Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

52. Критичное опроверженье походу Полякôвъ на Молдавію въ р. 1358

Исидор Шараневич. История Галицко-Владимирской Руси. Оригинал на галицком «язычии».

Грамотою зъ дня 25. Сѣчня року 1396 даровуе Владиславъ-Ягайло Русь и Куявы до времени жизни пôдъ титуломъ вѣна своей женѣ совладѣтельци Ядвизѣ638. Владиславъ Опольскій, памятный въ исторіи Галицкои Руси, умирае року 1402. По смерти его выкупуе Ягайло землю Добриньскую. Такимъ способомъ потеряни прежними лѣтами землѣ вернули за помочію литовского владѣтеля до короны.

Соединенье Литвы съ Польщею надало Польщи перевѣсъ и на краи, которй ôтъ восточного юга до Галицкôи Руси притыкали, и которіи еще за временъ Ростиславичей и Романовичей Галицкимъ и Галицко-Володимирскимъ князямъ послушали. Были то краи, замешкани теперь румуньскимъ народомъ, именно Молдавія и Бессарабія. Тіи мали своихъ осôбныхъ воеводъ, которіи до теперь верховную власть короля угорского узнавали. За временъ Ягайла якъ видно зъ грамотъ былъ воеводою Петро р. 1387, Романъ 1392, Стефанъ 1395. Жерела польскіи сказуютъ, що Стефанъ былъ братомъ Петра, и що оба братя за временъ Казимира 1358 о престолъ воеводства молдавского межи собою повадили-сь. Петро изгналъ Стефана зъ краю, въ чемъ вспомагалъ его король угорскій. Стефанъ просилъ о помôчь Казимира, слюбовалъ ему вѣрнôсть, сложилъ голдъ и отрималъ помôчь противу брату своему. Казимиръ пôславъ войско, которое однакожь Молдавянами было звитяжено и проч.639. Тіи вѣсти, повторени черезъ тôлько столѣтій безъ всякого розсмотру польскими писателями, суть выдумкою Длугоша, который старалъ ся права до приобрѣтеня Молдавіи черезъ Польщу ôтнести до ôтдаленыхъ временъ и черезъ то надати имъ бôльшои ваги и поваги. Передъ р. 1387 жерела волоскіи о Петрѣ и Стефанѣ воеводахъ волоско-молдавскихъ ничого не вспоминаютъ. Року 1358 не было найменьшои несгоды межи королемъ польскимъ Казимиромъ и королемъ угорскимъ Людвикомъ. Тогды оба королѣ были утвердили ôтъ давныхъ лѣтъ миръ и союзъ межи обома державами. Еще тогды (т. е. 1358 р.) на внѣ слѣдовали два народы, польскій и угорскій, однôй политицѣ и не было межи ними найменьшого несогласія або непріязни, якую бы несогласна политика що до Молдавіи конечно была споводовала тымъ скорше, понеже Молдавія уже тогды никого иного, якъ короля угорского за верховного пана уважала. Уже зъ того одного становища мѣститъ вѣсть, умѣщена Длугошомъ пôдъ р. 1358 и повторена польскими историками, противорѣчіе, которое ніякъ не можно погодити. Инакшіи стосунки заходили межи Уграми и Польщею ôтъ 1387. Сигисмунтъ негодовалъ еще ôтъ тогды на Полякôвъ, коли тіи не его жену Марію но молодшую сестру еи Ядвигу вынесли на тронъ польскій. Малженьство Ягайла съ Ядвигою и наступившое соединенье Литвы съ Польщею наполнило Сигесмунта тревогою. Мати Маріи и Ядвиги Елисабета спорила съ своимъ зятемъ Сигисмунтомъ, радовала-сь, що Ядвига съвѣнчала-сь съ Ягайломъ и грамотою изданою 9. Липня (Юлія) 1386 обовязала-сь вспирати молодшую доньку Ядвигу, еслибы Марія, старша донька съ мужемъ Сигисмунтомъ якого нибудь ворога короля Владислава-Ягайла и его сопруги Ядвиги вспомагали640. Отже тогды уже предвидѣла Елисабета можливôсть якого роздору межи Поляками и угорскою короною. Коли польска королева непôмна родинныхъ ôтношеній и кровнои связи, пользуючи ся нещастьемъ Маріи, Галицку Русь завоевала, умножило-сь негодованье Сигисмунта, а обавы, котори чувствовалъ въ сердци при наступившôмъ соединеню Литвы съ Польщею, частію исполнили ся. Но Сигисмунтъ не мôгъ розпочати военныхъ дѣйствій, щобы передъ наступившими стратами охоронити ся, ôнъ затрудненый былъ тогды иными справами, именно усмиреньемъ внутреннихъ непокоѣвъ въ Уграхъ, и увагою на возмученье за державы его брата Вацлава въ Чехахъ, а коли тіи перекоротили-сь, настали новй заботы ôтъ стороны Туркôвъ, которіи вступивши на землю Европейску чимъ разъ дальше свои завоеваня внутрь предѣлôвъ бизантійскои имперіи розширяли а наконецъ предѣламъ угорского королевства до самого Дуная приближили-ся.

