Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 202, с. 191

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 202 из 411

С. 191

Оригинал

хахъ о будущихъ раздѣлахъ Польши, а съ холмскою каѳедрою исчезало вѣроятное управленіе чрезъ коадюторовъ перемышльской и львовскою каѳедрами. Полоцкая каѳедра была для него еще менѣе надежною и возбуждала тревогу за ея судьбу. Оставалось довольствоваться частью Малороссіи съ Радомыслемъ, подобно Володковичу и въ то самое время, когда ходили слухи, что и западная Малороссія будетъ присоединена къ Россіи.733 Смогоржевскій чрезъ короля и папскаго нунція сталъ дѣйствовать на вѣнскій дворъ, чтобы получить признаніе своей власти надъ уніатами австрійской Польши,734 а самъ поспѣшилъ въ Полоцкъ, куда лѣтомъ (1780 г.) предполагала пріѣхать Екатерина. Первою мыслью его было остаться въ званіи митрополита и полоцкаго архіепископа. Объ этомъ онъ совѣщался съ Штакельбергомъ еще въ Варшавѣ послѣ своего избранія въ митрополиты, какъ только получилъ извѣстіе объ отказѣ Рыллы. 16 марта 1780 г. Штакельбергъ писалъ ему: «успѣхъ не отвѣчаетъ моему усердію и моимъ желаніямъ, Ея Величество выразила мнѣ свою мысль, что два званія не могутъ быть совмѣстны, и свое желаніе назначить архіепископа изъ своихъ подданныхъ.»735 Впрочемъ, отъ того же Штакельберга Смогоржевскій получилъ и ободреніе. «Тотъ же министръ, – писалъ Смогоржевскій къ Левинскому,736 – въ конфиденціальномъ письмѣ къ губернатору (Ребиндеру), съ крайнимъ сожалѣніемъ пишетъ объ этомъ и, однако, говоритъ, что можетъ быть императрица измѣнитъ для меня

Примечания

733 Тамъ же, № 997, письмо къ Левинскому изъ Житоміра какого-то Комара или Комаржевскаго отъ 23 сентября 1780 г. Изъ письма видно, что и прежде была тревога изъ-за этого. Мы видѣли, что еще въ 1773 году были объ этомъ слухи.

734 Арх. ун. м., № 996, указанныя выше письма Смогоржевскаго.

735 Кн. Г. IV, № 194, подлинное письмо Штакельберга.

736 Мы будемъ часто ссылаться на переписку Смогоржевскаго съ Левинскимъ. Левинскій былъ львовскимъ протодіакономъ, а потомъ коадьюторомъ Смогоржевскаго и въ тоже время королевскимъ, секретаремъ. Переписку свою они вели почти непрерывно съ 1779 по 1788 г. Этотъ драгоцѣнный матеріалъ сохранился въ уніатскомъ архивѣ. Къ сожалѣнію, недостаетъ многихъ писемъ Смогоржевскаго и многихъ приложеній къ письмамъ ихъ обоихъ. Письма Левинскаго – въ особыхъ связкахъ; письма Смогоржевскаго разбросаны въ этихъ же связкахъ, особенно подъ № 996 и 1005 и въ большихъ рукописныхъ книгахъ № № Г. IV, 72 и 110.

Современная версия

хах о будущих разделах Польши, а с холмской кафедрою исчезало вероятное управление чрез коадюторов перемышльской и львовской кафедрами. Полоцкая кафедра была для него еще менее надежною и возбуждала тревогу за её судьбу. Оставалось довольствоваться частью Малороссии с Радомыслем, подобно Володковичу и в то самое время, когда ходили слухи, что и западная Малороссия будет присоединена к России.733 Смогоржевский чрез короля и папского нунция стал действовать на венский двор, чтобы получить признание своей власти над униатами австрийской Польши,734 а сам поспешил в Полоцк, куда летом (1780 года) предполагала приехать Екатерина. Первою мыслью его было остаться в звании митрополита и полоцкого архиепископа. Об этом он совещался с Штакельбергом еще в Варшаве после своего избрания в митрополиты, как только получил известие об отказе Рыллы. 16 марта 1780 года Штакельберг писал ему: «успех не отвечает моему усердию и моим желаниям, Ея Величество выразила мне свою мысль, что два звания не могут быть совместны, и свое желание назначить архиепископа из своих подданных.»735 Впрочем, от того же Штакельберга Смогоржевский получил и ободрение. «Тот же министр, – писал Смогоржевский к Левинскому,736 – в конфиденциальном письме к губернатору (Ребиндеру), с крайним сожалением пишет об этом и, однако, говорит, что может быть императрица изменит для меня

Примечания

733 Там же, № 997, письмо к Левинскому из Житомира какого-то Комара или Комаржевского от 23 сентября 1780 г. Из письма видно, что и прежде была тревога из-за этого. Мы видели, что еще в 1773 году были об этом слухи.

734 Арх. ун. м., № 996, указанные выше письма Смогоржевского.

735 Кн. Г. IV, № 194, подлинное письмо Штакельберга.

736 Мы будем часто ссылаться на переписку Смогоржевского с Левинским. Левинский был львовским протодиаконом, а потом коадьютором Смогоржевского и в тоже время королевским, секретарем. Переписку свою они вели почти непрерывно с 1779 по 1788 г. Этот драгоценный материал сохранился в униатском архиве. К сожалению, недостает многих писем Смогоржевского и многих приложений к письмам их обоих. Письма Левинского – в особых связках; письма Смогоржевского разбросаны в этих же связках, особенно под № 996 и 1005 и в больших рукописных книгах № № Г. IV, 72 и 110.