Чтения по истории Западной России. Лист 236, с. 223
Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.
С. 223
Оригинал издания
XVII столѣтія. Затѣмъ начались въ Россіи самозванческія смуты, которыя, какъ извѣстно, заняли поляковъ еще больше. Поляки теперь мало обращали вниманія на своеволія Козаковъ, напротивъ, готовы были терпѣть ихъ, только бы козаки шли вмѣстѣ съ ними въ Россію.
Многіе козаки имѣли безтактность увлечься общимъ потокомъ и обнаружить крайнее извращеніе своихъ историческихъ задачъ. Они вмѣстѣ съ поляками пошли въ восточную Россію, вмѣстѣ съ ними разрушали ее государственность и вмѣстѣ съ ними терзали русскій народъ. КЪ чести однако западно-русскаго народа, явились въ этой странѣ люди, которые показали истинное пониманіе дѣлъ, именно, пониманіе того, что въ восточной и западной Россіи народъ одинъ, что этимъ половинамъ одного и того же народа не слѣдуетъ враждовать, а нужно думать объ общемъ ихъ врагѣ – Польшѣ, полякахъ. Такое народное пониманіе дѣлъ вышло изъ лучшаго тогда по чистотѣ силъ пункта братской дѣятельности, изъ Вильны. Когда Сигизмундъ III шелъ къ Смоленску въ 1609 году, подвергая на пути православныхъ преслѣдованію за противодѣйствіе уніи, то Виленскіе мѣщане-братчики послали въ Смоленскъ предостереженіе, чтобы русскіе знали, чего ожидать отъ польскаго короля, который хочетъ властвовать и въ восточной Россіи; а когда Сигизмундъ подошелъ къ Смоленску и требовалъ сдачи, то поляки увидѣли на стѣнахъ крѣпости и нѣкоторыхъ мѣщанъ западно-русскихъ. Подъ вліяніемъ этихъ-то извѣстій и этихъ людей, жители Смоленска объявили полякамъ, что скорѣе сами зарѣжутъ своихъ женъ и дѣтей и всѣ погибнутъ, чѣмъ сдадутся полякамъ. Мало по малу и козаки стали проникаться
Современный русский
XVII столетия. Затем начались в России самозванческие смуты, которые, как известно, заняли поляков еще больше. Поляки теперь мало обращали внимания на своеволия Козаков, напротив, готовы были терпеть их, только бы козаки шли вместе с ними в Россию.
Многие козаки имели бестактность увлечься общим потоком и обнаружить крайнее извращение своих исторических задач. Они вместе с поляками пошли в восточную Россию, вместе с ними разрушали ее государственность и вместе с ними терзали русский народ. К чести однако западно-русского народа, явились в этой стране люди, которые показали истинное понимание дел, именно, понимание того, что в восточной и западной России народ один, что этим половинам одного и того же народа не следует враждовать, а нужно думать об общем их враге – Польше, поляках. Такое народное понимание дел вышло из лучшего тогда по чистоте сил пункта братской деятельности, из Вильнюса. Когда Сигизмунд III шел к Смоленску в 1609 году, подвергая на пути православных преследованию за противодействие унии, то Виленские мещане-братчики послали в Смоленск предостережение, чтобы русские знали, чего ожидать от польского короля, который хочет властвовать и в восточной России; а когда Сигизмунд подошел к Смоленску и требовал сдачи, то поляки увидели на стенах крепости и некоторых мещан западно-русских. Под влиянием этих-то известий и этих людей, жители Смоленска объявили полякам, что скорее сами зарежут своих жен и детей и все погибнут, чем сдадутся полякам. Мало по малу и козаки стали проникаться