Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Бюллетень истории пограничья № 4. Лист 101, с. 100

Журнал историков польско-литовско-белорусского пограничья, 2003: русско-прусские планы 1811 года, земельная реформа в Литве, уничтожение деревни Конюхи в 1944 году, Реформация и русская знать ВКЛ, дневник Михала Ромера 1920 года, рецензии и научная хроника.

Бюллетень истории пограничья № 4, 2003: лист 101 из 148

С. 100

Оригинал издания

L. Glemža jest autorem artykułu „Poglądy szlachty Wielkiego Księstwa na problem miast podczas Sejmu Czteroletniego (1788–1792)”. Przedstawia też przedsięwzięcia reformatorskie podjęte w II połowie XVIII wieku, mające zapewnić zmiany w życiu miast Rzeczypospolitej. Zdaniem L. Glemžy można przypuszczać, że szlachtę WKL sprawy mieszczaństwa obchodziły tylko w ograniczonym zakresie. Więcej uwagi poświęcano miastom jako ośrodkom rozwoju gospodarczego. Część drobnej i średniej szlachty litewskiej, po przyjęciu Ustawy miejskiej przez Sejm, aktywnie uczestniczyła w życiu miast i pomagała poszczególnym z nich wywalczyć stosowne prawa.

R. Šmigelskytė-Stukienė zajmuje się postawa polityczną biskupa Józefa Kazimierza Kossakowskiego („Biskup inflancki Józef Kazimierz Kossakowski i jego wizja Wielkiego Księstwa Litewskiego w przeddzień drugiego rozbioru”). Biskup ten w swych projektach politycznych przesunął się od podkreślenia odrębności WKL w stosunku do Królestwa do postawy prorosyjskiej, uwzględniając sojusz Rzeczypospolitej, ewentualnie tylko Litwy, z Rosją.

Dwa następne artykuły poświęcone są Stanisławowi Morawskiemu. R. Griškaitė omawia „Spuściznę rękopiśmienną Stanisława Morawskiego w bibliotekach wileńskich”. Dorobek pisarski Stanisława Morawskiego. Dlatego autorka podjęła starania, aby scharakteryzować te zasoby, które dotąd nie były zeroko znane lub nie były wykorzystane w literaturze specjalistycznej. R. Griškaitė wyjaśnia, jak możemy uzupełnić swa wiedze o Morawskim i jego rękopisach opierając się o niedrukowane dotychczas źródła znajdujące się w bibliotekach wileńskich.

Z. Medišauskienė – badaczka rozwoju myśli konserwatywnej na Litwie w I połowie XIX w. – proponuje bardzo interesujący artykuł poświęcony niektórym aspektom światopoglądu S. Morawskiego: „Rycerz świata moralnego: kilka właściwości światopoglądowych Stanisława Morawskiego”. Artykuł jest o tyle ważny, że ukazuje nam, jak Morawski ustosunkował się nowych idei nurtujących współczesne mu umysły europejskie, jak oceniał ruchu rewolucyjne i ich wpływ na rozwój społeczeństwa.

Artykułem nowatorskim jest praca D. Staliūnasa „Polityka rosyjska względem Żydów w XIX wieku: aspekt historiograficzny”. Historia Żydów litewskich w XIX wieku wciąż jest słabo przedstawiona whistoriografii w ogóle, a w litewskiej w szczególności. Dlatego D. Staliūnas poświęcił uwagę następującym obszernym kwestiom: 1. Jak i dlaczego w Rosji carskiej formowała się polityka dyskryminacyjna w stosunku do Żydó; 2. Kiedy i dlaczego zmieniły się cele strategiczne polityki państwowej w tej dziedzinie; 3. Dlaczego na tzw. „Obszarze osiadłości” oraz w Królestwie Polskim władze rosyjskie prowadziły zróżnicowaną politykę względem Żydów; 4. Jaką rolę odegrały władze rosyjskie organizując na przełomie XIX/XX w. w imperium pogromy żydowskie?

