Живописная Россия, т. III. Лист 365, с. 340
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 340
Оригинал
14 локтей (около 13 аршинъ). Оно было привезено въ овручскій монастырь, гдѣ его осматривали всѣ жители Овруча и съѣхавшіеся въ то время дворяне по случаю пограничной тяжбы между Прозорами и Оскеркой. Орачевскій былъ викарнымъ священникомъ въ овручскомъ монастырѣ (впослѣдствіи суперіоромъ добромильскимъ), настоятелемъ же монастыря или аббатомъ былъ Іосафатъ Охоцкій».
Мы привели этотъ фактъ, какъ никому неизвѣстный и вполнѣ достовѣрный. Описанія отысканнаго корабля не имѣется, какъ равно нѣтъ свѣдѣній, что съ нимъ сдѣлалось; но во всякомъ случаѣ, самая длина желѣза, снятаго съ передней только части корабля, въ 13 аршинъ, доказываетъ, что ежели это и не былъ корабль, то во всякомъ случаѣ большое судно, и что теперешнія болота составляли если и не море, то одно большое озеро. Деревни Дунки и Молочка расположены на окраинѣ непроходимыхъ болотъ, тянущихся по обѣимъ сторонамъ Припети.
Собственно Полѣсье, т. е. долина Припети, занимаетъ три южные уѣзда Минской губерніи: Пинскій, Мозырскій и Рѣчицкій; но, по однородности почвенныхъ условій, къ этому же Полѣсью относятъ все пространство, начинающееся за Слонимомъ, Слуцкомъ и Бобруйскомъ и тянущееся на югъ до Ковеля, Клеваня и Радомысля, включая также всю мѣстность отъ Буга до Днѣпра, между Кобрыномъ и Лоевымъ. Вся эта площадь называется Полѣсьемъ; она собственно и составляетъ котловину рѣки Припети, которой лѣвая сторона называется Бѣлорусскимъ, или Пинскимъ полѣсьемъ, а правый берегъ носитъ названіе Волынскаго полѣсья.
Весь бассейнъ Припети со множествомъ притоковъ, озеръ, ручьевъ, порождающихъ необъятную влажность, давно извѣстенъ подъ общимъ названіемъ Пинскихъ болотъ. Громадная эта площадь граничитъ съ юга съ Волынскою губерніею и Галиціею, съ запада — съ срединою Гродненской губерніи, съ сѣвера — съ возвышенною частью Минской губерніи и съ востока— съ водораздѣломъ по верховьямъ притоковъ Березины и Птичи. Длина ея, съ сѣвера на югъ, отъ верховьевъ рѣки Птичи до верховьевъ рѣки Случа, по прямому направленію составляетъ болѣе четырехсотъ верстъ; съ запада же на востокъ, отъ верховьевъ до устья Припети болѣе 600 верстъ. Вся площадь долины занимаетъ пространство до 24,000 кв. верстъ.
Рѣка Припеть или какъ, другіе пишутъ, Припять, имѣетъ до такой степени свой отличительный характеръ, что ее справедливо причисляютъ къ замѣчательнѣйшимъ рѣкамъ не только Россіи, но и всей Европы. Она вытекаетъ въ двадцати верстахъ отъ Буга, недалеко отъ мѣстечка Опалина, въ Волынской губерніи. Принимая въ себя 123 рѣки и рѣчки, множество болотистыхъ ручьевъ, соединяясь посредствомъ каналовъ съ озерами, она течетъ неправильными изгибами, то развѣтвляясь на многіе рукава, то опять соединяясь, на протяженіи 770 верстъ Припеть даже названій имѣетъ нѣсколько. Такъ отъ озера Любять до озера Нобель, на протяженіи 20 верстъ ее называютъ Пирокъ; потомъ Стоходъ, Струмень. Настоящее свое имя, уже неизмѣняемое, т. е. Припеть, она сохраняетъ отъ соединенія ея съ Ясельдою, или Яцолдою, при деревнѣ Коченовичи, близъ Пинска, и потомъ отъ деревни Беречи, гдѣ она сливается съ рѣкою Стыромъ. Такимъ образомъ, три рѣки Струмень или Припеть, Ясельда и Стыръ, сливая свои воды, даютъ начало уже неизмѣняемому названію Припети. Берега Припети, низменные и болотистые, имѣютъ грунтъ рыхлый, котораго влажность никогда не высыхаетъ. Есть однако нѣкоторыя исключенія въ отношеніи береговъ. Такъ въ Мозырскомъ уѣздѣ, отъ деревни Дорошевичи, лѣвый берегъ довольно высокъ и крутъ. Вблизи впаденія рѣки Птичи, при мѣстечкѣ Скрыгалово, прибрежная мѣстность съ правой стороны дѣлается крутою, ниспадая къ рѣкѣ обрывами. Ширина рѣки отъ 20 саженъ при верховьяхъ достигаетъ 200 саженъ. Глубина весьма различна и на небольшихъ протяженіяхъ часто измѣняющаяся, такъ что отъ одного аршина глубина неожиданно достигаетъ нѣсколькихъ саженъ.
