Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История Галицко-Владимирской Руси. Лист 454 - с. 447

Скан издания 1863 года. Оригинал на галицком «язычии» и перевод на современный русский язык.

Шараневич, 1863: Лист 454 - с. 447

Оригинал

СПИСЪ ПРЕДМЕТÔВЪ.

ПЕРІОДЪ I.

| Предметъ | Сторона | |---|---| | Время самостоятельности Галицко-Володимирскои Руси | 1—147 |

ÔТДѢЛЪ I.

| Предметъ | Сторона | |---|---| | Ôтъ найдавнѣйшихъ временъ до съѣзду въ Любечи р. 1097. | 1—28 | | О племенахъ обитавшихъ въ южнôй Руси ôтъ временъ Геродота до 9. столѣтія. О племенахъ словяньскихъ и ихъ сосередоточеню въ бôльшіи державы въ обще, — а основаню рускихъ державъ въ Новгородѣ и Кіевѣ року 862—866 и соединеню тыхъже въ бôльщу руску державу за Олега р. 879. | 1—7 | | О розширеню предѣлôвъ рускои державы за посредствомъ щастливыхъ походôвъ на смежніи словяньскіи и несловяньскіи племена, о походахъ на Царгородъ въ лѣтахъ 912, 941 и 944, о мятежи словяньскихъ племенъ противъ володѣтелей зъ Рурикового рода, — о насильнôмъ покореню тыхъже, — о уничтоженю давныхъ слованьскихъ устройствъ, — о образованю монархичнои власти В. князей, — наконецъ о крещеню Руси, все то за временъ Олега, Игоря, Ольги, Святослава и Володимира р 879—1015. | 7—17 | | О борбѣ межи сынами Володимира В. о В. княжескій престолъ и уделы, — о вмѣшиваню ся короля польского Болеслава въ тіи борбы, — о завоеваню Червеньскихъ городôвъ черезъ польского короля Болеслава Хороброго р. 1018, — о вôйнахъ Ярослава В., — о привернѣню Червеньскихъ городôвъ до рускои державы р. 1031. | 19—24 | | О горожаньскôмъ устройствѣ рускихъ земель, строеню и поселеню городôвъ, утвореню Кіевскои митрополіи и просвѣщеню | 19—24 | | О продолженю борбы о Кіевскій престолъ и уделы, — о завязку Володимирского княжества, — о борбѣ Ростислава и его сынôвъ съ Володимирскими князями въ цѣли утвореня осôбного уделу, — о управленю Рости- | |

Русский перевод

ОГЛАВЛЕНИЕ.

ПЕРИОД I.

| Предмет | Страница | |---|---| | Время самостоятельности Галицко-Владимирской Руси | 1—147 |

ОТДЕЛ I.

| Предмет | Страница | |---|---| | От древнейших времен до Любечского съезда 1097 года. | 1—28 | | О племенах, обитавших в южной Руси со времен Геродота до IX столетия. О славянских племенах и их объединении в более крупные государства вообще — и об основании русских государств в Новгороде и Киеве в 862–866 годах и соединении их в большее русское государство при Олеге в 879 году. | 1—7 | | О расширении пределов русского государства посредством удачных походов на смежные славянские и неславянские племена, о походах на Царьград в 912, 941 и 944 годах, о мятежах славянских племен против властителей из Рюрикова рода, — о насильственном их покорении, — об уничтожении давних славянских устройств, — об образовании монархической власти великих князей, — наконец, о крещении Руси, все это во времена Олега, Игоря, Ольги, Святослава и Владимира, 879–1015 годы. | 7—17 | | О борьбе между сыновьями Владимира Великого за великокняжеский престол и уделы, — о вмешательстве в эту борьбу польского короля Болеслава, — о завоевании Червенских городов польским королем Болеславом Храбрым в 1018 году, — о войнах Ярослава Великого, — о возвращении Червенских городов русскому государству в 1031 году. | 19—24 | | О городском устройстве русских земель, строительстве и заселении городов, учреждении Киевской митрополии и просвещении | 19—24 | | О продолжении борьбы за Киевский престол и уделы, — о зарождении Владимирского княжества, — о борьбе Ростислава и его сыновей с владимирскими князьями с целью создания особого удела, — об утверждении Рости- | |