Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Белорусские древности. Лист 144, с. 133

Свод древностей Витебской губернии, 1890: курганы и городища, замки, клады, каменные орудия, «Борисовы камни», древние храмы и церковные предметы, с 106 изображениями.

Белорусские древности, 1890: лист 144 из 149

С. 133

Оригинал издания

преткнеши о камень ногу твою“69.

Прилагаемое изображеніе одного изъ угловъ и части середины ковра лучше всякаго описанія познакомятъ читателя съ этой старинкой (рис. 84).

Рис. 84.

Гораздо большаго въ археологическомъ отношеніи вниманія заслуживаетъ хранящаяся въ ризницѣ зеленая бархатная митра, нисколько не похожая по формѣ ни на нынѣшнія, ни на старинные уборы этаго рода. Софійская митра имѣетъ видъ скуфьи, или обыкновенной домашней шапочки, вершина ея совершенно круглая. Будучи сложенной, митра эта имѣетъ въ ширину 7¾ вершковъ, а въ высоту 4½ вершка. На нижнемъ краѣ ея, или по опушкѣ густо вышиты золотомъ дубовые листья; верхушка, въ центрѣ которой находится малая шелковая пуговица, изящно украшена золотымъ и серебрянымъ шитьемъ, среди котораго оставлено три небольшихъ мѣста, вѣроятно для святыхъ изображеній. Между верхнимъ шитьемъ и опушкой, на зеленомъ бархатѣ вышиты: архангелъ, два ангела и слова С҃ТЪ С҃ТЪ. Подбой митры зеленый тафтяной.

Судя по значительности размѣра этой митры, и по ея формѣ, можно съ большою достовѣрностію преположить, что она принадлежала полоцкому архіепископу Силявѣ, страдавшему колтуномъ (plica polonica), сведшимъ его въ могилу. Такъ въ завѣщаніи своемъ Силява именно говоритъ: „Я Антоніи Силява, митрополитъ Кіевскій, Галицкій и всея Руси, архіепископъ Полоцкій, выражая въ настоящемъ писаніи мою послѣднюю волю, объявляю, что страдая по допущенію Божію, около четырехъ лѣтъ въ тяжкой болѣзни колтунѣ, ниспосланной за грѣхи мои и чувствую крайнее ослабленіе во всѣхъ членахъ тѣла и во всѣхъ чувствахъ моихъ, за которымъ обыкновенно наступаетъ смерть“ и т. д. Для нагляднаго ознакомленія читателя съ этимъ головнымъ уборомъ многострадальнаго архіепископа Антонія Силявы, прилагаетъ точное изображеніе его. (рис. 85).

Рис. 85.

Примечания

69. Псал. 90. Живый въ помощи Вышняго.

Современный русский

преткнеши о камень ногу твою“69.

Прилагаемое изображение одного из углов и части середины ковра лучше всякого описания познакомят читателя с этой старинкой (рис. 84).

Рис. 84.

Гораздо большого в археологическом отношении внимания заслуживает хранящаяся в ризнице зеленая бархатная митра, нисколько не похожая по форме ни на нынешние, ни на старинные уборы этого рода. Софийская митра имеет вид скуфьи, или обыкновенной домашней шапочки, вершина ее совершенно круглая. Будучи сложенной, митра эта имеет в ширину 7¾ вершков, а в высоту 4½ вершка. На нижнем крае ее, или по опушке густо вышиты золотом дубовые листья; верхушка, в центре которой находится малая шелковая пуговица, изящно украшена золотым и серебряным шитьем, среди которого оставлено три небольших места, вероятно для святых изображений. Между верхним шитьем и опушкой, на зеленом бархате вышиты: архангел, два ангела и слова «Свят, Свят». Подбой митры зеленый тафтяной.

Судя по значительности размера этой митры, и по ее форме, можно с большою достоверностию преположить, что она принадлежала полоцкому архиепископу Силяве, страдавшему колтуном (plica polonica), сведшим его в могилу. Так в завещании своем Силява именно говорит: „Я Антонии Силява, митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси, архиепископ Полоцкий, выражая в настоящем писании мою последнюю волю, объявляю, что страдая по допущению Божию, около четырех лет в тяжкой болезни колтуне, ниспосланной за грехи мои и чувствую крайнее ослабление во всех членах тела и во всех чувствах моих, за которым обыкновенно наступает смерть“ и т. д. Для наглядного ознакомления читателя с этим головным убором многострадального архиепископа Антония Силявы, прилагаем точное изображение его. (рис. 85).

Рис. 85.

Примечания

69. Псал. 90. Живый в помощи Вышнего.