Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Исторические сведения о Белоруссии. Лист 25, с. 21

Историко-топографическое описание Витебска, Полоцка и городов Двинской провинции, составленное военным топографом в 1855 году: осады и войны, магдебургское право, ратушные ведомости, замки и монастыри.

Исторические сведения о Белоруссии, 1855: лист 25 из 103

С. 21

Оригинал издания

супротивъ Пречистенской Башни, давно не существующей. 2) Св. Духа39 за оврагомъ и ручьемъ въ полѣ (застроенномъ домами) издревле называвшееся Заручевьемъ. Вторая Ольгердова супруга Ульяна Александровна Княжна Тверская, въ Витебскѣ основала деревянную церковь Св. Іоанна Богослова, какъ это видно изъ ея записи для той церкви40 на владѣніе землею Федоровщиною, лежавшею за городомъ.

Послѣ Ольгерда, Витебскимъ Княжествомъ управляла вдовствующая Княгиня Ульяна, мать Великаго Князя Литовскаго Ягеллы вынужденнаго въ 1387 году Витебскихъ гражданъ наказать за ихъ буйство и непокорность. По кончинѣ Ульяны, (въ монашествѣ Маріи) Ягело, намѣстникомъ въ Витебскѣ назначилъ своего любимца Ловчаго Федора Весну, чѣмъ оскорбленный братъ Ягелы Ширдигело (Свидригело), надѣявшійся получить это Княжество, удалился къ Лифляндскимъ рыцарямъ: отъ нихъ, съ малымъ числомъ войскъ пробравшись чрезъ лѣса, внезапно подступилъ къ Витебску и овладѣлъ

Примечания

39. При церкви Св. Духа, построенной Ольгердомъ, его вторая супруга Ульяна Александровна основала дѣвичій Св. Духовъ монастырь, гдѣ въ монахиняхъ носила имя Маріи. Въ архивѣ монастырскомъ хранился документъ, что она была похоронена въ томъ же монастырѣ, но куда дѣвался документъ неизвѣстно. Нынѣшняя цер. Св. Духа построена мѣщанами Бибками; при ней женскій монастырь, гдѣ въ настоящее время 6 монахинь.

40. (Выписано изъ гродскихъ книгъ замка Господарскаго Воеводства Витебскаго). Нынѣшняя деревянная церковь построена на прежнемъ мѣстѣ въ 1706 году.

Современная орфография

супротив Пречистенской Башни, давно не существующей. 2) Св. Духа39 за оврагом и ручьем в поле (застроенном домами) издревле называвшееся Заручевьем. Вторая Ольгердова супруга Ульяна Александровна княжна Тверская, в Витебске основала деревянную церковь Св. Иоанна Богослова, как это видно из ее записи для той церкви40 на владение землею Федоровщиною, лежавшею за городом.

После Ольгерда, Витебским княжеством управляла вдовствующая княгиня Ульяна, мать великого князя литовского Ягеллы вынужденного в 1387 году Витебских граждан наказать за их буйство и непокорность. По кончине Ульяны, (в монашестве Марии) Ягело, наместником в Витебске назначил своего любимца ловчего Федора Весну, чем оскорбленный брат Ягелы Ширдигело (Свидригело), надеявшийся получить это княжество, удалился к Лифляндским рыцарям: от них, с малым числом войск пробравшись чрез леса, внезапно подступил к Витебску и овладел

Примечания

39. При церкви Св. Духа, построенной Ольгердом, его вторая супруга Ульяна Александровна основала девичий Св. Духов монастырь, где в монахинях носила имя Марии. В архиве монастырском хранился документ, что она была похоронена в том же монастыре, но куда девался документ неизвестно. Нынешняя цер. Св. Духа построена мещанами Бибками; при ней женский монастырь, где в настоящее время 6 монахинь.

40. (Выписано из гродских книг замка Господарского воеводства Витебского). Нынешняя деревянная церковь построена на прежнем месте в 1706 году.