История Украины-Руси, том I, страница 352 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (по-украински)

КИТВСЬКОЇ ДЕРЖА ВИ зм

--- - тож —_

—-

чий се городь? Они же ркоша: была суть три братья, Кый, Щекь, Хорив», иже ежблаша городь вий и изгыбоша, а мы сй- дниз — Роды ихъ и платины дань Козарамъ. Аскоддъ же н Дарь остаста въ городі семъ, и многи Варягы вьвокупнота, и начаста владѣти Польскою землею“. Такої іділі не можна собі представити на Яніпровім торговельнім шляху, у „обпдимих сусідами" Полян. Не полонить нам того і деївнда про київських братів, бо ве, як л егазав, етимоаьогічний міт, всунений в не- реказ (справедалвий в свойй оенові) про часи, коли Київ не жав сильной орізнізованої княжої вхаєти, і Поляне ,живяху кождо сь родомь свопиъ“ 5. Може найбільше привабиа нодро- биця Пізнійших кхроноїрафів про кондотієра Кия, ватажка дру- жини — але вона занадто пізня, аби з нею що небудь робити.

Прицуєтивши навіть, що кнівська дннастил Х в. була чужа, варязька (Хоч, новторяю, ся звістка Йде з дуже неневного джерела), се була-б тільки переміна дннаєтиї: нова варязька династня заєтупиха місцеву, квевку, або що найбільше — Ді- дичні варязькі князі з своею дружиною заступили мієце дав- (нійшої воєнної організації. Киів т варязька династия з гореткою своїх Варигів, що зараз без сліду розилили ея в руській стихи, могла хиба прискорити етро тієї суспільної еволюції, що роз- почала ся далеко скорше, ніж собі Повієть предетавляяа,

Я мушу тут піднестп один факт, що може бути переждтком перших кроків военно! організації, коли Київ не був ще оди- ноким центром оборонки на всю Поданську землю. Сей факт — істкованнє тисяцьких у Київщині не тільки в Київі, але Й у Бідгороді й Вишгороді. Сю десяточну воєнну організацію єтрічаємо то- товою вже в перших відомих нам бжизше часах Руської дер- жави (кінець Х віка): земля поділяєть ся на сотки, сотки на, Десятки, на чолй десятків столть десятники, а На чолі соток — воцькі, і се все разом становить тисячу, па чолі И — тнелцький, найвищий воєнний урадкик землі чи князіветва. Ми не знаємо, коли з'явилась отсл досаточна військова орїанізація, з рештою звістна у ріжних індоевропейських і нньших народів (Перу- Знців, Моніолів і ин.)?). Після того як розвинулась дружинна

—-

, 1) В Повісти Поляне живуть з мочатку „роды свонхи“, Потік 3 являють ся ті братя (но иньинй верзії — праотці Полянського цле- Зени), вони „изгибоща“, 1 в результаті вістають ся зпову „роды“ без княжої власти, що Приносить ся на ново Нарягажи, 7) Дехто (як 1156 АШ-агівсься 5 сісіїо Ц. 294) уважали деся- точну оргашзашю Навіть при-індоевроцейською, (Се пепевие. Але ши- —

Перевод на русский

КИТВСКОЙ ДЕРЖА ВЫ зима

--- - то -_

—-

Чей это город? Они же ркоша: была суть три брата, Кий, Щекь, Хорив», и даже жалкая огородь и изгой, а мы сидни – Роды их. Платные дань Козарамье. Аскодрит же н Дарь оставшаяся вьı городи семъ, и многие Вараги - вьвокупнота, и начастичная власть над Польской землей ». В такой иделии нельзя представить на Янипровим торговом пути, в « добродушных соседей » Поля. Не пленяет нам того и деевда о киевских братьях, ибо ве, как ли егазал, этимоаиогический мет, устраненный в нереказ (исправлен в своем оенове) о временах, когда Кириев не любил сильного различия между княжеской хватки и Полин , которых я видел на дороге. Роди свои пять „5“. Может быть, самая привилегия нодравица поздней кхроноиры о кондотиере Кия, главача жены - но она слишком пизня, Я не хочу, чтобы с ней что-то было делать.

Призая даже, что книнская днастил Х в. была чужа, варязская (Хотя, новторяю, сияющая весть идет из очень ненужного источника), это было-бы только перемена днаетии: новая Варенье — большая варязская знатьщая женщина, которая засекла миецу и ее жену Да, да. Киев т варажская династия с горем своих Варигов, что сейчас без следа разлили ее в Русской стипежки, могла не ускорить Эта социальная теория, которая началась далеко быстрее, чем она,

Мне нужно тут подневольный один факт, что может быть переждком первых шагов венно! Когда Киев не был еще одним центром защиты на всю Поданскую землю. Это факт, что в Кирииде тылись не только в Кире, но и в Бедгорде и Вишвероде. Сю десятичную военную организацию берегиру мы уже в первых известных нам временах Русской державы (конец Х века): Земля разделяется на сотки, сотки на, дюжины, на четвёртый стот десятники, а во главе – волчцы, и это все Во главе И — тнелкого, самого высокого военного совета земли или князей. Мы не знаем, когда появилась отслов досаточная ория, с остальнойвестной в режных индоевропейских и нновых народов (Перу- Знцов, Мониолов иин. )? ). После того как у нее развилась жена

—-

1) В Полевисты Полян живут с мочами „роды связа“, Поток 3 – это те братья (по - еврейски верзийски — праотцы) Полянский Цле- Зены, они « мерзость », 1 в результате чего происходит полное « родо без княжеской власти, приносящейся к нему Но Наспажи, 7) Некоторые (как 1156 АШ-аговся 5 сиссио Ц. 294) считали десятую оргашзашь даже при-индейроцийском, (Сепевиэ. Но ши- -