можно, дабы иногда не последовало из того от римлян и униатов каких замешательств и православным большего притеснения.»966
Синод даже совсем уклонился от этого, действительно, трудного дела и предоставил Иллариону самому обратиться к Штакельбергу. Илларион пояснял, что ему самому сноситься трудно, что нужно платить за почту и неизвестно, доходят ли письма; но, без сомнения, Иллариона больше всего удерживала от этого уверенность, что это значило бы совсем погубить дело. Синод, однако, не нашел возможным изменить свое мнение967 и, по всей вероятности, Илларион тоже остался при своем мнении, не сносился сам с Штакельбергом. Смогоржевский не знал такого осторожного отношения к присяге и, как увидим, заботливо приглашал народ подписываться и присягать на унию.
Смогоржевский, давно и хорошо известный в Петербурге, не мог не обращать там внимания на себя своими делами на Украине. При дворе Екатерины не могли слышать его имени968 и все неблагоприятные для православных меры в Польше, и даже дурное направление политических дел приписывали ему.969 Ему стала грозить какая-то опасность. Какой-то русский полковник Фаддеев, бывший в 1783–84 году около Радомысля, крайне смущал его и приводил в страх.970 Мо
Примечания
966 Арх. св. с., д. 1783 г., № 326.
967 Там же.
968 Арх. ун. м., № 990 – письмо Левинского, от 22 апреля 1784 г.; № 991, письмо от 12 апреля 1785 г.; «хуже всего, что петербургский двор терпеть не может митрополита (Смогоржевского)». Там же, № 991, – письмо к Левинскому из Полоцка, от 17 апреля 1783 г.
969 Там же, № 1000 – письмо Ростоцкого, от 4 июля 1784 г.
970 Там же, № 989 – письмо Левинского, от 4, 8 и 9, 16 окт. 1783 г.; № 990, письмо его же, от 4 марта 1784. г. Фаддеев был при русских магазинах в Польше и, будто бы, ужасно всех обижал.