История Украины-Руси, том I. Страница 622
Снимок страницы издания 1904 года, транскрипция украинского оригинала и перевод той же страницы на русский.
Оригинал (по-украински)
Студевиция м. с, 19.
Суров вісто с. Фо.
Судини нар, с. 55.
Суднелав ки, © 498.
Сула і Мосуле с. 170, 209.
Сурозького Стефана житие с. 349.
Сфандрь кн. с. 379,
Сфечкел с. 481.
Сфирк кп. ©. 379.
Съвятеполк ки. с. 499, 498, 413.
Съвятовлав київ. ки. с. 140, 207, 365, 366, 371, 378, 376, 3179, 398, 401—425, 453,
Ськіла м, є, 25.
„Сулнч1“ в. 170, 510,
Стайки с. є. 24.
Ся і Госяяє є. 8, 51, 105, 188, 190, 194.
Сянок и, є. 194,
Таври нар. с. 68, 14, 84.
Табаристан с. 359, 388.
Танань ©, 12.
Таматарха див. Тиуторакань.
Танаїв к. с. 172, 15.
Татари с, 71.
Теодосія я. с. 63, 64, 71, 73, 79.
Теодоро м. с. 501.
Терехтемирів ж. с. 24,
Тетерев р. є. 7, 275, 295.
Тиверції с. 276, 179-- 80, 205, 206, 211, 269, 316, 504; Їх територік 179—890.
Тикич р. с. 24.
Тиса і Потисє с. 8, 99, 104, 105, 137, 129, 189.
Тра и. е. 63, 65, 68, 69, 70, 76,
Тіраїети с. 102, 105, 112.
Тісанатя с. 95, 98.
Ткуторокань ©. 135, 171, 310, 373, 410, 432, 452, 468—4, 501, 510—1 див. ще Фанаїо- рих
Тор, бог с. 281.
торговля українська с. 62, 76, 242—269, 346, 361--2, 368, 369, 411—12.
Торка, с. 188, 139, 204, 418,
615
тракийські народи с, 49, 51, 91—5, 144. Траки дупайські і кар- патські ©. 101—111. — їх побут о. 108—109,
Трипілє с. 24,
Тракія с, 128, 151, 158.
Траянов! вали с. 104,
Третичний чоловік є. 28.
Трубеж р. с. 170, 909,
Тудко кн. с. 379,
Тудор ки. с. 379.
Турд кв. 319,
Турецькі орди — лив, Печеніги, Торки, Половці і урало-злтай- ські елементи,
Турки (Ту-гю) с, 134,
Туров м. с, 165, 452, 463—464.
Турова божинця є. 53).
Тяскви с. 24,
Уг р. с. 188.
Угорська Русь с. 3, 188--9, 196—202, 519-- 20.
Угорське нередм. в Київі с. 363.
Угри с. 8, 61, 137, 140, 188, 197, 202, 203, 377,430, 502--8.
Удай р, с, 19, 21.
Узв див. Торви.
Україна, іня ©. 1-9,
Українсько-руська Територія в. 2 --3, численшеть є, 3, при- належність с, 8—4, — ДИВ. антрош, тип, кова, руська кольо- зация,
Уличі с. 176, 117, 178, 179, 204, 209, 211, 366, 369, 388, 391, 504, 516—8, їх територия с. 179, 517.
Улучичі див. Улачі
Унаяь с. 18.
Унуїупдури див. Болгари.
урало-алтайск! едежецти на Укра- їні с. 86, 128—196, 131 1 халі, також див. Фіни, Турецькі орди.
Урутунди с. 116, 119
Утургури див. Болгари,
Уш р. с. 24.
«фанаїорія с. 64, 78, 374, див. ще Тхуторакаць,
Перевод на русский
Студиция м. с, 19.
Суров весто с. Фо.
Судины нар, с. 55.
Суднелав ки, © 498.
Сула и Мосвилл с. 170, 209.
Сурозого Стефана живет с. 349.
Сфандрь кн. С. 379,
Сфечен с. 481.
Сфирк кп. (c) © Науки, Comment 379.
Съветеполк ки. С. 499, 498, 413.
Съятал киев. Ну, тогда я скажу тебе, что ты не можешь сделать это. С. 140, 207, 366, 371, 378, 376, 3179, 398, 401 -425, 453,
Ськила м, есть, 25.
« Сулнч1 » в. 170, 510,
Стайки с. Да, есть. 24.
Сия и Гасьет есть. 8, 51, 105, 188, 190, 194.
Сянок и, есть. 194,
Таври нар. С. 68, 14, 84.
Табаристан с. 359, 388.
Танань, 12.
Таматарная см. Тиуторакань.
Танаев к. С. 172, 15.
Татары с, 71.
Теодосия я. С. 63, 64, 71, 73, 79.
Теодоро м. С. 501.
Терехтемиров же. С. 24
Тетерев г. Да, есть. 7, 275, 295.
Тиверции с. 276, 179... 80, 205, 206, 211, 269, 316, 504; их территорик 179-890.
Тикич р. С. 24.
Тиса и Пожмет с. 8, 99, 104, 105, 137, 129, 189.
Тра и. э. 63, 65, 68, 69, 70, 76,
Тираеты с. 102, 105, 112.
Тисанитя с. 95, 98.
Ткуторокань ©. 135, 171, 310, 373, 410, 432, 452, 468 -4, 501, 510 - 1 см. Фанаиорых
Тор, бог с. 281.
Торговля украинская с. 62, 76, 242-269, 346, 361--2, 368, 369, 411 -12.
Торка, с. 188, 138, 204, 418,
615
тракийские народы с, 49, 51, 91-5, 144. ( англ.), 8.8. 101 минус111. - Их побыть о. 108-109,
Треплет с. 24
Тракия с, 128, 151, 158.
Траянов! Вали с. 104,
Третический человек есть. 28.
Трубеж р. С. 170, 909,
Тудко кн. С. 379,
Тудор ки. С. 379.
Турд кв. 319,
Турецкие орды - лив, Печенеги, Торки, Половцы и урало-злтайские элементы,
Турки (Ту-гю) с, 134,
Туров м. с, 165, 452, 463 — 464.
Туровая божина есть. 53).
Тяски с. 24
Уг. С. 188.
Русская Русь с. 3, 188--9, 196-202, 519... 20.
Венгерское нередм. в Кииве с. 363.
Угри с. 8, 61, 137, 140, 188, 197, 202, 203, 377,430, 502--8.
Удай р, с, 19, 21.
Узм. Торви.
Украина, иня), Украина 1-9,
Украиско-руская территория в. 2 --3, числится 3, область с, 8-4, — ДИВ. Антрош, тип, ковра, руйская колёзация,
Уличи с. 176, 117, 178, 179, 204, 209, 211, 366, 369, 388, 391, 504, 516 -8, их територия с. 179, 517.
Улучшенный див. Улачи
Унайяй с. 18.
Унуиупдуры смут. Болгары.
Урало-алтайск! Едежетты на Украине с. 86, 128-196, 131 1 хали, тоже см. Финны, Турецкие орды.
Урутунди с. 116, 119
Утургуры стран. Болгары,
Уш р. С. 24.
«фанаиория с. 64, 78, 374. Еще Тхуторакац,