Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

54. Витольдъ зôстае великимъ княземъ литовскимъ

Исидор Шараневич. История Галицко-Владимирской Руси. Оригинал на галицком «язычии».

Не долго по возвысшеню Витольда на великое княжество литовское возникъ роздоръ межи Витольдомъ и князями руско-литовскими именно тыми, которй на Руси мали свои удѣлы. Тіи князѣ не хотѣли Витольду повиновати ся, они объявили, що Ягайло есть ихъ верховнымъ паномъ, Витольда уважали за рôвного собѣ, не давали данинъ повинныхъ, не посылали военныхъ силъ Витольду на помôчь, коли той завзывалъ ихъ до борбы зъ рицарями нѣмецкого ордина и. пр. Ольгердовичѣ не могли знести того, що Кейстутовичь на престолѣ великого княжества литовского засѣлъ. Они рôднй сыны Ольгерда мнили ся быти до престола великого княжества литовского бôльше управнеными якъ Витольдъ а коли той зажадалъ ôтъ нихъ доводôвъ покорности, они ему яко рôвни рôвному союзъ предкладали. — Были еще иніи причины, которіи роздоръ межи членами княжеского роду литовского споводовали и братню вôйну прискорили. Витольдъ еще при вступленю на тронъ литовскій обовязалъ ся помочи Скиргайлу до осягненя В. княжества Кіевского противу дотеперѣшному посѣдателю Кіева Володимиру Ольгердовичу, который однакожь, хотяй про свою свирѣпôсть и невоздержанôсть не любленый былъ пôддаными, добровôльно зъ Кіева уступити ся не мыслилъ. Витольдъ и Скиргайло загадали выступити на весну (1395) вôйною противу Володимиру Ольгердовичу679. Войска Витольдовй заняли городы Володимировй Овручь и Житомирь, а Скиргайло взялъ за повелѣньемъ великого князя Витольда городы Черкасы и Звенигородъ пôдъ Володимиромъ680. Предстояла кровопролитая битва. Межи тымъ являютъ ся послы ôтъ короля Ягайла, которй спорячихъ князей съ собою помирили. Володимиръ уступилъ зъ Кіева. Кіевъ надалъ Витольдъ Скиргайлу, а Володимиру Ольгердовичу и его потомкамъ за ôтступленье ôтдалъ въ вѣчный ужитокъ замокъ Копель съ прилежачими просторонными волостями, пущами, дворищами, фольварками и озерами, ôтъ жерелъ Нѣмна ажь до устя Случи и Припети, а ôтъ Припети до Днѣпра681.

Потомки Володимира Ольгердовича воздвигли, або лучше сказати обновили городъ Случь на рѣцѣ Случѣ и ôтличали-сь въ литовскôй исторіи пôдъ именемъ князей Слуцкихъ.

Скиргайло осѣвши въ Кіевѣ собралъ великіи сокровища зъ тыхъ земель, жизненыхъ хлѣбомъ и пренсполненыхъ богатствами, при тôмъ приобрѣлъ приклоннôсть Русинôвъ великою щедротою и любовію руского обряди. Такъ укрѣпивши-сь Скиргайло воевалъ на великого князя Витольда. Сказуютъ, що Скиргайло нападалъ дѣдичнй области Витольда, опустошалъ Гродно, Суражь и городы Пôдляшія, наконецъ премирилъ ся съ Витольдомъ за посредничествомъ Ягайла и отрималъ Троки, Стародубъ Сѣверскій и Кремянецъ на Волыни682, который однакожь ему еще въ слѣдство премирительного уговора зъ р. 1392 належалъ ся. Скиргайло добиваючи ся снова о велико-княжескій тронъ въ Литвѣ, бралъ въ оборону тыхъ бояръ и князей, которй съ Витольдомъ спорили. Въ тое время такожь выпущеный зôсталъ зъ вязницѣ знаный намъ зъ мятежи пôдчасъ крещеня Ягайла въ Краковѣ Андрей. Ôнъ отрималъ на пропитанье якую то область въ литовскôй Руси и былъ предкомъ князей Трубецкихъ и Полубиньскихъ683.