Nie zabrakło także polskiej pozycji: A. Nowak „Cele polityki wschodniej Józefa Piłsudskiego w latach 1918–1920”. Artykuł polskiego historyka poświęcony jest zagadnieniu, które nie jest już nowością, lecz wciąż pozostaje aktualne. Polityka wschodnia Piłsudskiego to kwestia przyciągająca uwagę, prowokująca dyskusje i nieraz spory. Toteż ukazanie się tego artykułu na stronach litewskich periodyku historycznego jest celowe: prezentuje się w nim nie tylko dorobek samego A. Nowaka, lecz także innych historyków polskich (M. K. Dziewanowskiego, Z. Karpusa), analizuje ważny problem federalizmu w koncepcji politycznej Piłsudskiego.

Перевод на русский

Л. Глемжа – автор статьи «Взгляды шляхты Великого княжества на проблему городов во время Четырёхлетнего сейма (1788–1792)». Он показывает также реформаторские начинания, предпринятые во второй половине XVIII века и призванные обеспечить перемены в жизни городов Речи Посполитой. По мнению Л. Глемжи, можно предположить, что шляхту ВКЛ дела мещанства занимали лишь в ограниченной мере. Больше внимания уделялось городам как центрам хозяйственного развития. Часть мелкой и средней литовской шляхты после принятия сеймом Закона о городах активно участвовала в жизни городов и помогала отдельным из них добиться соответствующих прав.

Р. Шмигельските-Стукене рассматривает политическую позицию епископа Юзефа Казимежа Коссаковского («Инфлянтский епископ Юзеф Казимеж Коссаковский и его видение Великого княжества Литовского накануне второго раздела»). В своих политических проектах этот епископ перешёл от подчёркивания обособленности ВКЛ по отношению к Королевству к пророссийской позиции, предусматривая союз Речи Посполитой, а возможно, только Литвы, с Россией.

Две следующие статьи посвящены Станиславу Моравскому. Р. Гришкайте рассматривает «Рукописное наследие Станислава Моравского в вильнюсских библиотеках». Литературное наследие Станислава Моравского. Поэтому автор предприняла попытку охарактеризовать те собрания, которые до сих пор не были широко известны или не использовались в специальной литературе. Р. Гришкайте объясняет, как мы можем пополнить свои знания о Моравском и его рукописях, опираясь на неопубликованные до сих пор источники, хранящиеся в вильнюсских библиотеках.

З. Медишаускене – исследовательница развития консервативной мысли в Литве в первой половине XIX в. – предлагает весьма интересную статью, посвящённую некоторым аспектам мировоззрения С. Моравского: «Рыцарь нравственного мира: некоторые черты мировоззрения Станислава Моравского». Статья тем более важна, что показывает нам, как Моравский относился к новым идеям, волновавшим современные ему европейские умы, как он оценивал революционные движения и их влияние на развитие общества.

Новаторской статьёй является работа Д. Сталюнаса «Российская политика в отношении евреев в XIX веке: историографический аспект». История литовских евреев в XIX веке по-прежнему слабо освещена в историографии в целом, а в литовской в особенности. Поэтому Д. Сталюнас уделил внимание следующим обширным вопросам: 1. Как и почему в царской России формировалась дискриминационная политика в отношении евреев; 2. Когда и почему изменились стратегические цели государственной политики в этой области; 3. Почему в так называемой «черте оседлости» и в Королевстве Польском российские власти проводили различную политику в отношении евреев; 4. Какую роль сыграли российские власти в организации еврейских погромов в империи на рубеже XIX–XX вв.?

Не обошлось и без польской работы: А. Новак, «Цели восточной политики Юзефа Пилсудского в 1918–1920 годах». Статья польского историка посвящена вопросу, который уже не является новым, но по-прежнему остаётся актуальным. Восточная политика Пилсудского – это тема, привлекающая внимание, вызывающая дискуссии, а нередко и споры. Поэтому появление этой статьи на страницах литовского исторического периодического издания вполне оправдано: в ней представлены не только достижения самого А. Новака, но и других польских историков (М. К. Дзевановского, З. Карпуса), анализируется важная проблема федерализма в политической концепции Пилсудского.