История воссоединения униатов. Лист 34, с. 23
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 23
Оригинал
скимъ и могилевскимъ.108 Но это была малая новость въ сравненіи съ тѣмъ, что необходимо долженъ былъ внести новаго Георгій, когда вступилъ въ сношенія съ польскимъ правительствомъ. Представившись королю 27 іюля 1765, Георгій въ прекрасной своей рѣчи, поразившей даже поляковъ и затѣмъ переведенной на разные языки, хотя она сказана была на общедоступномъ тогда латинскомъ языкѣ, изобразилъ бѣдствія всей западной Россіи,109 просилъ о защитѣ и правахъ для всей западной Россіи. Затѣмъ, онъ подалъ польскому правительству меморіалъ, въ которомъ не только говорилъ отъ лица всѣхъ православныхъ, но и напомнилъ польскому правительству, что по трактату 1686 г. должно быть въ Польшѣ четыре православныхъ епархій, а между тѣмъ изъ нихъ осталась только одна и та страшно бѣдствуетъ.110 Меморіалъ Георгія Конисскаго надѣлалъ много хлопотъ и ему самому и уніатамъ. Онъ отданъ былъ уніатамъ для разсмотрѣнія; отъ нихъ послѣдовали возраженія, на которыя Георгій сталъ писать свои возраженія. Дѣло затянулось надолго.111 Георгію поневолѣ пришлось опять жить внѣ паствы, и занимать, прежде всего, положеніе ученаго ходатая за всю западную Русь – изучать ея событія, памятники и доказывать польскому правительству законность правъ, требуемыхъ имъ для западнорусскаго православія. Для этого дѣла онъ нуждался въ книгахъ, памятникахъ и за этимъ обращался въ Кіевъ чрезъ Гервасія и прямо къ кіевскому митрополиту.112 Глубокое уваженіе и благодарность поддерживали его въ этомъ тяжеломъ подвигѣ ходатайства за всю западную Русь. «Помнимъ ваши апостольскіе труды, писали ему изъ Малороссіи.»113 Нашъ «апостольскій труд
Примечания
108 Истор. ун. Бант. Кам. стр. 317, прим. 1.
109 Рѣчь эта въ Собр. Соч. Георгія Конис. ч. 2, ст. 130 и у Бант. Кам. стр. 318.
110 Докум. стр. 372–418.
111 Истор. пад. Польши Сол. стр. 33–34. Возраженія уніатовъ и отвѣты Георгія см. меморіалъ, тамъ же, Докум.
112 Арх. кіевск. ч. 1, т. 2, №№ XLV, XLIX.
113 Арх. к. ч. 1, т. 2 стр. 152.
Современная версия
ским и могилевским.108 Но это была малая новость в сравнении с тем, что необходимо должен был внести нового Георгий, когда вступил в сношения с польским правительством. Представившись королю 27 июля 1765, Георгий в прекрасной своей речи, поразившей даже поляков и затем переведенной на разные языки, хотя она сказана была на общедоступном тогда латинском языке, изобразил бедствия всей западной России,109 просил о защите и правах для всей западной России. Затем, он подал польскому правительству мемориал, в котором не только говорил от лица всех православных, но и напомнил польскому правительству, что по трактату 1686 года должно быть в Польше четыре православных епархий, а между тем из них осталась только одна и та страшно бедствует.110 Мемориал Георгия Конисского наделал много хлопот и ему самому и униатам. Он отдан был униатам для рассмотрения; от них последовали возражения, на которые Георгий стал писать свои возражения. Дело затянулось надолго.111 Георгию поневоле пришлось опять жить вне паствы, и занимать, прежде всего, положение ученого ходатая за всю западную Русь – изучать её события, памятники и доказывать польскому правительству законность прав, требуемых им для западнорусского православия. Для этого дела он нуждался в книгах, памятниках и за этим обращался в Киев чрез Гервасия и прямо к киевскому митрополиту.112 Глубокое уважение и благодарность поддерживали его в этом тяжелом подвиге ходатайства за всю западную Русь. «Помним ваши апостольские труды, писали ему из Малороссии.»113 Наш «апостольский труд
Примечания
108 Истор. ун. Бант. Кам. стр. 317, прим. 1.
109 Речь эта в Собр. Соч. Георгия Конис. ч. 2, ст. 130 и у Бант. Кам. стр. 318.
110 Докум. стр. 372–418.
111 Истор. пад. Польши Сол. стр. 33–34. Возражения униатов и ответы Георгия см. мемориал, там же, Докум.
112 Арх. киевск. ч. 1, т. 2, №№ XLV, XLIX.
113 Арх. к. ч. 1, т. 2 стр. 152.