Въ р. 1393—1395 Витольдъ затрудненый былъ вôйною съ рицарями нѣмецкого ордина, которй не переставали ссорити князей литовскихъ межи собою. Они передъ недолгôмъ времени вспирали Витольда противу Скиргайлу и Ягайлу, а теперь побужали Ольгердовичей противу Витольду Кейстутовичу. Якъ тогды Витольдъ, такъ теперь рôдный братъ Ягайла Свидригайло, розпочалъ мятежь въ области Витебскôй и Полоцкôй, но побитый войсками Витольдовыми, позбавленый былъ Полоцка и осаженый въ Кревѣ, на мѣстци Александра-Виганта. Ту найшовши много приверженцѣвъ Русинôвъ и Литовцей убѣгъ до Прусъ и принявши титулъ великого князя пустошилъ и розорялъ Литву вразъ съ рицарями, которіи вспомаганьемъ Свидригайла Литву ôтъ Витольда и Ягайла снова ôтклонити замыслили. Они вникали глубоко въ край и даже до землѣ Дрогицкои т. е. на Пôдляше, зъ ôтки много полону забравши, тойже до Прусъ 1394 вывозили. Свидригайло утримовалъ сношенье съ своими приверженцями въ Литвѣ. Именно калауры, т. е. монахи рускіи съ Свидригайломъ заприсягнули ся. Приклоннôсть до князя, который черезвычайно спріялъ рускому исповѣданю, побудили калаурôвъ до предательства. Тіи обовязали-сь въ время, коли явитъ ся Свидригайло съ рицарями въ Литвѣ, наложити по городахъ и замкахъ огонь и улегшити непріятелямъ преобладѣнье городами, якъ то колись Русины и Литовцѣ въ низшôмъ замку Виленьскôмъ за временъ мятежи Витольда были учинили. Однакожь заприсяженье ôткрыто однымъ зъ заприсяженыхъ черцѣвъ, а калауры зôстали строгими муками казнени684. Ôттакъ Витольдъ предпринималъ напады на Прусы и щастье клонило-сь на его сторону, а наконецъ премирилъ ся съ ординомъ р. 1395.

Еще въ р. 1293 коли то не долго по возвысшеню Витольда на престолъ велико-княжества литовского, загадалъ Демитръ Корыбутъ вывязати ся зъ пôдъ власти Витольда, подôбно якъ тое пôзнѣйше або скорше всѣ прочіи князѣ бôльшихъ удѣлôвъ на Руси были учинили. Тое споводовало Витольда, що противу Корыбута съ литовскимъ войскомъ вырушилъ. Противу нему станулъ Корыбутъ съ полками рускими и съ помочію князя Тверского. Пораженый у Никодова заперъ ся былъ Корыбутъ вразъ съ женою и дѣтьми въ Новгородку Сѣверскôмъ, почемъ Витольдъ до осады того города приступилъ. Новгородокъ не остоялъ ся. Корыбутъ плѣненый вразъ съ женою и дѣтьми, ôтосланый былъ до Польщи. Ôтобравши Демитрію землю Сѣверскую вразъ съ Брянськомъ. — Князь подôльскій Теодоръ Коріятовичь не хотѣлъ Витольду чоломъ вдарити и ему покорити ся. „И подôльска земля не хотѣла была послушна быти князю великому Витольду и литовской земли, якоже передтымъ послушна была“685. Витольдъ рушилъ съ всѣми ему предстоячими силами на Подôлье р. 1393., а Теодоръ шукалъ помочи такожь у короны угорскои и отрималъ тую686. Коріятъ пораженъ былъ коло Брацлава. Оборону своихъ городôвъ оставилъ Русинамъ и Волохамъ. Ôнъ жилъ въ пріязныхъ сношеняхъ съ румуньскими т. е. бессарабскими и молдавскими господарами и тіи удѣлили ему помôчь, а може быти, що Волохи наймивши-сь за грошѣ подôльскому князю служили. Витольдъ приступилъ до подôльскихъ городôвъ, которіи мужественно передъ нимъ обороняли ся. Витольдъ по битвѣ пôдъ Брацлавомъ ступаючи за непріятельемъ, здобылъ гдекоторіи городы приступомъ по жестокôмъ супротивленю, именно: Брацлавъ, Соколецъ, Смотричь, Скалу и Червено-городокъ. Еще въ XVI. столѣтію показовано при подôльскихъ городахъ шанцы, Витольдовыми званй. Оружіе Витольдово оперло ся ажь по Каменецъ. Сей городъ сильный природнымъ положеньемъ и дѣломъ рукъ людскихъ пôддалъ ся по долгôй осадѣ ажь тогды, коли по середъ засады межи Волохами и Русинамы роздоръ возникъ и тіи въ жестокôмъ пристрастію потребніи для обороны мѣры предпріяти залишили. Витольдъ преовладѣлъ городомъ, плѣнилъ подôльского князя Теодора Коріятовича и ôтдалъ власть на Подôлю дворянинови своему Грановскому. Такъ и Подôлье стратило свою полусамостоятельнôсть и ôттакъ яко провинція до Литвы причисляло ся.

