Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

55. О событіяхъ въ ордѣ

Исидор Шараневич. История Галицко-Владимирской Руси. Оригинал на галицком «язычии».

Не можна было кому иному лучше ôтдати наблюданя польского интересу на Подôлю, якъ одному зъ первыхъ достойникôвъ короны. Спитко, панъ можный и славный богатствами, которіи по всей вѣроятности на урожайныхъ почвахъ Подôля умножилъ, оженилъ ся съ якою-то молодою прекрасною женщиною и провадилъ на Подôлю великолѣпный дворъ. При его боку вспоминае ся маршалокъ Бернардъ, Прокôпъ писарь (notarius), Преславъ скарбникъ (thesaurarius), Николай столникъ (pincerna). Съ тыми то своими дворянами и многими иными панами польскими, которіи на дворѣ его пребывали, товаришилъ на челѣ многихъ подôльскихъ полкôвъ Витольду въ время его выправы на татарского хана Тимуркутлука р. 1399.

Чотырнацятое столѣтіе клонилось до кôнця. Литвою и Русію володѣлъ можный Витольдъ. Соединенье Литвы съ Польщею здавало ся служити лишь къ тому, щобы повагу соединеныхъ народôвъ передъ лицемъ постороннихъ державъ утвердити. Щастьемъ своимъ упоеный Витольдъ учинилъ кôлька разы щастливіи походы противу Татаръ, которыхъ могучество въ тіи времена черезъ внутренній роздоръ много потеряло. Ôнъ загадалъ покорити собѣ и сдѣлати зависимымъ ôтъ Литвы паньство Татарское и посадити въ золотôй ордѣ хана своего приверженца. Витольдъ натераючи строго и безощадно въ самое сердце Татарского царства, розбудилъ всю строгôсть еще не оскудѣвшихъ силъ того народа, и навлѣкъ месть, которои тяжесть Володимирская Русь испитала.

На престолѣ золотои орды засѣлъ былъ Токтамышъ за помочію Тамерляна, возобновителя престола великого Тшагатая въ глубокôй Татаріи, побѣдителя и завоевателя Персіи, Индіи, Сиріи, Турціи и Египту. Неблагодарный Токшамытъ розпочалъ вôйну съ своимъ добродѣтелемъ, но двократно побѣженъ, скиталъ ся по степахъ наддоньскихъ и Азовскихъ и боролъ ся съ новымъ ханомъ, который по изгнаню Токтамыша приобрѣлъ былъ киптшакскій престолъ. По многихъ пригодахъ пораженъ и побѣженъ оставилъ вразъ съ своими мурзами степъ и встремилъ ся черезъ Кіевъ до Литвы, бы умолити помочи у великого князя Витольда, который въ той часъ власть свою въ Литвѣ и на Руси утвердилъ и зъ всѣхъ современныхъ постороннихъ князей найбôльшимъ славилъ ся могучествомъ. Новый ханъ на мѣстци Токтамыса, Тимуркутлукъ володѣлъ не тôлько ордою, но и Перекопомъ и Кримомъ. Въ Кримѣ поставленъ былъ стрый его, предпріемчивый Едига яко ханъ. Ôнъ непокоилъ Подôлье, а може и мыслію завоеваня того краю носилъ-ся.

Приобѣцянками Токтамыса побуженый Витольдъ посылалъ своихъ воеводъ воевати Татаръ Кримскихъ, Задоньскихъ и Завольскихъ. Тіи плѣнили многіи юрты Татарскіи и привели множество родинъ Татарскихъ съ собою, которй частію въ Литвѣ и именно въ Лидѣ и землѣ Берестейскôй, частію въ Польщи были поселени. Токтамышъ загрѣвалъ Витольда надѣею, що если возстановленъ буде на престолѣ киптшакскôмъ, ôтступитъ ему свою верховную власть надъ Сѣверною Русію. Витольдъ рекъ такъ: „пойдемъ плѣнѣмъ землю Татарскую, побѣемъ царя Тимукутлуя посадимъ цара Тохтамиша а ôнъ насъ посадитъ на всей рускôй земли“698.

На Сѣверѣ володѣлъ молодый Василій, наступившій по ôтцю своемъ р. 1389. Ôнъ имѣлъ всегда на оку ôтновленое могучество Татарское, для того шукалъ приязни съ Витольдомъ обручивши ся а наконецъ оженивши-сь съ его донькою Софіею. Коли въ року 1395 настали роздоры въ ордѣ, ôнъ непереставалъ Витольда противу Татарамъ побужати и помôчь приобѣцювати. Тымъ замышлялъ ôнъ прискорити борбу межи двома мирами татарскимъ и литовскимъ, знаючи добре, що въ борбѣ тыхъ двохъ могучихъ державъ изтончатъ ся силы обохъ. Въ прочемъ вѣдалъ ôнъ, якими высокопарными мыслями носилъ ся тесть его Витольдъ, про то не спѣшилъ нести приобѣцяну помôчь Витольду въ борбѣ съ Татарами и лишь зъ далека произшествіямъ придивлялъ ся.

