Белорусские древности. Лист 82, с. 71
Свод древностей Витебской губернии, 1890: курганы и городища, замки, клады, каменные орудия, «Борисовы камни», древние храмы и церковные предметы, с 106 изображениями.
С. 71
Оригинал издания
вещица—небольше, какъ дверная рукоятка или украшеніе отъ старинной кастольной мебели или же просто головка отъ трости; но уже никакъ не гетманская булава.
Высказавъ наше мнѣніе о „лепельской“ булавѣ, мы нисколько не желаемъ противорѣчить мнѣнію покойнаго графа А. С. Уварова, допускавшаго глубокую древность употребленія каменныхъ булавъ въ Сибири и на Кавказѣ и потому склонявшагося видѣть и въ лепельской находкѣ—булаву, т. е. знакъ власти, хотя и позднѣйшаго времени33. Точно также мы не согласны считать прототипомъ гетманскихъ булавъ находки грубыхъ круглыхъ каменныхъ молотовъ въ Сибири и на Кавказѣ.
Въ 1864 году, въ Люцинскомъ уѣздѣ недалеко отъ селенія Езерникъ, одинъ крестьянинъ, совершенно случайно, выкопалъ въ мѣстности, не представлявшей никакихъ искусственныхъ возвышенностей, низменной и отчасти болотистой, 22 большихъ серебряныхъ монеты, начала XII вѣка, изъ коихъ 4, достались намъ, нѣсколько зеренъ изъ ожерелья, изъ коихъ одно (рис. 42) красное съ четырьмя бѣлыми полосками, имѣющими голубой процвѣтъ; древній серебряный крестикъ, о которомъ скажемъ ниже въ V главѣ и наконецъ два перстня: (рис. 43 и 44) серебряный, съ изображеніемъ стоящей на вѣткѣ птицы, крылья коей подняты кверху, и мѣдный почти такой величины, какъ предъидущій, съ такимъ же изображеніемъ птицы и поднявшейся предъ нею змѣи, но работы болѣе грубой. Эти зерна ожерелья, перстни и крестикъ составляютъ нынѣ собственность автора.
Рис. 42.
Рис. 43.
Рис. 44.
Нѣсколько лѣтъ тому назадъ34, въ имѣніи моемъ Лепельскаго уѣзда, Рожанщинѣ, расположенномъ на берегу рѣчки Ушача, при вырытіи ямъ для храненія картофеля, найденъ былъ довольно хорошо сохранившійся остовъ человѣка громаднаго роста. Такъ какъ кости эти открыты въ небольшомъ борку, на песчаномъ бугрѣ, между фольварковыми постройками, гдѣ никогда не было кладбища, то догадокъ о томъ кому принадлежатъ эти кости, и когда и по какому случаю зарытъ здѣсь покойникъ, было множество. Въ концѣ концовъ наши деревенскіе археологи
Примечания
33. См. Древности. Томъ X. Москва 1885 г.
34. Первое извѣстіе объ этомъ напечатано мною въ „Витебскихъ Губ. Вѣд. 1885 г. № 42.
Современный русский
вещица—небольше, как дверная рукоятка или украшение от старинной костельной мебели или же просто головка от трости; но уже никак не гетманская булава.
Высказав наше мнение о „лепельской“ булаве, мы нисколько не желаем противоречить мнению покойного графа А. С. Уварова, допускавшего глубокую древность употребления каменных булав в Сибири и на Кавказе и потому склонявшагося видеть и в лепельской находке—булаву, т. е. знак власти, хотя и позднейшего времени33. Точно также мы не согласны считать прототипом гетманских булав находки грубых круглых каменных молотов в Сибири и на Кавказе.
В 1864 году, в Люцинском уезде недалеко от селения Езерник, один крестьянин, совершенно случайно, выкопал в местности, не представлявшей никаких искусственных возвышенностей, низменной и отчасти болотистой, 22 больших серебряных монеты, начала XII века, из коих 4, достались нам, несколько зерен из ожерелья, из коих одно (рис. 42) красное с четырьмя белыми полосками, имеющими голубой процвет; древний серебряный крестик, о котором скажем ниже в V главе и наконец два перстня: (рис. 43 и 44) серебряный, с изображением стоящей на ветке птицы, крылья коей подняты кверху, и медный почти такой величины, как предидущий, с таким же изображением птицы и поднявшейся пред нею змеи, но работы более грубой. Эти зерна ожерелья, перстни и крестик составляют ныне собственность автора.
Рис. 42.
Рис. 43.
Рис. 44.
Несколько лет тому назад34, в имении моем Лепельского уезда, Рожанщине, расположенном на берегу речки Ушача, при вырытии ям для хранения картофеля, найден был довольно хорошо сохранившийся остов человека громадного роста. Так как кости эти открыты в небольшом борку, на песчаном бугре, между фольварковыми постройками, где никогда не было кладбища, то догадок о том кому принадлежат эти кости, и когда и по какому случаю зарыт здесь покойник, было множество. В конце концов наши деревенские археологи
Примечания
33. См. Древности. Том X. Москва 1885 г.
34. Первое известие об этом напечатано мною в „Витебских Губ. Вед. 1885 г. № 42.