Городы западнои Руси, оже Смоленьскъ и сосѣднй области Витебскъ и пр. всегда были склоннй до мятежи противу Литвѣ. Князѣ Смоленьскіи Юрій и Глѣбъ Святославичѣ нехотѣли быти Витольду послушными687.

Щобы не розливати безъ потребы крови людскои, загадалъ Витольдъ Смоленьскомъ лестію овладѣти. Розсѣявши вѣсть, що иде вôйною на Татаръ, явилъ ся несподѣвано передъ Смоленьскомъ а убезпечивши князя Глѣба прелестными словами, занялъ его городъ, а на Юрія брата Глѣбового, который за помочію своего тестя Олега Рязаньского, вôйну розпочалъ былъ, пôслалъ князя Симеона-Лангвенія. Симеонъ-Лангвенъ взявши полки Смоленьски побѣдилъ Юрія и поплѣнилъ области Рязаньского Олега. Наконецъ Святославичѣ съ Витольдомъ погодили-сь и были обдѣлени иными волостями; Глѣбъ Полоной городомъ въ Володимирскôй Руси, Юрій Роставлемъ. Оба князѣ служатъ ôттогды великому князю литовскому. Смоленьску представилъ Витольдъ литовскихъ намѣстникôвъ „великій князь вда градъ Смоленьскъ князю Ямонту, и Василію Борейковичу“ 1395.

Въ рôкъ по тôмъ смертію князя литовского Скиргайла укôнчило ся дѣло безпосередного пôдчиненя княжествъ рускихъ пôдъ великого князя литовского. Скиргайло князь Кіевскій умеръ напрасною смертію. Носили-сь слухи, що Скиргайло отравленъ былъ намѣстникомъ митрополичимъ, чернцемъ Томою Іосуфовымъ. Князь ѣдучи за Днѣперъ на ловы, запрошеный былъ на пиръ Томою до митрополичого двора. Гдекоторіи мовятъ, що той Тома далъ князю Скиргайлу отравное зѣлье пити. Зъ пиру поѣхалъ князь Скиргайло за Днѣперъ къ Милославичамъ, розболѣлъ ся тамъ и пріѣхавши до Кіева семого дня умеръ. „И понесли его на головахъ священици, поющи пѣсни угодныя съ свѣщами зъ города зъ Кіева къ св. Богородици Печерской и положенъ бысть, добрый а чудный князь Скиргайло подля гробу св. Теодосія печерского688.“ Ôтъ времени смерти Скиргайла потералъ и Кіевъ свою полу-самостоятельнôсть и сталъ ся провинціею Литвы. „Князь великій Витольдъ услышалъ, що князь Скиргайло преставилъ ся, послалъ князя Ивана Олигмунтовича къ Кіеву и далъ ему держати Кіевъ.“ р. 1396.

Съ тымъ извѣстіемъ, черпанымъ съ достовѣрнѣйшого жерела литовского, трудно погодити извѣстіе о Скиргайлѣ находячое ся у Длугоша (1394). Пôдля того жерела Скиргайло свирѣпостію навлѣкъ ненависть у Кіевлянъ. Намовленый Ягайломъ носилъ ся мыслію, ôтступити ôтъ православія и предприняти путешестіе до Риму, бы тамъ свое намѣренье выполнити. Що до причины смерти жерело польское сказуе намъ, що месть за свирѣпость Скиргайла, реченого чернця намѣстника до такого безбожного дѣла побудила.

