Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Живописная Россия, т. III. Лист 341, с. 317: начало очерка «Умственные силы и средства образования»

Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.

Живописная Россия, т. III, 1882: лист 341 из 527

С. 317: начало очерка V части второй «Умственные силы и средства образования»

Оригинал

ОЧЕРКЪ V. УМСТВЕННЫЯ СИЛЫ И СРЕДСТВА ОБРАЗОВАНІЯ

Проявленія народнаго творчества.—Пословицы и поговорки.—Школы въ Туровской епархіи.—Католическія, кальвинскія и православныя братскія школы.— Іезуитскіе коллегіумы.—Базиліанскія и другихъ орденовъ школы.—Типографіи въ Бѣлоруссіи.—Іезуиты при Екатеринѣ.— Вице-генералъ Черневичъ.—Іезуитскіе новиціаты.—Генералъ іезуитовъ Груберъ.—Павелъ I покровительствуетъ іезуитамъ.—Пій VII возстановляетъ іезуитовъ въ Россіи.— Ректора коллегіумовъ.— Трагическая кончина Грубера.—Генералъ іезуитовъ Бржозовскій.—Гр. Де-Местръ.— Основаніе Полоцкой Академіи.—Ея факультеты, библіотека, кабинеты, музей. — Великолѣпіе жилища іезуитсвъ, ихъ гостепріимство.—Закрытіе Академіи и удаленіе іезуитовъ изъ Россіи.— Основаніе новыхъ школъ.—Кадетскіе корпуса въ Шкловѣ и Могилевѣ. —Учебное заведеніе для бѣдныхъ дѣвицъ въ Пипекбергѣ.— Горы-Горѣцкій Земледѣльческій Институтъ.—Вольное Экономическое Общество.—Школа въ Радковщизнѣ Монюшки.—Замѣчательные уроженцы Бѣлоруссіи.— Слово о полку Игоревѣ.—Св. Кириллъ Туровскій.—Туровское Евангеліе.—Лѣтопись Аврамка.—Лѣтописецъ Генрихъ Лотышъ.—Скорина.—Симеонъ Полоцкій.— Смотрицкій.—Поэты: Маньковскій, Марцинкевичъ, Верига, Сырокомля. —Сборники народныхъ пѣсенъ.— Польскіе и русскіе писатели о Бѣлоруссіи.—Польскіе поэты, писатели и артисты — Бѣлорусскіе уроженцы.—Настоящій составъ учебныхъ заведеній въ Минской губерніи.

«Теперь таковъ

У насъ обычай; отправляемъ

Мы молодежь въ столицу, тамъ

Ей средства всѣ предоставляемъ

Учиться, — и пріятно намъ,

Что наши сыновья и внуки,

Усвоивъ знанья всѣхъ вѣковъ,

Вникаютъ глубже стариковъ

Въ премудростъ — въ книжныя науки.

Но — вижу я: науки нѣтъ

Одной совсѣмъ у нихъ; предметъ

Забытъ важнѣйшій: наши дѣти

Не узнаютъ, что значитъ — «свѣтъ»,

Какъ надо жить съ людьми на свѣmѣ.

МИЦКЕВИЧЪ.

Со времени присоединенія къ Литвѣ и ранѣе, при туземныхъ князьяхъ, не смотря на введеніе христіанства, въ теченіе цѣлаго ряда столѣтій, никто не думалъ о развитіи умственныхъ силъ народа въ Бѣлорусскомъ краѣ. Не было школъ, не было никакихъ средствъ учиться, и грамотный крестьянинъ считался рѣдкостью. Школы стали заводиться для народа едва въ нынѣшнемъ столѣтіи, сначала въ городахъ и мѣстечкахъ и только въ послѣднее время по деревнямъ.