Папа Бонифацій IX. булею зъ дня 4. Мая 1399699 изготовленою въ Авиніонѣ, вручилъ епископу краковскому обовязокъ, щобы проповѣдалъ круціяту, и черезъ католицкихъ епископôвъ проповѣдати приказывалъ, а то пôдчасъ торжественного богослуженя въ городахъ, пригородкахъ, мѣстахъ, мѣсточкахъ и приселкахъ цѣлого паньства польского, въ Литвѣ на Руси, Подôлю и Волыню. Папа говоритъ въ выжь реченôмъ письмѣ якобы Польща а именно присоединени до Польщи краи, Русь, Подôлье, Волощина, на неустанніи напады зъ стороны Татаръ и Туркôвъ выставлени были и многіи мученя и кривды ôтъ тыхъ варваръ утерпѣли. Папа говоритъ ту съ высшого становища своего, яко защитникъ христіяньства противу Татарамъ и Туркамъ, исповѣдавшимъ тогды могамеданизмъ, и обѣцяе въ дусѣ временъ, въ которыхъ собывали-сь крестовіи походы, ôтпущенье грѣхôвъ всѣмъ тымъ, которй щиро сокрушивши-сь и исповѣдавши ся съ оружіемъ въ руцѣ участвовалибы въ предуготовляемôмъ походѣ на Татаръ и черезъ весь часъ того похода про защиту реченыхъ паньствъ и земель воевали. Мы немаемъ извѣстія, чи въ самôмъ дѣлѣ епископъ краковскій проѣзджалъ Польщу, Литву и Русь и чи вѣрный припорученю папскому проповѣдалъ ôнъ самъ и епископы въ епархіяхъ, въ которыхъ являлъ ся, круціяту. Мы знаемо лишь зъ опису битвы, що многіи силы собрали-сь были на Татаръ и що зъ Польщи многіи вельможѣ и воеводы слѣдовали добровôльно на выправу, хотя якое-то предчувство у современныхъ ворожило сему пôдвигу нещастье, и хотя дворъ самъ и правительство польское видитъ ся впростъ не участничило въ тôмъ пôдвизѣ, ба навѣтъ королева Ядвига передъ пилкостію остерѣгала.

Не смотрячи на то готовилъ ся Витольдъ вырушити въ поле съ всѣми ему предстоячими силами Литвы и западнои Руси. На его повелѣнье явило-сь около пятдесять пôдвладныхъ ему рускихъ князей около Кіева. Ту прибылъ Спитко съ многими подôльскими полками, ту претягнули полки литовски, жмудскіи, ба даже рицарѣ нѣмецкого ордина примиривши-сь на короткій часъ съ Витольдомъ, пôслали ему кôлька сотъ ѣздцѣвъ на помôчь. И польскій вельможѣ и воеводы именно: Мазовецкій (Варшавскій), Плоцкій, Краковскій, ставили-сь передъ Кіевомъ, щобы всперти испитаного воджа и побѣдоносца въ тôлько сраженяхъ въ вôйнѣ, которая казала-сь быти пôднята не лишь въ интересѣ двохъ соединеныхъ державъ, но и цѣлого христіяньства. Самое провѣдѣнье казало-сь спріяти предпріятію. Токтамышъ вспомагалъ такожь Витольда съ оставившими ся ему вѣрными Татарами противу своихъ соплеменникôвъ. Свои и чужи военніи силы соединивши-сь переступили Днѣперъ, пустили-сь степомъ и безъ всякого супротивленя зъ стороны Татаръ перейшли рѣки Сулу, Хороль, Псоль и сближили ся до берегôвъ Ворсклы. Ту встрѣтили ся съ бôльшими еще силами хана Тимуркутлука и его стрыя хана перекопского Едиги. Надармо Спитко зъ Мельштына отраджалъ впускати-сь въ бой съ переважными силами Татарскими, надармо старалъ ся розсудными увагами склонити воеводъ до принятія условій мира, который самй Татары Витольду предкладали. Жажда славы и военный молодецкій духъ бôльшои части шляхетныхъ панôвъ польскихъ перемôгъ въ радѣ военнôй надъ розвагою и досвѣдченьемъ.

Лінія боевая Христіянъ тиснена ôтъ двохъ сторонъ т. е. ôтъ заду и переду, по долгôй кровавôй борбѣ улягла множеству полкôвъ Татарскихъ. Спитко съ цѣлымъ дворомъ своимъ и девять князей рускихъ и литовскихъ, полягли на поли битвы ôтъ стрѣлъ и оружія татарского, тысячи тѣлъ мужественныхъ рускихъ и литовскихъ войнôвъ покрывали землю, волны степовои Ворсклы смѣшали-сь съ струями христіяньскои крови а широкіи пустковія зачервонѣли кровію р. 1399.

Межи поляглыми князями на поли битвы именуе жерело брата Ягайлового Демитрія Корыбута и его двохъ сынôвъ, двохъ князей Коріятовичей, князя Ивана правдоподôбно самого намѣстника Кіевского, князя Ивана сына знаного намъ зъ попереднѣйшихъ временъ Юрія князя Белзкого и иныхъ князей и панôвъ рускихъ, литовскихъ и польскихъ. Витольдъ съ Свидригайломъ, который такожь въ тôмъ походѣ при боку его являе ся, встигнули до Литвы повернути. Татары поступали за Витольдомъ, и обсадили Кіевъ700. Кіевъ затворилъ ворота городскіи и готовилъ ся выдержати долготревалую осаду. Татары стояли 7 день передъ городомъ опустушаючи окрестности, однакожь они не радо предпринимали осады городôвъ якъ звычайно степовіи народы. Татары взяли ôтъ Кіевлянъ окупу 3000 рублей литовскихъ, самъ монастырь печерскій выплатилъ 300 рублей, оже 10тую часть окупу.

Примечания

  1. Bychowca rękopism (chronika) str. 35.

    К тексту
  2. Theineri T. I. p. 769.

    К тексту
  3. Długosz. Stryjkowski. Bychowca rękopism (chronica).

    К тексту