Свидригайло бавилъ у рицарей нѣмецкого ордина. Зъ ôттамъ вôйшолъ въ порузумѣнье зъ неудовольными боярами Витебскими, побудилъ рицарей снова на противъ Литвы и роздулъ мятежь въ Витебску. Однакожь Витольдъ явилъ ся вскорѣ съ войскомъ, обсадилъ Витебскъ, здобылъ тойже и упокорилъ прочіи городы Витебскои области, Свидригайла плѣнилъ а связавши его ôтôслалъ до короля польского р. 1396689.

При возвысшеню на велико-княжескій престолъ въ Литвѣ р. 1392 одержалъ Витольдъ межи иными городы рускіи, Бресть, Каменецъ пôдлѣскій, Луцкъ и Володимирь690. Въ Володимирѣ княжилъ Теодоръ Любартовичь. Ôнъ звалъ ся якъ мы уже высше сказали, княземъ Луцкимъ и Володимирскимъ. Теодоръ задержалъ титулъ князя Володимирского, но мусѣлъ зъ Волыня уступити ся. Король Ягайло надѣлилъ Теодора княжествомъ Сѣверскимъ, которое въ р. 1393 ôтнятое было Демитрію Корыбутови. Ягайло надалъ Сѣверщину Теодору зъ ласки королевской, за що той обовязалъ ся документомъ зъ дня 23. Мая 1393 въ Вислици изготовленымъ691 до вѣрности службы и послушеньства королю польскому Ягайлу, великому княжеству литовскому и рускому. Княжество Сѣверское мѣстило въ собѣ землѣ на лѣвôмъ березѣ Днѣпра, урожайнй почвою, наполненй сплавными рѣками, городами и замками, а для своихъ привлекательныхъ свойствъ казало-сь оно быти доброю надгородою за ôтступленье ôтцѣвского Волыня.

Ôтколи Витольдъ другій разъ премирилъ ся съ братомъ р. 1392 и засѣвши на стôлци велико-княжества литовского княжества западно-рускій пôдъ свою имперію присовокупилъ, ôттогды Луцкъ для югозападнои Руси сталъ ся головнымъ мѣстомъ и другою резиденціею Витольда. Витольдъ веденый тою самою политикою, що Ягайло, двигалъ рôдъ князей Острогскихъ. Въ Луцку потвердилъ Витольдъ, яко великій князь литовскій вразъ съ Ягайломъ, королемъ польскимъ Теодору Даниловичу Острогскому наданье городôвъ и областей: Корца, Заславля, Хлапотина, съ правами, якіи звычайно дѣдичамъ въ Польщи прислужали. Тая грамота692, которую лишь зъ извлеченя знаемъ, схôдная есть со всемъ съ грамотами издаными Ядвигою и Ягайломъ Тоедору Любартовичу, якоже и съ грамотою, которую Ягайло въ Козмѣнцахъ тому князю надалъ утвержаючи посѣданье Острога и Заславля, съ тымъ рôзличіемъ, що тое все сдѣлалъ былъ тогды король, вынадгорожаючи заслуги Теодора при защитѣ Вильна въ тогдашнôй вôйнѣ противъ Витольда. Такъ и зъ тыхъ неоспоримыхъ жерелъ явно, що Волынь о тôлько въ текучихъ событіяхъ участвовалъ, о кôлько Ягайло выступивши противу Витольду въ року 1390 передъ всемъ занялъ Луцкъ съ прочими Витольдовыми городами693 и о много князь Теодоръ Острогскій ставши тогды на сторонѣ короля и его намѣстника Скиргайла, Вильно обороналъ и въ дальшôмъ теченю вôйны межи Витольдомъ и Ягайломъ, Ягайла противу Витольда вспиралъ, а теперь по наступившôмъ премиреню обохъ князей ними употребленый былъ на униженье Теодора Любартовича и его потомкôвъ.

