Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 147, с. 136

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 147 из 411

С. 136

Оригинал

ское правленіе повелѣваетъ.»521 Погребысское духовное правленіе въ ордерѣ отъ 3 февраля, между прочимъ, писало: «Честный священники протопопіи погребыской, въ Христѣ любезные братья! Понеже милостью Божіею отъ его преосвященства Іова епископа Переяславскаго и Бориспольскаго нашего всемилостиваго архипастыря, за указомъ воли ея императорскаго величества, походи (есть) дило, въ чемъ (почему) вамъ по полученіи сего ордера предлагается, штобъ вы – всякъ священникъ за полученіемъ сего ордера въ самой скорости ставилъ (ся) въ благополучный городъ Погребыща февруарія 15 дня безъ всякаго усумнѣнія въ томъ, что всякъ священникъ запишетъ (запишетъ) свою церковь и приходъ въ православныя книги своеручно и то пойдетъ въ православную консисторію нашу Переяславскую и послѣ присоединенія всякъ священникъ получитъ благословеніе отъ преосвященнаго Іова епископа Переяславскаго, вся его властность (собственность) и приходъ его при немъ будетъ, а когда каковы священникъ собою замедлитъ и своей уніатской консисторіи послушаетъ, а нашей православной консисторіи не склонится Переяславской, то потомъ щобъ собою не пожалилъ и за времени нехай (пусть) старается, гдѣ онъ подѣется и какъ отвѣтствовать будетъ... Сей ордеръ по объявленіи (у) себѣ, съ прописаніемъ дня, единъ до другого въ скорости отсылать и паки въ духовное погребыской протопопіи православныхъ церквей правленіе представить.»522 Былъ ордеръ и еще болѣе рѣшительный. Кальницкій протопопъ, Григорій Линевичъ, извѣщая 11 февраля 1773 г. духовенство о своемъ назначеніи въ протопопы кальницкой протопопіи и приглашая его явиться въ мѣсто Линцы на 17 февраля, между прочимъ, писалъ: «а буды паче чаянія въ васъ какой бы явиться въ тотъ часъ немогъ, то въ такомъ случаѣ имѣетъ духовное кальницкое правленіе съ данною военною командою брать по приказу, данному отъ уманской комиссіи, яко противниковъ православ

Примечания

521 Арх. ун. м., № 64–0, подлинникъ или копія, не можемъ сказать, не зная руки Зражевскаго.

522 Арх. ун. м., связка № 441– копія, писанная польскими буквами. Есть извѣстіе, что въ Погребыще созывалъ духовенство самъ Переровскій. Тамъ же, связка № 451.

Современная версия

ское правление повелевает.»521 Погребысское духовное правление в ордере от 3 февраля, между прочим, писало: «Честный священники протопопии погребыской, в Христе любезные братья! Понеже милостью Божиею от его преосвященства Иова епископа Переяславского и Бориспольского нашего всемилостивого архипастыря, за указом воли ея императорского величества, походи (есть) дило, в чем (почему) вам по получении сего ордера предлагается, штоб вы – всяк священник за получением сего ордера в самой скорости ставил (ся) в благополучный город Погребыща февруария 15 дня без всякого усумнения в том, что всяк священник запишет (запишет) свою церковь и приход в православные книги своеручно и то пойдет в православную консисторию нашу Переяславскую и после присоединения всяк священник получит благословение от преосвященного Иова епископа Переяславского, вся его властность (собственность) и приход его при нем будет, а когда каковы священник собою замедлит и своей униатской консистории послушает, а нашей православной консистории не склонится Переяславской, то потом щоб собою не пожалил и за времени нехай (пусть) старается, где он подеется и как ответствовать будет... Сей ордер по объявлении (у) себе, с прописанием дня, един до другого в скорости отсылать и паки в духовное погребыской протопопии православных церквей правление представить.»522 Был ордер и еще более решительный. Кальницкий протопоп, Григорий Линевич, извещая 11 февраля 1773 года духовенство о своем назначении в протопопы кальницкой протопопии и приглашая его явиться в место Линцы на 17 февраля, между прочим, писал: «а буды паче чаяния в вас какой бы явиться в тот час немог, то в таком случае имеет духовное кальницкое правление с данной военной командою брать по приказу, данному от уманской комиссии, яко противников православ

Примечания

521 Арх. ун. м., № 64–0, подлинник или копия, не можем сказать, не зная руки Зражевского.

522 Арх. ун. м., связка № 441– копия, писанная польскими буквами. Есть известие, что в Погребыще созывал духовенство сам Переровский. Там же, связка № 451.