Мы не можемъ исчислить здѣсь всѣ многочисленные притоки Припети, рѣки, рѣчки, ручьи, коими изрѣзана вся болотистая долина Припети. Укажемъ только на Ясельду, которая,
Современная орфография
14 локтей (около 13 аршин). Оно было привезено в овручский монастырь, где его осматривали все жители Овруча и съехавшиеся в то время дворяне по случаю пограничной тяжбы между Прозорами и Оскеркой. Орачевский был викарным священником в овручском монастыре (впоследствии супериором добромильским), настоятелем же монастыря или аббатом был Иосафат Охоцкий».
Мы привели этот факт, как никому неизвестный и вполне достоверный. Описания отысканного корабля не имеется, как равно нет сведений, что с ним сделалось; но во всяком случае, самая длина железа, снятого с передней только части корабля, в 13 аршин, доказывает, что ежели это и не был корабль, то во всяком случае большое судно, и что теперешние болота составляли если и не море, то одно большое озеро. Деревни Дунки и Молочка расположены на окраине непроходимых болот, тянущихся по обеим сторонам Припети.
Собственно Полесье, т. е. долина Припети, занимает три южные уезда Минской губернии: Пинский, Мозырский и Речицкий; но, по однородности почвенных условий, к этому же Полесью относят все пространство, начинающееся за Слонимом, Слуцком и Бобруйском и тянущееся на юг до Ковеля, Клеваня и Радомысля, включая также всю местность от Буга до Днепра, между Кобрыном и Лоевым. Вся эта площадь называется Полесьем; она собственно и составляет котловину реки Припети, которой левая сторона называется Белорусским, или Пинским полесьем, а правый берег носит название Волынского полесья.
Весь бассейн Припети со множеством притоков, озер, ручьев, порождающих необъятную влажность, давно известен под общим названием Пинских болот. Громадная эта площадь граничит с юга с Волынскою губерниею и Галициею, с запада — с срединою Гродненской губернии, с севера — с возвышенною частью Минской губернии и с востока— с водоразделом по верховьям притоков Березины и Птичи. Длина её, с севера на юг, от верховьев реки Птичи до верховьев реки Случа, по прямому направлению составляет более четырехсот верст; с запада же на восток, от верховьев до устья Припети более 600 верст. Вся площадь долины занимает пространство до 24,000 кв. верст.
Река Припеть или как, другие пишут, Припять, имеет до такой степени свой отличительный характер, что ее справедливо причисляют к замечательнейшим рекам не только России, но и всей Европы. Она вытекает в двадцати верстах от Буга, недалеко от местечка Опалина, в Волынской губернии. Принимая в себя 123 реки и речки, множество болотистых ручьев, соединяясь посредством каналов с озерами, она течет неправильными изгибами, то разветвляясь на многие рукава, то опять соединяясь, на протяжении 770 верст Припеть даже названий имеет несколько. Так от озера Любять до озера Нобель, на протяжении 20 верст ее называют Пирок; потом Стоход, Струмень. Настоящее свое имя, уже неизменяемое, т. е. Припеть, она сохраняет от соединения её с Ясельдою, или Яцолдою, при деревне Коченовичи, близ Пинска, и потом от деревни Беречи, где она сливается с рекою Стыром. Таким образом, три реки Струмень или Припеть, Ясельда и Стыр, сливая свои воды, дают начало уже неизменяемому названию Припети. Берега Припети, низменные и болотистые, имеют грунт рыхлый, которого влажность никогда не высыхает. Есть однако некоторые исключения в отношении берегов. Так в Мозырском уезде, от деревни Дорошевичи, левый берег довольно высок и крут. Вблизи впадения реки Птичи, при местечке Скрыгалово, прибрежная местность с правой стороны делается крутою, ниспадая к реке обрывами. Ширина реки от 20 сажен при верховьях достигает 200 сажен. Глубина весьма различна и на небольших протяжениях часто изменяющаяся, так что от одного аршина глубина неожиданно достигает нескольких сажен.
Мы не можем исчислить здесь все многочисленные притоки Припети, реки, речки, ручьи, коими изрезана вся болотистая долина Припети. Укажем только на Ясельду, которая,