Владиславъ-Ягайло загадалъ употребити прикрй обстоятельства угорскои короны, бы весь перевѣсъ, который прежними лѣтами имѣли Угры на обитаючіи надъ Дунаемъ народы, на польску корону перенести. Воеводы молдавскіи, бессарабскіи и трансильваньскіи, которіи утяжливую зависимôсть ôтъ Угоръ не радо сносили, вспользовали ся такожь тыми обстоятельствами.

Петръ воевода молдавскій являе ся съ своими боярами р. 1387 въ Львовѣ641. Грамотою изготовленою 26. Септембрія 1387 (зъ чего бы слѣдовало, що Ягайло въ тôмъ времени былъ уже въ Львовѣ и що поданье ся Галицкого замку черезъ угорского воеводу Бенедикта въ его присутствію на Руси сбыло ся) Петро обовязалъ ся съ всемъ ему пôдвладнымъ народомъ до пôдданьства, вѣрности и послушеньства коронѣ польскôй, королеви Владиславу, его женѣ Ядвизѣ и ихъ потомкамъ. Присягу, которою обовязалъ ся до послушеньства, сложилъ воевода Петро яко православный ведля приписôвъ греч. восточного обряда цѣлованьемъ креста въ руки Кіевского митрополита Кипріяна642. Ягайло жичитъ у него р. 1388, 3000 рублей фряжского серебра, и заставляе уже тогды Снятынъ и Коломыю съ Покутьемъ643. Сигисмунтъ рушилъ съ войскомъ противъ Мултанôвъ въ поле, звитяжилъ Петра и понудилъ повернути до прежного послушеньства. Въ року 1392644 воевода молдавскій Романъ вразъ съ своими радными панами обовязуе-сь и прирѣкае служити Ягайлови, Ядвизѣ и его потомкамъ противу всякому ворогу короны съ изъятьемъ Литвы и пр.645. Чимъ бôльше грозилъ Сигисмунтъ Волохамъ, тымъ сильнѣйше горнули-сь они до Владислава Ягайла. Року 1395 заручилъ молдавскій воевода Стефанъ по всей вѣроятности наслѣдникъ Романа польскôй коронѣ помôчь противу угорскому королеви, воеводѣ бессарабскому, Туркамъ, Татарамъ, Прусамъ и во обще противу всѣмъ ворогамъ безъ изъятія. Бояры его грамотою изданою въ Сучавѣ 6. Сѣчня 1395 слюбовали Ягайлу, що если бы ихъ воевода не былъ послушный королеви и его потомкамъ, они ôтступятъ ôтъ власного воеводы. Тіи молдавскіи бояре слюбовали грамотою въ рускôмъ языцѣ написаною, отже доказательство, що и въ Молдавіи за Ягайла былъ рускій языкъ языкомъ двора, высшихъ сословій и дипліомаціи. Въ тôй грамотѣ объявили бояре, що Стефанъ воевода ихъ въ власнôй особѣ съ боярами и панами сложилъ голдъ передъ Владиславомъ або передъ послами его. Дальше высказуютъ молдавскіи бояре, що ихъ господарь не мае ни одного слова противу тому речи, що король запосѣлъ Коломыю, Снятынъ и Покутье, въ прочемъ що до областей спорныхъ о Цецинѣ и Хмелево реченый молдавскій господарь обовязалъ ся при будущемъ съѣздѣ съ своимъ господаремъ и королемъ Ягайломъ уговорити ся и пôдля королевои волѣ обрôвняти ся646.

