История Украины-Руси, том I, страница 178 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (по-украински)

ТЕОРІЯ ВБАИКОРОСТИЗМ А, 178

—

коровийська. Не помічаючи р етарих кнівських памятках ха- рактерних прициот української дови, злогалувалноь, що стар Поляне й иныша люднеть вереднього Подийтровя належала до яньшої східно-блованської Трупи (,великоросийської , чи ,бе- редногруської " ); ся стара Людність, мовляв, внеміїровала на північ гід татарських погромів десь в ХПНІ--ХІУ в., і И кісце зайняли в ХІУ--ХУ в. наєельники з Волини й Галичини, предки теперішніх подиїпрянських Українців. Але ви гіпотеза, хоч заступлена Й тепер кількома визначними в фільольоїії іма- нами, зовсім не бтійна ').

Насамперед, про масову народню кольонізацію з вереднього Подніпровя на північ в ХШ в. нічого не зпаємо, а а реїіогі вона зовсіч не правдоподібна і припускати її по можемо: українська людність попередніми віками занадто була призви- чаєна до всяких пополохів, а мала в лїсових краях під боком дуже Хобрі сховища, тоб від татаревкого погрому ХАІ в. ман- друвати на Волгу чи в области верхнього Дніпра, куди кажуть їй йти оборонці сих теорій. Рівнож не знаємо нічого про и1- Трацію в ХІУ--Х У в. на Подніпрове й Задніпрове західньої укра- їнської людности, і така мітрація також неправлоподібна, бо ба- чино, що до кінця ХУЇ в., кожи починаєть ея з заходу нітра- ція, викликана зовсім новими, гоціально-економічними причи- наин, осадники в снуєтошоні цодніпровські простори йшли з Поліся, передовеїм українського, отже припливала назад люд- ність, що відступила була в мен — як то бувало звичайно при таких лихолітях. Як побачимо в двоїм місці?) гадки про рахикальне спустние Подніпровя в ХШ в. опирають ел на односторонно вибраних і побільшоних, або по просту таки не- певних звуетках, Так що теорія заміни втарої подмітрянської жодности якоюсь новою в ХІУ--ХУ вв. сама по собі не мае тіхетави,

Нема ніякої нідетави й для того. аби відріжняти стару (Х—ХИ вв.) кольонізацію Шодніпровя від західніх племен чолудневої, укратисько-ртеькот групи, Полянська земля, як ми бачили, була тільки маленька територія над Дніпром, обнята Дерезлянською кольонізацією; шрипуєтити, Що той полинеький лою був Чуженлеменним, великоросийськли клинцем на правім оці Дайтра зонеїх неправдоподібно, але не меньш трудно при-

п . Устнти, що Деревляне, бувши Великоросами. теж впежіїро- ЛО

1) Про неї див, в цшнімітках (31). 7) Вот. ЦІ га, 2,

Перевод на русский

ТЕОРИЯ ВБАИКОРОСТИТИСТИМ А, 178

—

коровийская. Не замечая р этарных книнских памятников характерных прициот украинской довы, злогалувалностей, что старолеть и ниташ Люди будут жить в центре Подъемного города Яньше-Берованского Трупы (большеросайской , или ,бередногрийской "); И старая Людственность, мол, унеехала на север гид татарскихгром где-то в ХПНЕ -ХИУ в. И кисце заняли в ХИУ...ХУ в. наееженики из Волины и Галилеи, предки современных диссирижаблей украинцев. Но вы гипотеза, хоть застывшая И теперь несколько выдающихся в филольоии имманами, совсем не бтийна '.

Во - первых, о массовой народной коленизации из Равен - Даньпровья на севере в ХШ. ничего не спаем, а реиоги она овечьей не истиненна и припускать ее по можем: русская человечность предыдущая Долгое время была прививана ко всем пополохам, а в лисовых краях под боком очень Хобри убежища, тоб от Ух ты, ублюдок. Путешествуя на Волгу или в области верхнего Днепра, куда они говорят ей идти защитникам этих теорий. Равнодушие не известно ничего о I1- Трации в ХИУ--Х У в. на Поднипрове и Задневидной западной народности, и такая метрация также неправообразна, потому что бачина, которая до конца ХУИ в. , кожи начинает ее с запада нитрация, вызванная совершенно новыми, гоциально-экономическими причиныин, осадники в снеетошоне Цоднипровские просторы шли с Полися, предовеещенным украинского, поэтому приходила обратно человечность, отступившая в мен — как обычно при таких случаях. Как мы увидим в двух местах? ) понятия о суицидальной опустошении Поднипровью в ХШ. поддерживают эл на односторонне выбранных и побольше или по простой неопределенной суэтке, так что теория замены вараи сметрянской ничтожества какой-то новой в ХИУ...Ху вл. Сам по себе не мае тихетавы,

Нет ни одного жителя и для того. чтобы отрезать старую (Х-ХИ . ) Коленизация Шеднидпровя от западных племен челубое, украсько-ртеькот группы, Полянская земля, как мы видели, была только небольшая территория над Днепром, обнятая Дерезлянской коленизацией; шрипжатеты, что тот полинекий лою был Чужелеменным, великорослымкли клинком на правым глазу Дайтра изонеих невозможно, но не меньш трудно при-

п. Устами, что Деревян, будучи Великоросами. тоже впежиро- ЛО

1) Смотреть, в цнах (31). 7) Вот. ЭТИ 2,