История воссоединения униатов. Лист 45, с. 34: глава III
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 34: глава III
Оригинал
Глава III
Уніатскій офиціалъ Мокрицкій затрудняетъ сношенія православныхъ украинцевъ съ Переяславомъ. Онъ призываетъ православныхъ на судъ. Уніатскій декретъ противъ православныхъ. Наѣзды на нихъ. Польское войско на Украинѣ. Сборъ народа у СОльшаны. Ловля православныхъ священниковъ. Положеніе Мельхиседека. Арестъ его и страданіе въ плѣну у уніатовъ. Страданіе другихъ православныхъ узниковъ. Страданіе украинскаго народа за православіе, страданія: телепинцевъ, мученичество Даніила, страданія жаботинцовъ. Торжество уніатовъ. Попытка на Украинѣ къ возстанію противъ нихъ. Силы, сдержавшія народъ отъ возстанія. Нравственный подъемъ измученной Украины. Вліяніе Мельхиседека. Вліяніе Гервасія. Дѣйствіе ихъ помощниковъ.
Для противодѣйствія обхватившему всю Украину православію уніатскій митрополитъ выслалъ давно извѣстнаго Украинѣ фанатическаго и жаднаго офиціала уніатской митрополіи Григорія Мокрицкаго. Въ началѣ великаго поста (1766), т. е. въ самый разгаръ православнаго движенія, Мокрицкій утвердился въ Корсунѣ146 и отсюда сталъ развертывать планъ своихъ дѣйствій.147 Онъ призвалъ къ себѣ на помощь военную государственную власть и уговорилъ пограничную польскую стражу ловить священниковъ и мірянъ, отправлявшихся въ Переяславъ или возвращавшихся оттуда, отнимать у нихъ письма и деньги и доставлять пойманныхъ къ нему,148 т. е. онъ думалъ пресѣчь главный, по его мнѣнію, источникъ оживленія и благоустройства православія на Украинѣ, и показывалъ всѣмъ, что считаетъ эту Украину по-прежнему принадлежащею уніатской церкви и признаетъ за собою право наказывать виновныхъ за нарушеніе обязанностей по отношенію къ ней. Всѣхъ этихъ виновныхъ, по его мнѣнію, т. е. присоединившихся къ православію, онъ призвалъ къ себѣ на судъ въ Корсунь, и, такъ какъ всѣмъ было ясно, что православные монастыри, особенно мотронинскій, участвовали въ этой винѣ, то онъ и ихъ призвалъ на судъ и послалъ имъ 3 апрѣля при
Примечания
146 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 638.
147 Тамъ же, т. 2, стр. 279.
148 Тамъ же, стр. 178, 274, § 5, 318–319, 640 § 5.
Современная версия
Глава III
Униатский официал Мокрицкий затрудняет сношения православных украинцев с Переяславом. Он призывает православных на суд. Униатский декрет против православных. Наезды на них. Польское войско на Украине. Сбор народа у Сольшаны. Ловля православных священников. Положение Мельхиседека. Арест его и страдание в плену у униатов. Страдание других православных узников. Страдание украинского народа за православие, страдания: телепинцев, мученичество Даниила, страдания жаботинцов. Торжество униатов. Попытка на Украине к восстанию против них. Силы, сдержавшие народ от восстания. Нравственный подъем измученной Украины. Влияние Мельхиседека. Влияние Гервасия. Действие их помощников.
Для противодействия обхватившему всю Украину православию униатский митрополит выслал давно известного Украине фанатического и жадного официала униатской митрополии Григория Мокрицкого. В начале великого поста (1766), т. е. в самый разгар православного движения, Мокрицкий утвердился в Корсуне146 и отсюда стал развертывать план своих действий.147 Он призвал к себе на помощь военную государственную власть и уговорил пограничную польскую стражу ловить священников и мирян, отправлявшихся в Переяслав или возвращавшихся оттуда, отнимать у них письма и деньги и доставлять пойманных к нему,148 т. е. он думал пресечь главный, по его мнению, источник оживления и благоустройства православия на Украине, и показывал всем, что считает эту Украину по-прежнему принадлежащею униатской церкви и признает за собою право наказывать виновных за нарушение обязанностей по отношению к ней. Всех этих виновных, по его мнению, т. е. присоединившихся к православию, он призвал к себе на суд в Корсунь, и, так как всем было ясно, что православные монастыри, особенно мотронинский, участвовали в этой вине, то он и их призвал на суд и послал им 3 апреля при
Примечания
146 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 638.
147 Там же, т. 2, стр. 279.
148 Там же, стр. 178, 274, § 5, 318–319, 640 § 5.