По смерти королевои Маріи (наступившôй дня 17. Мая 1395) выступили Ягайло и Ядвига на пôдставѣ давныхъ уговорôвъ съ притязанями до угорскои короны. Ягайло притягнулъ еще въ р. 1396 на свою сторону Влада, воеводу волоско-бессарабского и Мирзу, который въ дотычныхъ грамотахъ воеводою трансильваньскимъ незывае ся647. Реченый воевода бессарабскій сознае, що его воеводство многіи ласки ôтъ Владислава и его жены Ядвиги досвѣдчило. На пôдставѣ, що ведля сдѣланыхъ попереднѣйшими временами уговорôвъ, по смерти королевои Маріи корона угорская еи рôднôй сестрѣ Ядвизѣ принадлежитъ, реченый воевода сознае ся данникомъ Ядвиги и еи мужа, слѣдственно пôдвладнымъ Польщи и угорскои короны.

Король Сигисмунтъ затрудненый иными еще близшими собѣ справами, не мôгъ промышляти о скутечныхъ средствахъ для наказаня мятежныхъ воеводъ и зверхъ того загроженый въ посѣданю угорскои короны по смерти Маріи притязанями Владислава-Ягайла, предложилъ ему премирительніи условія. На съѣздѣ обохъ монархôвъ Сигисмунда и Ягайла въ Сончи648 заключено р. 1396 уговоръ, которого содержанье исторія незаховала. По всей вѣроятности зрекли ся были Ядвига и Ягайло своихъ притязаній до Угоръ, но Галиція, Молдавія и Бессарабія фактично позôстали пôдъ верховною властію Польщи. Однакожь Сигисмунтъ не зрѣкъ ся былъ притязаній угорскои короны до тыхъ земель, именно до Галиціи. Въ року 1399 именовалъ Сигисмунтъ воеводу для Галича, хотя тая область находила ся въ рукахъ Польщи649. Впрочемъ Сигисмунтъ и его наслѣдники и въ будущемъ времени королями Галиціи и Володимиря призывати-сь не переставали.

Примечания

  1. Dogieli codex diplomaticus Poloniae T. II.

    К тексту
  2. Długosz L. IX. p. 1122. 1123.

    К тексту
  3. Dokument cytowany w Stadnickiego Synowie Gedymina T. II.

    К тексту
  4. Кроника Зубрицкого о тôмъ ничого не вспоминае. Мы черпали ту зъ Голембіовского Т. I. стр. 74.

    К тексту
  5. Ex org. arch. regni in Lemburga Gołębiow. u. s. T. I. p. 500. N. 151.

    К тексту
  6. Gołębiowski u. s. T. I. p. 74. Акта западнои Россіи Т. I. ст. 22. 23. За три лѣта малъ вернути король долгъ Петру. Если бы не вернулъ на призначеный день, тогды обѣтуе воеводѣ Петру, его брату Роману и ихъ дѣтемъ ôтдати Галичь въ заставъ, поки долгъ не ôтдасть ся. Они должни сей городъ боронити, еслибы его непріятель облягъ и въ сей часъ вѣсть дати, щобы король также пособлялъ, а еслибы непріятель сей городъ взялъ силою, всегда мае король долгъ ему ôтдати. Въ мѣсто 3000 рублей вручилъ воевода Ягайлу лишь 1000 рублей.

    К тексту
  7. Roman przyrzeka służyć przeciw wszelkim nieprzyjaciołom (króla i królowej) wyjąwszy Prusy, Litwę i dalsze strony po za Krakowem z powodu odległości. Gołęb. 74.

    К тексту
  8. Dokument u Gołębiowskiego not. 123. изготовленъ въ Сучавѣ 5 Сѣчня 1393 стр. 74.

    К тексту
  9. Акты западной Россіи Т. I. стр. 26. 27.

    К тексту
  10. Stadnicki cyt. dokument T. II. str. 133. 134. nota 195.

    К тексту
  11. Krommer. Stadnickiego S. G. T. II. str. 136—138. nota 199. 200. 201.

    К тексту
  12. Dogieli codex diplomaticus T IV. ad a. 1399.

    К тексту