Польща еще ôтъ временъ Казимира дѣлала якіи то притязаня до Подôля. Днесь, коли въ слѣдство спору межи Литвою и Польщею о Подôлье, писателѣ польскіи и литовскіи событія сюды ôтносячіи ся тенденційно представили, а намъ лишь свѣдоцтва исторични, передани литовскими и польскими писателями позôстали, въ подробности истину изслѣдити трудно. Литовское жерело сказуе, що еще ôтъ князя Юрія Коріятовича якіи-то записы позôстали, которіи доводятъ, що Поляки завоевали были Подôлье до Кременца694. По здобытю Подôля черезъ Витольда на князю Теодору Коріятовичу ôтдалъ былъ Витольдъ по всей вѣроятности за посредничествомъ короля Ягайла одну часть здобытого Подôля князю Демитрію Корыбуту, тому самому князю, который потерялъ княжество Сѣверское. Городы, наданй Демитрію Корыбуту были: Брацлавъ, Виница, Соколецъ и Кремянецъ. Иный братъ Ягайла Константинъ одержалъ, незнати въ который часъ, Черниговъ и Чарторыскъ, оже часть земель, котори до Кіевского княжества належали. Ôтцю слѣдовалъ князь Глѣбъ. Ôтъ посѣдлостей потомки сихъ князей Олгердовичей прибрали имя Чарторыскихъ695. Часть Подôля, до которой Польща якіи то права притязивала, надалъ Ягайло р. 1394 може быти въ той часъ, коли Витольдъ укôнчилъ выправу противу непослушному князю Подôльскому Теодору Коріятовичу, Витольдови съ правомъ дѣдицтва яко лено польское голдôвничимъ обычаемъ. Городы, которй тая часть Подôля въ собѣ мѣстила были: Каменецъ, Смотричь, Червоногородокъ, Бакота и Скала. Премиренье Витольда съ Теодоромъ Коріятовичемъ наступило за посредничествомъ Ягайла. Теодоръ находилъ ся въ плѣни у короля польского ажь до р. 1403, но выпущеный на вôльнôсть, не удержалъ уже литовского Новгородка. Половина сего дѣдицтва князя Теодора т. е. половина Новгородского княжества въ Литвѣ надана была брату Витольда Сигисмунту р. 1401. Сказуютъ, що и Теодоръ Коріятовичь зôставленый былъ при якôй-то части Подôля. Такожь и о якôмъ-то Василію Коріятовичу жерела вспоминаютъ696. Мы спостерѣгаемъ якихъ-то Коріятовичей Глѣба и Симеона въ службѣ Витольда въ битвѣ на Ворсклѣ въ року 1393. Може быти, що то были сынове Теодора, которымъ якая часть Подôля зъ ласки Витольда и Ягайла яко дѣдичное ôтцѣвство позôстала.

Жерело литовское сказуе, що на просьбу короля Ягайла ôтступилъ былъ Витольдъ подôльскую землю, именно тую часть, которая до Каменца принадлежала и до которои корона польска верховное право притязивала, королю Ягайлу за 20.000 (гривенъ) „пакъ король почалъ просити великого князь Витольда, рекучи: милый брате, далъ тобѣ Богъ, добылъ есь подольскои земли, учини мнѣ тую честь, дай ми подôльскую землю. Князь великій Витольдъ далъ подôльской земли половину королю у двацяти тысячь гривенъ, далъ Каменецъ, Смотричь, Скалу, Червоный Городокъ и Бакоту.“697. Якъже погодити тое извѣстіе зъ выжь помянутою грамотою, которою Ягайло Витольду тую самую часть Подôля въ дѣдичное лено надалъ былъ? Може быти, що Поляки изготовили выжь помянуту грамоту наданя лишь для того, щобы принаймѣй тымъ ниміи права Польщи до Подôля сохранити. Витольдъ уже и безъ тото зъ всѣхъ своихъ краѣвъ, отже зъ Литвы и принадлежачихъ до Литвы княжествъ, сложилъ голдъ и обовязалъ ся до послушеньства Ягайлу, Ядвизѣ, и коронѣ польскôй.

„А король городы (Подôля) въ двадцяти тысячехъ, пану Спиткови заставилъ.“ Ôтъ тогды переселилъ ся Спитко воевода краковскій, одинъ зъ першихъ достойникôвъ короны польскои, на Подôлье. Ôнъ найбôльше изъ всѣхъ вспиралъ соединенье Литвы со Польщею и возвысшенье Ягайла на тронъ, для того одарилъ его Ягайло коштовными дарами и областями въ Ополю. Однакожь Поляки не хотѣли терпѣти у себе наданя способомъ леннымъ и противили-сь наданю здѣланому Спитку краковскому. Теперь подарила ся добра способнôсть за здѣланіи заслуги Спитка Подôльемъ вынадгородити. Ягайло ôтдалъ тую землю Спиткови въ ужитокъ, щобы тую въ имени короны держалъ.

