Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 123, с. 112

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 123 из 411

С. 112

Оригинал

крайне трудны на Украинѣ. Отбирать церковь отъ уніата, не смотря ни на какія устрашенія, значило вступать на такой путь, на которомъ нельзя было не дѣлать насилія и не вызывать на него другихъ. Какъ устроилось дѣло въ Шполѣ, не знаемъ. По всей вѣроятности, оно уладилось мѣстными средствами. О русской помощи нѣтъ ни намека въ вышеизложенномъ ордерѣ, и едва ли она нужна была здѣсь. Но въ странѣ западнѣе, помощь эта оказывалась нужною, и ей сразу открылось неисчислимое множество затрудненій. Вотъ, какъ разсказываетъ о себѣ одинъ уніатскій священникъ корсунскаго благочинія мѣста Лисянки, Дука Шпаковскій: «я былъ 20 лѣтъ на приходѣ, но въ коліевщину у меня отняли приходъ. Я убѣжалъ въ Заболотье – имѣніе (уніатскаго) митрополита и, высидѣвъ тамъ два года съ половиною, возвратился въ Лисянку къ церкви Вознесенской 27 августа 1772 года. Ихъ преподобія отцы правители лисянскіе, какъ-то: Семенъ Кондрацкій, Андрей Варминскій, Ѳедоръ Серокунъ, сдѣлавшіеся въ эти времена православными, призвали русскую команду, отняли у меня ключъ отъ церкви и отрѣшили меня отъ управленія приходомъ; хотѣли было и меня самаго поймать», но Шпаковскій бѣжалъ. Правители просили было русскую команду согнать народъ и искать бѣглеца, но это почему-то не состоялось. Послѣ многихъ странствованій Шпаковскій опять возвратился въ Лисянку и однажды былъ на поминальномъ обѣдѣ у одного прихожанина. «Семенъ Кондрацкій, узнавъ объ этомъ, прибѣгаетъ съ своими священниками, дьячками, пономарями и, ставъ между народомъ въ срединѣ двора, вынимаетъ изъ кармана какую-то бумагу и, поднявъ ее вверхъ, взываетъ къ народу: правовѣрные люди, христіане! отнынѣ вы повинуйтесь не ему, а мнѣ, потому что я имѣю на это вотъ эту бумагу отъ нашей пресвѣтлой, христіанской, истинной консисторіи переяславской, а не отъ ихней дьявольской, собачей, проклятой консисторіи... Слушайте, люди! всѣхъ уніатовъ похватаютъ дьяволы и на Украинѣ не будетъ ихъ духу!»454

Въ мѣстностяхъ, еще болѣе западныхъ, раздраженіе было еще больше, и русское войско поставлено было еще въ болѣе

Примечания

454 Арх. ун. м., кн. Л, XII.

Современная версия

крайне трудны на Украине. Отбирать церковь от униата, не смотря ни на какие устрашения, значило вступать на такой путь, на котором нельзя было не делать насилия и не вызывать на него других. Как устроилось дело в Шполе, не знаем. По всей вероятности, оно уладилось местными средствами. О русской помощи нет ни намека в вышеизложенном ордере, и едва ли она нужна была здесь. Но в стране западнее, помощь эта оказывалась нужною, и ей сразу открылось неисчислимое множество затруднений. Вот, как рассказывает о себе один униатский священник корсунского благочиния места Лисянки, Дука Шпаковский: «я был 20 лет на приходе, но в колиевщину у меня отняли приход. Я убежал в Заболотье – имение (униатского) митрополита и, высидев там два года с половиною, возвратился в Лисянку к церкви Вознесенской 27 августа 1772 года. Их преподобия отцы правители лисянские, как-то: Семен Кондрацкий, Андрей Варминский, Федор Серокун, сделавшиеся в эти времена православными, призвали русскую команду, отняли у меня ключ от церкви и отрешили меня от управления приходом; хотели было и меня самого поймать», но Шпаковский бежал. Правители просили было русскую команду согнать народ и искать беглеца, но это почему-то не состоялось. После многих странствований Шпаковский опять возвратился в Лисянку и однажды был на поминальном обеде у одного прихожанина. «Семен Кондрацкий, узнав об этом, прибегает с своими священниками, дьячками, пономарями и, став между народом в средине двора, вынимает из кармана какую-то бумагу и, подняв ее вверх, взывает к народу: правоверные люди, христиане! отныне вы повинуйтесь не ему, а мне, потому что я имею на это вот эту бумагу от нашей пресветлой, христианской, истинной консистории переяславской, а не от ихней дьявольской, собачей, проклятой консистории... Слушайте, люди! всех униатов похватают дьяволы и на Украине не будет их духу!»454

В местностях, еще более западных, раздражение было еще больше, и русское войско поставлено было еще в более

Примечания

454 Арх. ун. м., кн. Л, XII.