Чтения по истории Западной России. Лист 239, с. 226
Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.
С. 226
Оригинал издания
бы быть или не быть Польшѣ... Этотъ страшный кризисъ приблизился къ Польшѣ въ 1621 г. и разрѣшеніе его дѣйствительно зависѣло отъ козаковъ.
Противъ Польши выступилъ одинъ изъ указанныхъ враговъ, самый страшный и сильный тогда, турецкій султанъ Османъ II, при которомъ Турція имѣла огромное могущество. Польша собрала свои силы, но главная ее надежда въ этой борьбѣ была на западно-русскій народъ, на Козаковъ. Русскіе западной Россіи очень хорошо понимали, что судьба Польши теперь въ ихъ рукахъ и рѣшились прямо высказать ей это, какъ бы въ послѣдній разъ вразумляя ее добрымъ словомъ. Когда въ 1620 г. на сеймѣ обсуждалась предстоявшая война съ турками, то посолъ волынской земли, Лаврентій Древинскій говорилъ между прочимъ: „ВЪ таковомъ нашемъ противу главнаго врага святаго креста предпріятіи смѣло могу сказать, что ваше королевское величество едва ли не большую часть ратниковъ потребуете отъ народа греко-россійскаго исповѣданія, – того народа, который, если еще не удовлетворенъ пребудетъ въ своихъ нуждахъ и прошеніяхъ, то какъ можетъ въ защиту вашей державы преградою грудь свою представить? Какъ можетъ усиліе свое употребить къ доставленію внѣшняго мира, внутренняго въ домѣ своемъ покоя не имѣя? СЪ какою искренностію, мужествомъ, ревностію начнетъ угашать своею кровію горящія стѣны своего отечества, внутренняго пламени пылающихъ домашнихъ стѣнъ, угашаемаго не видя? Кто ж, о Боже живый! явственно сего не видитъ, сколь великіе притѣсненія и несносныя огорченія сей древній россійскій народъ въ разсужденіи благочестія своего претерпѣваетъ?.. И такъ, заключаетъ Древин
Современный русский
бы быть или не быть Польше... Этот страшный кризис приблизился к Польше в 1621 г. и разрешение его действительно зависело от козаков.
Против Польши выступил один из указанных врагов, самый страшный и сильный тогда, турецкий султан Осман II, при котором Турция имела огромное могущество. Польша собрала свои силы, но главная ее надежда в этой борьбе была на западно-русский народ, на Козаков. Русские западной России очень хорошо понимали, что судьба Польши теперь в их руках и решились прямо высказать ей это, как бы в последний раз вразумляя ее добрым словом. Когда в 1620 г. на сейме обсуждалась предстоявшая война с турками, то посол волынской земли, Лаврентий Древинский говорил между прочим: „В таковом нашем противу главного врага святого креста предприятии смело могу сказать, что ваше королевское величество едва ли не большую часть ратников потребуете от народа греко-российского исповедания, – того народа, который, если еще не удовлетворен пребудет в своих нуждах и прошениях, то как может в защиту вашей державы преградою грудь свою представить? Как может усилие свое употребить к доставлению внешнего мира, внутреннего в доме своем покоя не имея? С какою искренностью, мужеством, ревностью начнет угашать своею кровью горящие стены своего отечества, внутреннего пламени пылающих домашних стен, угашаемого не видя? Кто ж, о Боже живый! явственно сего не видит, сколь великие притеснения и несносные огорчения сей древний российский народ в рассуждении благочестия своего претерпевает?.. И так, заключает Древин