История воссоединения униатов. Лист 214, с. 203
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 203
Оригинал
люди и имѣлись въ виду самыя разнообразныя цѣли. Послѣдствіемъ всего этого былъ нижеслѣдующій правительственный актъ: 2 іюля Екатерина дала на имя Чернышева слѣдующій рескриптъ: «По поводу новаго къ намъ отзыва отъ уніатскаго въ Польшѣ митрополита Іассона Смогоржевскаго о дозволеніи ему остаться при управленіи уніатскими церквами въ полоцкомъ и могилевскомъ намѣстничествахъ, если не на всегда при коадьюторѣ, по крайней мѣрѣ, до опредѣленія ему преемника, мы нужнымъ находимъ, чтобъ вы ему объяснили, что согласись однажды на желаніе его величества короля польскаго о принятіи ему Смогоржевскому сана уніатскаго въ Польшѣ митрополита, уволили мы его тѣмъ отъ всѣхъ обязательствъ подданства и службы нашей, и тогда же назначили на мѣсто его другаго уніатскаго архіепископа. Когда сей назначенный ему преемникъ нашелъ для себя выгоднѣйшимъ предложенную ему епархію въ областяхъ ея величества императрицы королевы, то чрезъ сіе полоцкая уніатская епархія учинилась праздною, въ которую опредѣленіе новаго архіерея, такъ какъ и дальше объ оной устроеніе, есть единственно дѣло самодержавной нашей власти; слѣдственно заботы и попеченія кого-либо изъ духовныхъ посторонней державы о праздности сея епархіи, о рукоположеніи священства и о прочемъ оной управленіи не могутъ здѣсь ни мало быть вмѣстимы. Всего менѣе остается права митрополиту Смогоржевскому присвоить себѣ ту епархію по примѣрамъ имъ упоминаемымъ общаго управленія оной съ митрополіею уніатскою. Таковое общее управленіе могло имѣть мѣсто въ то время, когда сіи провинціи были соединены съ польскою короною, но теперь какъ можетъ онъ, учинився гражданиномъ и прелатомъ въ другомъ государствѣ, служить вмѣстѣ двумъ разнымъ государямъ? Изъ сего и слѣдуетъ, что онъ Смогоржевскій долженъ, отложа всѣ свои объясненія, касающіяся до особы и званія архіепископа уніатскаго въ Полоцкѣ, нашего подданнаго, отправиться къ мѣсту своему въ Польшѣ, остерегаясь всемѣрно мѣшаться въ распоряженіе духовныхъ дѣлъ въ нашей имперіи: но что касается до собственнаго своего имѣнія, оное въ цѣлостномъ и неприкосновенномъ его распоряженіи остаться имѣетъ на основаніи законовъ и по примѣру про
Современная версия
люди и имелись в виду самые разнообразные цели. Последствием всего этого был нижеследующий правительственный акт: 2 июля Екатерина дала на имя Чернышева следующий рескрипт: «По поводу нового к нам отзыва от униатского в Польше митрополита Иассона Смогоржевского о дозволении ему остаться при управлении униатскими церквами в полоцком и могилевском наместничествах, если не на всегда при коадьюторе, по крайней мере, до определения ему преемника, мы нужным находим, чтоб вы ему объяснили, что согласись однажды на желание его величества короля польского о принятии ему Смогоржевскому сана униатского в Польше митрополита, уволили мы его тем от всех обязательств подданства и службы нашей, и тогда же назначили на место его другого униатского архиепископа. Когда сей назначенный ему преемник нашел для себя выгоднейшим предложенную ему епархию в областях её величества императрицы королевы, то чрез сие полоцкая униатская епархия учинилась праздною, в которую определение нового архиерея, так как и дальше об оной устроение, есть единственно дело самодержавной нашей власти; следственно заботы и попечения кого-либо из духовных посторонней державы о праздности сея епархии, о рукоположении священства и о прочем оной управлении не могут здесь ни мало быть вместимы. Всего менее остается права митрополиту Смогоржевскому присвоить себе ту епархию по примерам им упоминаемым общего управления оной с митрополиею униатской. Таковое общее управление могло иметь место в то время, когда сии провинции были соединены с польской короною, но теперь как может он, учинився гражданином и прелатом в другом государстве, служить вместе двум разным государям? Из сего и следует, что он Смогоржевский должен, отложа все свои объяснения, касающияся до особы и звания архиепископа униатского в Полоцке, нашего подданного, отправиться к месту своему в Польше, остерегаясь всемерно мешаться в распоряжение духовных дел в нашей империи: но что касается до собственного своего имения, оное в целостном и неприкосновенном его распоряжении остаться имеет на основании законов и по примеру про