Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Белорусские древности. Лист 139, с. 128

Свод древностей Витебской губернии, 1890: курганы и городища, замки, клады, каменные орудия, «Борисовы камни», древние храмы и церковные предметы, с 106 изображениями.

Белорусские древности, 1890: лист 139 из 149

С. 128

Оригинал издания

старинный, но далеко не древній, окажется не тѣмъ, о которомъ говорили лѣтописцы. При этомъ невольно рождается вопросъ: не была ли въ Евфросиньевскомъ манастырѣ другая монахиня именемъ Прасковія и не ей ли принадлежитъ этотъ крестъ?

Изъ русскихъ ученыхъ, писавшихъ о крестѣ св. Параскевіи, Кеппенъ выражаетъ сомнѣніе, чтобы находящійся нынѣ въ монастырѣ крестъ былъ временъ св. Параскевы, скончавшейся въ Римѣ въ 1239 году. Судя по почерку надписи, онъ относитъ его къ XV вѣку. Востоковъ не дѣлаетъ положительнаго о древности креста заключенія, такъ какъ видѣлъ только рисунокъ его, который признаетъ не правильнымъ, усматривая въ надписи значительныя орѳографическія ошибки, но ошибки эти, какъ читатель можетъ усмотрѣть изъ точнаго снимка надписи, существуютъ на самомъ дѣлѣ, и, по всей вѣроятности они произошли отъ незнанія рѣзчикомъ русскаго языка и вообще плохо владѣвшаго рѣзцемъ. Лучшее доселѣ описаніе креста и точную литографію съ нею, мы находимъ въ брошюрѣ А. П. Сапунова, перепечатанной въ 1886 г. (№ 8—19) изъ „Витебскихъ губернскихъ вѣдомостей“.

Въ нѣдрахъ Витебской земли покоится не мало памятниковъ св. православія; но они къ сожалѣнію, доселѣ остаются намъ неизвѣстны, хотя нѣтъ сомнѣнія, что время отъ времени выходятъ на бѣлый свѣтъ, но доставаясь въ руки народа, гибнутъ безслѣдно. Такъ мы много разъ слышали о находкахъ древнихъ металлическихъ крестовъ въ курганахъ и на поляхъ Лепельскаго, Полоцкаго и Люцинскаго уѣздовъ, а также близъ Двины въ Динабургскомъ. Изъ нихъ одинъ небольшой серебряный крестикъ, найденный лѣтъ 20 тому назадъ вмѣстѣ съ древними монетами, перстнями и ожерельемъ въ Люцинскомъ уѣздѣ, попалъ въ наши руки, но и то изломаннымъ и безъ правой половины перекрестья.

Вотъ лицевая сторона его; оборотная гладкая (рис. 78).

Рис. 78.

Въ археологическомъ отдѣлѣ Тверскаго музея, хотя имѣется весьма богатое собраніе крестовъ, но такой формы и съ такимъ рисункомъ, какъ нашъ крестъ, не имѣется. Крестъ № 372 значительнымъ расширеніемъ на концахъ верхнемъ и нижнемъ и отчасти изображеніемъ, и крестъ № 227 украшеніемъ концовъ перекрестій,—нѣсколько напоминаютъ крестъ нашего собранія; но въ подробностяхъ рѣзко отличаются отъ него. Ушко нашего креста очень похоже на ушки крестовъ Тверскаго музея, значащихся подъ №№ 231 и 34368. Другой же серебряный крестъ, такого же точно рисунка, съ славянскими буквами но

Примечания

68. См. Древности 1885 г. Описаніе Тверскаго музея.

Современный русский

старинный, но далеко не древний, окажется не тем, о котором говорили летописцы. При этом невольно рождается вопрос: не была ли в Евфросиньевском манастыре другая монахиня именем Прасковия и не ей ли принадлежит этот крест?

Из русских ученых, писавших о кресте св. Параскевии, Кеппен выражает сомнение, чтобы находящийся ныне в монастыре крест был времен св. Параскевы, скончавшейся в Риме в 1239 году. Судя по почерку надписи, он относит его к XV веку. Востоков не делает положительного о древности креста заключения, так как видел только рисунок его, который признает не правильным, усматривая в надписи значительные орфографические ошибки, но ошибки эти, как читатель может усмотреть из точного снимка надписи, существуют на самом деле, и, по всей вероятности они произошли от незнания резчиком русского языка и вообще плохо владевшего резцем. Лучшее доселе описание креста и точную литографию с нею, мы находим в брошюре А. П. Сапунова, перепечатанной в 1886 г. (№ 8—19) из „Витебских губернских ведомостей“.

В недрах Витебской земли покоится не мало памятников св. православия; но они к сожалению, доселе остаются нам неизвестны, хотя нет сомнения, что время от времени выходят на белый свет, но доставаясь в руки народа, гибнут бесследно. Так мы много раз слышали о находках древних металлических крестов в курганах и на полях Лепельского, Полоцкого и Люцинского уездов, а также близ Двины в Динабургском. Из них один небольшой серебряный крестик, найденный лет 20 тому назад вместе с древними монетами, перстнями и ожерельем в Люцинском уезде, попал в наши руки, но и то изломанным и без правой половины перекрестья.

Вот лицевая сторона его; оборотная гладкая (рис. 78).

Рис. 78.

В археологическом отделе Тверского музея, хотя имеется весьма богатое собрание крестов, но такой формы и с таким рисунком, как наш крест, не имеется. Крест № 372 значительным расширением на концах верхнем и нижнем и отчасти изображением, и крест № 227 украшением концов перекрестий,—несколько напоминают крест нашего собрания; но в подробностях резко отличаются от него. Ушко нашего креста очень похоже на ушки крестов Тверского музея, значащихся под №№ 231 и 34368. Другой же серебряный крест, такого же точно рисунка, с славянскими буквами но

Примечания

68. См. Древности 1885 г. Описание Тверского музея.