История Украины-Руси, том I. Страница 618
Снимок страницы издания 1904 года, транскрипция украинского оригинала и перевод той же страницы на русский.
Оригинал (по-украински)
Камінецький повіт с. 30.
Камінець м. с. 19.
боб ©. 147.
камяні бабц с. 41, 485,
Карагодеташх могила ©. 38.
Карійці на Чорношорю с. 63, 80,
Каркша, м, с. 68.
Карпати є. 6—5, 51, 101, 105--6, 107, 109, 118, 120, 128, 143, 144, 145, 184 --0, 186, 188, 196. Карпатські краї 53, 56, 120, 157, 180, 439, -- їх руська ко- льонівація 188--195, 196—208, 206.
Карпи нар. с. 105, 106, 113, 119, 120.
Коарріїсууву м. ©. 118.
Касоги пар. с. 408, 410.
Катерипослав м. с. 25, Катернно- славщина с. 19, 89.
Кафа м. с. 71.
Кедрен с. 544.
Кельти в Карпатах с. 113 —4,
Керкініт и. с. 68.
Керч х. с. 98, 71, 14, 199, 136, 358.
Киїн с. 8, 19, 23, 31, 35, 192, 130, 167, 169, 204, 207, 208, 220, 224, 429, 930, 243, 246, 260, 261, 333--4, 346, 347, 318, 349, 'ЗБІ, 358, 353, 354, 355, 356, 357, 362, 363, 364, 367, 368, 371, 372, 318,
875, 816, 317, 818, 390, 412, 415, 499, 444, 445, 453, 458, 461,462--7,499-- 500, 512--5, 563—4. Київщила с. 38, 64, 71, 168, 459, хив. ще Поляне,
Диїш».
Кирил єв. с. 361,
Кирилівська улиця в Каїві ©. 23, 25.
кистя похоропні с. 30,
Кінерійці с. 79, 80, 81, 88,
кістяні нироби с. 20, 85.
Жлек кн. є. 380.
Жоурата с. 548 —3. Копка р. с. 82.
Конотонськай повіт с, 19.
611
Констацтин Порфирородпий е. 399.
копи с. 323.
Коралі нар. с. 98.
Корсунь и, с, 245.
Корчеськ м. є. 268.
Костенки, село с. 19.
Костобоки нар. 6. 105, 106, 107.
Красна р. е. 24.
Краспокутська могила с. 39.
Кременчук м. с. 18--9,
Кремінна с. с. 191.
Кривий Ріг с. 19.
Кравочі с. 152, 163, 366, 381, 428, 509, — їх тершторія с. 163—5.
Крилов и. с. 245.
Крим с. 2, 68, 70, 71, 72, 76, 83, 91—96, 101, 118, 129, 136, 139, 252, 953, 395, 423, 2,
Крикська став. с. 38.
Кубань р. с. 89, 410.
Кул-оба, моглла с. 88.
Курськ м, с. 258, 208,
Кутуртуря с. 132 (лив. Болгарки).
Лаборець р. с. 113.
Данная ш. ©. 74.
Лев Диякон с. 544.
Лежайськ м. с. 138, 192.
Левкой архонт с. 71, 73.
Леон митроиолнт рус. 460 —1.
Либедь р. с. 8, 413.
Лиса гора (коло Київа) є. 23.
Литовці с. 49, 50, 52, 53, 55,
121, 144, 158, литовська ко- льошзациа с. 55, 56, И еліди с. 165, 166.
мен с. 7, 8, 9, 167.
Лугова (Алексапдропольска) мо- гила с. 99.
Лунївка, село с. 245.
Луцьк м. є. 178, 183.
Дучане, с. 176, 177, 204, 517--8.
Любеч, и. є. 946, 366, 360, 870, 378, 377.
Люблин м. с. 193.
Льонтобарди па Дунаю с. 115,
ИИ-л, кцязь с, 335, 336, 337, 380, 400, 417.