Народъ въ умственномъ отношеніи предоставленъ былъ самому себѣ. Никто его не направлялъ, никто ему не объяснялъ значенія великихъ и таинственныхъ силъ природы, природы полудикой, причудливой, поражающей своимъ величіемъ, своими фантастическими проявленіями, такъ сильно дѣйствующими на воображеніе необразованнаго человѣка.

А между тѣмъ въ этомъ народѣ испоконъ вѣка таилось много творческихъ силъ, воображеніе было живое, умъ отъ природы сосредоточенный, склонный къ гипотезамъ, къ неестественнымъ предположеніямъ, къ своеобразнымъ истолкованіямъ. Вотъ гдѣ надобно искать источника этой богатой фантазіи въ объясненіи разныхъ явленій природы, въ упорномъ сохраненіи древнихъ языческихъ обрядовъ.

Современная орфография

ОЧЕРК V. УМСТВЕННЫЕ СИЛЫ И СРЕДСТВА ОБРАЗОВАНИЯ

Проявления народного творчества.—Пословицы и поговорки.—Школы в Туровской епархии.—Католические, кальвинския и православные братские школы.— Иезуитские коллегиумы.—Базилианския и других орденов школы.—Типографии в Белоруссии.—Иезуиты при Екатерине.— Вице-генерал Черневич.—Иезуитские новициаты.—Генерал иезуитов Грубер.—Павел I покровительствует иезуитам.—Пий VII возстановляет иезуитов в России.— Ректора коллегиумов.— Трагическая кончина Грубера.—Генерал иезуитов Бржозовский.—Гр. Де-Местр.— Основание Полоцкой Академии.—Её факультеты, библиотека, кабинеты, музей. — Великолепие жилища иезуитсв, их гостеприимство.—Закрытие Академии и удаление иезуитов из России.— Основание новых школ.—Кадетские корпуса в Шклове и Могилеве. —Учебное заведение для бедных девиц в Пипекберге.— Горы-Горецкий Земледельческий Институт.—Вольное Экономическое Общество.—Школа в Радковщизне Монюшки.—Замечательные уроженцы Белоруссии.— Слово о полку Игореве.—Св. Кирилл Туровский.—Туровское Евангелие.—Летопись Аврамка.—Летописец Генрих Лотыш.—Скорина.—Симеон Полоцкий.— Смотрицкий.—Поэты: Маньковский, Марцинкевич, Верига, Сырокомля. —Сборники народных песен.— Польские и русские писатели о Белоруссии.—Польские поэты, писатели и артисты — Белорусские уроженцы.—Настоящий состав учебных заведений в Минской губернии.

«Теперь таков

У нас обычай; отправляем

Мы молодежь в столицу, там

Ей средства все предоставляем

Учиться, — и приятно нам,

Что наши сыновья и внуки,

Усвоив знанья всех веков,

Вникают глубже стариков

В премудрост — в книжные науки.

Но — вижу я: науки нет

Одной совсем у них; предмет

Забыт важнейший: наши дети

Не узнают, что значит — «свет»,

Как надо жить с людьми на свеmе.

МИЦКЕВИЧ.

Со времени присоединения к Литве и ранее, при туземных князьях, не смотря на введение христианства, в течение целого ряда столетий, никто не думал о развитии умственных сил народа в Белорусском крае. Не было школ, не было никаких средств учиться, и грамотный крестьянин считался редкостью. Школы стали заводиться для народа едва в нынешнем столетии, сначала в городах и местечках и только в последнее время по деревням.

Народ в умственном отношении предоставлен был самому себе. Никто его не направлял, никто ему не объяснял значения великих и таинственных сил природы, природы полудикой, причудливой, поражающей своим величием, своими фантастическими проявлениями, так сильно действующими на воображение необразованного человека.

А между тем в этом народе испокон века таилось много творческих сил, воображение было живое, ум от природы сосредоточенный, склонный к гипотезам, к неестественным предположениям, к своеобразным истолкованиям. Вот где надобно искать источника этой богатой фантазии в объяснении разных явлений природы, в упорном сохранении древних языческих обрядов.