Чтения по истории Западной России. Лист 221, с. 208
Курс лекций 1864 года о западнорусских землях от Древней Руси до упразднения унии в 1839 году, в четвёртом издании 1884 года: Литва и Польша, Брестская уния, казачество, разделы Речи Посполитой.
С. 208
Оригинал издания
Баторій и даже Сигизмундъ III, по уже въ первыя годы послѣ этой конфедераціи латиняне насмѣхались надъ ней, объявляли ее недѣйствительной, противной ихъ совѣсти. Со стороны поляковъ-латинянъ это было совершенно послѣдовательно. И папа, и латинское духовенство Польши всегда отвергали постановленія этой конфедераціи и протестовали противъ нее, потому что латинская церковь, вопреки увѣреніямъ многихъ поляковъ, никогда не признавала и теперь не признаетъ свободы совѣсти. Диссидентамъ приходилось принимать новыя мѣры. На брестскомъ соборѣ 1596 года, по дѣлу уніи, протестанты старались дѣйствовать вмѣстѣ съ православными, собрались на этотъ соборъ во множествѣ, предложили православнымъ одинъ обширный протестантскій домъ для совѣщаній и участвовали въ этихъ совѣщаніяхъ съ православными мірянами особо отъ православнаго духовенства, составлявшаго духовный соборъ. Но и отъ этой мѣры не было пользы, а напротивъ вышелъ вредъ. Измѣнившіе православію епископы заключили съ латинянами унію, не обращая вниманія на православный соборъ, и стали еще укорять православныхъ за то, что они, не желая соединиться съ латинянами, которыхъ вѣра немногимъ отличается отъ ихъ вѣры, соединяются съ еретиками-лютеранами, кальвинистами. Мало того, передъ соборомъ разнеслись слухи, что православные съ протестантами собираютъ военную силу. Польское правительство, какъ мы уже упоминали, сильно встревожилось, не дозволило составить народный соборъ по дѣлу уніи, дозволило пріѣзжать на соборъ только духовнымъ, такъ что появленіе на немъ мірянъ-православныхъ и протестантовъ дѣлалось противозаконнымъ и всѣ ихъ дѣйствій и требованія по
Современный русский
Баторий и даже Сигизмунд III, по уже в первые годы после этой конфедерации латиняне насмехались над ней, объявляли ее недействительной, противной их совести. Со стороны поляков-латинян это было совершенно последовательно. И папа, и латинское духовенство Польши всегда отвергали постановления этой конфедерации и протестовали против нее, потому что латинская церковь, вопреки уверениям многих поляков, никогда не признавала и теперь не признает свободы совести. Диссидентам приходилось принимать новые меры. На брестском соборе 1596 года, по делу унии, протестанты старались действовать вместе с православными, собрались на этот собор во множестве, предложили православным один обширный протестантский дом для совещаний и участвовали в этих совещаниях с православными мирянами особо от православного духовенства, составлявшего духовный собор. Но и от этой меры не было пользы, а напротив вышел вред. Изменившие православию епископы заключили с латинянами унию, не обращая внимания на православный собор, и стали еще укорять православных за то, что они, не желая соединиться с латинянами, которых вера немногим отличается от их веры, соединяются с еретиками-лютеранами, кальвинистами. Мало того, перед собором разнеслись слухи, что православные с протестантами собирают военную силу. Польское правительство, как мы уже упоминали, сильно встревожилось, не дозволило составить народный собор по делу унии, дозволило приезжать на собор только духовным, так что появление на нем мирян-православных и протестантов делалось противозаконным и все их действии и требования по