Маджак кор. с. 397-
Перевод на русский
С. 30.
Каменец м. С. 19.
(Боб), © Б. 147.
Каменные бабуля с. 41, 485,
( англ.), 8.8. 38.
Карийцы на Черной рубашоре с. 63, 80,
Каркша, м, с. 68.
Есть карапка. 6-5, 51, 101, 105...6, 107, 109, 118, 120, 128, 143, 144, 144 — 184 —0, 186, 188, 196. Карпатские края 53, 56, 120, 157, 180, 439, — их рулевая кленовка 188- 195, 196 -228, 206.
Карты нар. С. 105, 106, 113, 118, 120.
Коаррисувувуй м. (c) © Науки, Comment 118.
Каоги пар. С. 408, 410.
Катерипослав м. С. 25, Катернославие с. 19, 89.
Кафа м. С. 71.
Кэдрен с. 544
Кельты в Карпатах с. 113 —4,
Керкинит и. С. 68.
Керч х. С. 98, 71, 14, 199, 136, 358.
Киин с. 8, 19, 23, 31, 35, 192, 130, 167, 169, 204, 207, 208, 220, 224, 429, 930, 243, 246, 2460, 260, 261, 333--4, 346, 347, 318, 349, 'Изби, 358, 353, 354, 355, 356, 357, 352, 362, 373, 367, 368, 368, 371, 318,
875, 816, 317, 818, 390, 412, 415, 499, 444, 445, 453, 458, 461,462--7,499-- 500, 512-53 -4. Киевщила с. 38, 64, 71, 168, 459, хив. еще Пойн,
Диешь".
Кирил ов. С. 361,
© Каийская улица, Украина 23, 25.
Кисть похоропени с. 30,
Кинрийцы с. 79, 80, 81, 88,
Костяные нитки с. 20, 85.
Жлек кн. Да, есть. 380.
Жоурата с. 548 —3. Копка р. С. 82.
Конотонский воздух с, 19.
611
Констацтин Порфирородпий э. 399.
копи с. 323.
Корали нар. С. 98.
Корсунь и, с, 245.
Корческ м. Да, есть. 268.
Костенки, деревня с. 19.
Костобоки нар. 6. 105, 106, 107.
Красивый год. э. 24.
Горожанка с. 39.
Кременчук м. С. 18--9,
Креминная с. С. 191.
Крыв Риг с. 19.
Красивые с. 152, 163, 366, 381, 428, 509 — их терштория с. 163-5.
Крыл и. С. 245.
Крым с. 2, 68, 70, 71, 72, 76, 83, 91 —96, 101, 118, 129, 136, 1339, 252, 953, 395, 423, 2,
Крикс. С. 38.
Кубань р. С. 89, 410.
Кула-оба, могла с. 88.
Курск м, с. 258, 208,
Кутуртуря с. 132 (лив. Болгарки).
Лаборец р. С. 113.
Данная ш. (c) © Науки, Comment 74.
Лев Дикон с. 544
Лежайск м. С. 138, 192.
Левкой архотант с. 71, 73.
Леон миноиолнт рус. 460 —1.
Либедь р. С. 8, 413.
Лиса горы (коли Киева) есть. 23.
Литовцы с. 49, 50, 52, 53, 55,
121, 144, 158, литовская колёшзациа с. 55, 56, И элиды с. 165, 166.
Мне с. 7, 8, 9, 167.
Лугова (Алексапдропольска) могила с. 99.
Лучитянка, деревня с. 245.
Щелк м. Да, есть. 178, 183.
Дучал, с. 176, 177, 204, 517--8.
Любопыт, и. Да, есть. 946, 366, 360, 870, 378, 377.
Люблин м. С. 193.
Лентобарады па Дуная с. 115,
И-л, кецзь с, 335, 336, 337, 380, 400, 417.
Маджак кор. С. 397-