Живописная Россия, т. III. Лист 433, с. 405
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 405
Оригинал
ковь св. Никола и при ней женскій монастырь. Открытіе монастыря и при немъ школы для воспитанія дворянскихъ и мѣщанскихъ дѣвушекъ послѣдовало съ разрѣшенія Яна Казиміра. Въ 1672 король Михаилъ Вишневецкій разрѣшилъ постройку Воскресенской церкви, а въ слѣдующемъ году Успенія. Терпимость польскаго правительства въ отношеніи православныхъ жителей Могилева простиралась даже до такой степени, что въ 1674 г. у базиліанъ отнятъ Спасскій монастырь, находившійся въ ихъ вѣдѣніи въ продолженіе 66 лѣтъ, и отданъ на жительство православному епископу Ѳеодосію и его премникамъ. Августа 11 разрѣшено Богоявленскому братству основать типографію для печатанія русскихъ и польскихъ книгъ. Въ 1725 могилевскимъ епископомъ былъ Сильвестръ, князь Четвертинскій. Королевскимъ декретомъ наложенъ на него штрафъ въ 4000 копъ литовскихъ грошей за то, что онъ не допускалъ свободнаго выбора игумена въ одномъ изъ монастырей. Любопытенъ еще слѣдующій фактъ: московскій патріархъ Никонъ наложилъ клятву на жителей Могилева за ослушаніе въ 1666 г. Митрополитъ же кіевскій Іосифъ Тукальскій пастырскимъ посланіемъ освободилъ ихъ отъ этой клятвы, какъ несправедливой. — Наконецъ послѣдній король, Станиславъ-Августъ, въ 1768 г., разрѣшилъ постройку духовнаго училища при церкви св. Николая и основаніе типографіи.
Могилевъ.
Много претерпѣлъ городъ отъ нападенія казаковъ. Въ 1588 напалъ на Могилевъ атаманъ Матюшка Гультай и ограбилъ городъ. Потомъ, въ 1596 г. явился здѣсь Семенъ Наливайко, двѣ недѣли грабилъ и разорялъ, потомъ зажегъ городъ и ушелъ. Наконецъ въ 1648 г. казаки подъ начальствомъ Гладкаго завладѣли Могилевомъ и почти цѣлый годъ здѣсь свирѣпствовали, пока гетманъ Радзивилъ не очистилъ отъ нихъ города.
Въ 1610 г. произошло событіе, невполнѣ разъясненное въ исторіи Могилева. Знаемъ только, что жители взбунтовалась противъ своего магистрата, завладѣли вѣчевымъ колоколомъ и стали управляться самовольно. Войтомъ былъ тогда Ярошъ Воловичъ. Онъ жаловался королю, по повелѣнію котораго, послѣ произведенная слѣдствія, казнены пять человѣкъ зачинщиковъ: Иванъ Харько, Никита Мильковичъ, Максимъ Ялбишовъ, Гаврила Ивановъ и Михайло Чеботарь. Они казнены 23 іюля, на Ильинской горѣ.
Во время войны съ Алексѣемъ Михайловичемъ, въ 1654 русскія войска осадили городъ. Игуменъ оршанскаго Кутейнскаго монастыря Іоилъ Труцевичъ сталъ убѣждать жителей добровольно сдаться на милость царя. Жители послушались и сдались, требуя только подтвержденія своихъ правъ и привиллегій, какими пользовались до того времени отъ польскаго правительства. Царь Алексѣй обрадовался этому и особою граматою подтвердилъ магдебургское право и всѣ другія привиллегіи. Семь лѣтъ (1654— 1661) оставался Могилевъ во власти Русскихъ. Войска, здѣсь расположенныя, и ихъ воеводы, несмотря на то, что городъ имъ сдался безъ борьбы, смотрѣли на жителей какъ на враговъ. Солдаты неистовствовали, грабили, всячески обижали жителей. Воеводы же Горчаковъ и Полуехтовъ всѣ жалобы оставляли безъ послѣдствій. Составился заговоръ: истребить всѣхъ Русскихъ, квартировавшихъ въ Могилевѣ. Солдаты жили по квартирамъ. Условлено
Современная орфография
ковь св. Никола и при ней женский монастырь. Открытие монастыря и при нем школы для воспитания дворянских и мещанских девушек последовало с разрешения Яна Казимира. В 1672 король Михаил Вишневецкий разрешил постройку Воскресенской церкви, а в следующем году Успения. Терпимость польского правительства в отношении православных жителей Могилева простиралась даже до такой степени, что в 1674 г. у базилиан отнят Спасский монастырь, находившийся в их ведении в продолжение 66 лет, и отдан на жительство православному епископу Феодосию и его премникам. Августа 11 разрешено Богоявленскому братству основать типографию для печатания русских и польских книг. В 1725 могилевским епископом был Сильвестр, князь Четвертинский. Королевским декретом наложен на него штраф в 4000 коп литовских грошей за то, что он не допускал свободного выбора игумена в одном из монастырей. Любопытен еще следующий факт: московский патриарх Никон наложил клятву на жителей Могилева за ослушание в 1666 г. Митрополит же киевский Иосиф Тукальский пастырским посланием освободил их от этой клятвы, как несправедливой. — Наконец последний король, Станислав-Август, в 1768 г., разрешил постройку духовного училища при церкви св. Николая и основание типографии.
Могилев.
Много претерпел город от нападения казаков. В 1588 напал на Могилев атаман Матюшка Гультай и ограбил город. Потом, в 1596 г. явился здесь Семен Наливайко, две недели грабил и разорял, потом зажег город и ушел. Наконец в 1648 г. казаки под начальством Гладкого завладели Могилевом и почти целый год здесь свирепствовали, пока гетман Радзивил не очистил от них города.
В 1610 г. произошло событие, невполне разъясненное в истории Могилева. Знаем только, что жители взбунтовалась против своего магистрата, завладели вечевым колоколом и стали управляться самовольно. Войтом был тогда Ярош Волович. Он жаловался королю, по повелению которого, после произведенная следствия, казнены пять человек зачинщиков: Иван Харько, Никита Милькович, Максим Ялбишов, Гаврила Иванов и Михайло Чеботарь. Они казнены 23 июля, на Ильинской горе.
Во время войны с Алексеем Михайловичем, в 1654 русские войска осадили город. Игумен оршанского Кутейнского монастыря Иоил Труцевич стал убеждать жителей добровольно сдаться на милость царя. Жители послушались и сдались, требуя только подтверждения своих прав и привиллегий, какими пользовались до того времени от польского правительства. Царь Алексей обрадовался этому и особою граматою подтвердил магдебургское право и все другие привиллегии. Семь лет (1654— 1661) оставался Могилев во власти Русских. Войска, здесь расположенные, и их воеводы, несмотря на то, что город им сдался без борьбы, смотрели на жителей как на врагов. Солдаты неистовствовали, грабили, всячески обижали жителей. Воеводы же Горчаков и Полуехтов все жалобы оставляли без последствий. Составился заговор: истребить всех Русских, квартировавших в Могилеве. Солдаты жили по квартирам. Условлено