Исторические сведения о Белоруссии. Лист 5, с. 1
Историко-топографическое описание Витебска, Полоцка и городов Двинской провинции, составленное военным топографом в 1855 году: осады и войны, магдебургское право, ратушные ведомости, замки и монастыри.
С. 1: Краткий взгляд на историю Белоруссии и Полоцкого княжества
Оригинал издания
КРАТКІЙ ВЗГЛЯДЪ НА ИСТОРІЮ БѢЛОРУССІИ И ПОЛОЦКАГО КНЯЖЕСТВА.
Губерніи Витебская и Могилевская, издревле называются Бѣлою-Русью или Бѣлоруссіею. Такое названіе произошло отъ бѣлаго лица, голубо-сѣрыхъ глазъ и свѣтлорусыхъ волосъ у природныхъ жителей, и бѣлой одежды1 носимой крестьянами, зимою, изъ бѣлаго крестьянскаго сукна домашней работы, лѣтомъ, изъ грубаго холста. Голову мущины покрываютъ валеною изъ бѣлой же шерсти не высокою на подобіе отрѣзнаго конуса шапкою, безъ полей2, женщины, холщевою повязкою3; это уборъ древнихъ Кривичей. Соединенные съ Славянами ихъ потомки Бѣлоруссы, съ принятіемъ Христіанской вѣры хотя забыли идоловъ, но до сихъ поръ сохранили свой особенный типъ въ обычаяхъ, предразсудкахъ, языкѣ, забавахъ, повѣрьяхъ, одеждѣ.
Какъ Бѣлоруссія лежитъ между Россіею и прежнею Литвою, то чрезъ нее производились всѣ сношенія, торговля, и
Примечания
1. Старовольскій въ своемъ сочиненіи, изд. въ 1625 году.
2. Называемая магеркою. Зимою, носятъ суконную шапку съ ушами, въ срединѣ простеганную, а спереди и боковъ обложенную мѣхомъ.
3. Наметкою.
Современная орфография
КРАТКИЙ ВЗГЛЯД НА ИСТОРИЮ БЕЛОРУССИИ И ПОЛОЦКОГО КНЯЖЕСТВА.
Губернии Витебская и Могилевская, издревле называются Белою-Русью или Белоруссиею. Такое название произошло от белого лица, голубо-серых глаз и светлорусых волос у природных жителей, и белой одежды1 носимой крестьянами, зимою, из белого крестьянского сукна домашней работы, летом, из грубого холста. Голову мужчины покрывают валеною из белой же шерсти не высокою на подобие отрезного конуса шапкою, без полей2, женщины, холщевою повязкою3; это убор древних кривичей. Соединенные с Славянами их потомки Белоруссы, с принятием христианской веры хотя забыли идолов, но до сих пор сохранили свой особенный тип в обычаях, предразсудках, языке, забавах, поверьях, одежде.
Как Белоруссия лежит между Россиею и прежнею Литвою, то чрез нее производились все сношения, торговля, и
Примечания
1. Старовольский в своем сочинении, изд. в 1625 году.
2. Называемая магеркою. Зимою, носят суконную шапку с ушами, в средине простеганную, а спереди и боков обложенную мехом.
3. Наметкою.