Примечания

  1. Нарбутъ T. V. сказуе, що Скиргайло уже тогды былъ въ Кіевѣ, а Володимиръ ограниченъ былъ на гдекотори области, именно Овручь и Житомирь и ôтси роспочалъ распрю съ Скиргайломъ. Нарбутъ предполагае, що Володимиръ зъ Кіева добровôльно уступилъ ся.

    К тексту
  2. Тая вôйна подôбна въ датахъ до войны зъ р. 1319. Тогды Гедыминъ вступилъ на весну на княжество Кіевское и занялъ насамперѣдъ городы Житомирь и Овручь. — Rękopism Bychowca. Stryjkowski ks. XIV. str. 465. Послѣдній говоритъ о завоеваню Овруча и Житомира черезъ Витольда, первый о завоеваню Черкасъ и Звенигороду черезъ Скиргайлу. Рукопись Биховца сказуе, що то занятье Черкасъ собыло ся по взятю Кіева Витольдомъ и посаженю въ Кіевѣ Скиргайла. Стрыйковскій такожь здобытье тыхъ городôвъ мѣститъ въ той часъ, що и рукопись Биховца и додае еще, що окрôмъ Звенигорода и Черкасъ здобылъ Скиргайло городъ Каніовъ. Въ той оповѣди тенденція, бы доказати, що цѣлое княжество Кіевское здобытое черезъ Литовцей Скиргайломъ або самымъ Витолдомъ, або за повелѣньемъ Витольдовымъ.

    К тексту
  3. Stryjkowski ks. XIV. str. 467.

    К тексту
  4. Kojałowicz T. II. p. 37.

    К тексту
  5. Kojałowicz T. II. p. 37.

    К тексту
  6. Długosz L. X. p. 140

    К тексту
  7. Daniłowicza latopisiec str. 51. Bychowca rękopism (chronika) str. 34.

    К тексту
  8. Казимиръ Гр. Стадницкій (Synowie Gedymina T. I.) заперечае, що Венгры помагали Теодору Коріятовичу.

    К тексту
  9. Bychowca rękopism (chronika) str. 34.

    К тексту
  10. Bychowca rękopism (chronika) str. 34.

    К тексту
  11. Stryjkowski ks. XIV. str. 474.

    К тексту
  12. Stryjkowski „Wilno, Grodno, Suraż, Kamieniec Podlaski, Brześć, Łucko, Włodzimierz ze wszystkiem Wołyniem.“

    К тексту
  13. Suplementa ad historica Russiae monumenta. Petropoli 1848. „Regno Poloniae principatui Lithvaniae et dominio Russiae.“

    К тексту
  14. Stadnickiego S. G. T. II. str. 163.

    К тексту
  15. W archivum koronnem zapis Witolda, w którem tytułuje się książe łucki i grodzieński (Voigt Geschichte Preussens). Król zabiera Witoldowi, gdy ten przyszedł na stronę Krzyżaków Brześć, Łuck, Suraż (Lindenblatt preussische Chronik). Narbutta dzieje narodu litewskiego. T. V.

    К тексту
  16. Stryjkowski L. XIV. Казимиръ В. надалъ уже р. 1363 село Пилавцѣ въ Каменецкомъ округѣ Прандогѣ Щуковскому. Lipińskiego i Balińskiego starożytna Polska T. I str. 1010. 1011. Тая грамота если не есть подроблена доводитъ панованье Казимира В. въ той части Подоля р. 1363.

    К тексту
  17. Stryjkowski. „Hleb Konstantynowicz Czartoryjski.“

    К тексту
  18. Index arch. p. 378.

    К тексту
  19. Daniłowicza latopisiec str. 52. Krommer de origine et rebus gestis Polonorum L. XV. p. 376. „Vitoldum Vladislao regi petenti partem Podoliae cum supra memoratis arcibus concessisse quadraginta millibus florenorum (?) ab eo acceptis.“

    К тексту