Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 23, с. 12

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 23 из 411

С. 12

Оригинал

Черезъ два года послѣ рукоположенія Георгія Коннисскаго поставленъ былъ и для руководства западной Малороссіи человѣкъ, пылавшій пламенною любовью къ этой странѣ и великою ревностью къ ея православному оживленію. Это – архимандритъ, возвратившійся изъ пекинской миссіи, Гервасій Линцевскій. Въ 1757 году его рукоположили въ Петербургѣ во епископа переяславскаго, коадютора кіевскаго митрополита. Участіе малороссовъ въ его избраніи довольно ясно. Гервасій назначенъ на переяславскую каѳедру по указанію духовника Елизаветы Петровны, Ѳедора Лубянскаго, и передъ его рукоположеніемъ поднятъ былъ вопросъ, не слѣдуетъ ли его рукополагать въ Кіевѣ, безъ сомнѣнія, изъ уваженія къ особенному его назначенію вѣдать духовныя дѣла православныхъ польскаго государства.59

Оба эти іерарха, Георгій и Гервасій были въ тѣсной дружбѣ, часто сносились между собою, и вскорѣ мы увидимъ, какъ заодно они дѣйствуютъ, опираясь на могущественное содѣйствіе Россіи. Такимъ образомъ, къ тому времени, когда въ народѣ западной Россіи стало оживляться православіе и привлекать къ себѣ уніатовъ, мы видимъ весьма важныя благопріятныя обстоятельства: заботливость о западной Россіи въ русскомъ правительствѣ и счастливый выборъ лицъ на бѣлорусскую и переяславскую каѳедры. Но несправедливо и было бы изъ этихъ благопріятныхъ обстоятельствъ выводить, начало возсоединенія уніатовъ. Уніатскія власти, внимательнѣе всѣхъ слѣдившія за этимъ дѣломъ, и неоспоримые памятники уніатскаго и православнаго происхожденія свидѣтельствуютъ, что возсоединеніе уніатовъ началось независимо и отъ вліянія русскаго правительства, и отъ внушеній Георгія и Гервасія.

Движеніе народа западной Россіи къ православію началось съ самыхъ крайнихъ южныхъ предѣловъ этой страны, съ того угла Украины, который нынѣ составляетъ чигиринскій уѣздъ кіевской губерніи и врѣзывается въ херсонскую и полтавскую губерніи. Этотъ уголъ Украины занималъ исключительное положеніе въ ряду другихъ поселеній въ запустѣвшей

Примечания

59 Арх. св. син. д. 1757, № 166

Современная версия

Через два года после рукоположения Георгия Коннисского поставлен был и для руководства западной Малороссии человек, пылавший пламенной любовью к этой стране и великою ревностью к её православному оживлению. Это – архимандрит, возвратившийся из пекинской миссии, Гервасий Линцевский. В 1757 году его рукоположили в Петербурге во епископа переяславского, коадютора киевского митрополита. Участие малороссов в его избрании довольно ясно. Гервасий назначен на переяславскую кафедру по указанию духовника Елизаветы Петровны, Федора Лубянского, и перед его рукоположением поднят был вопрос, не следует ли его рукополагать в Киеве, без сомнения, из уважения к особенному его назначению ведать духовные дела православных польского государства.59

Оба эти иерарха, Георгий и Гервасий были в тесной дружбе, часто сносились между собою, и вскоре мы увидим, как заодно они действуют, опираясь на могущественное содействие России. Таким образом, к тому времени, когда в народе западной России стало оживляться православие и привлекать к себе униатов, мы видим весьма важные благоприятные обстоятельства: заботливость о западной России в русском правительстве и счастливый выбор лиц на белорусскую и переяславскую кафедры. Но несправедливо и было бы из этих благоприятных обстоятельств выводить, начало воссоединения униатов. Униатские власти, внимательнее всех следившие за этим делом, и неоспоримые памятники униатского и православного происхождения свидетельствуют, что воссоединение униатов началось независимо и от влияния русского правительства, и от внушений Георгия и Гервасия.

Движение народа западной России к православию началось с самых крайних южных пределов этой страны, с того угла Украины, который ныне составляет чигиринский уезд киевской губернии и врезывается в херсонскую и полтавскую губернии. Этот угол Украины занимал исключительное положение в ряду других поселений в запустевшей

Примечания

59 Арх. св. син. д. 1757, № 166