Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Живописная Россия, т. III. Лист 197, с. 178

Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.

Живописная Россия, т. III, 1882: лист 197 из 527

С. 178

Оригинал

корридоры, но всѣ костелы были страшно запакощены, смрадъ вездѣ невыносимый. Монахъ хроникеръ говоритъ, что онъ 13 дней прятался въ лѣсу и едва въ началѣ іюля, узнавъ, что нѣсколько спокойнѣе въ городѣ, возвратился въ монастырь.

Далѣе авторъ рисуетъ передъ нами страшную картину отступленія Французовъ. Онъ говоритъ, что ретирада началась 28 ноября. Окоченѣвшіе отъ холода, голодные, Французы съ неистовствомъ бросались на дома и монастыри и грабили. Французскій губернаторъ въ Ковнѣ Терреръ и какой-то дивизіонный генералъ тайкомъ бѣжали изъ города пѣшкомъ, потому что не могли совладать съ разсвирѣпѣвшими солдатами. Магазины, лавки, аптеки, мясные ряды и множество домовъ были разграблены. Потомъ 30 ноября стали жечь городъ. Подожгли костелъ и монастырь Францискановъ, гдѣ было сложено нѣсколько тысячъ ружей. Все это сгорѣло. Вскорѣ запылалъ весь городъ, а между тѣмъ грабежъ продолжался. На рынкѣ стояли возы съ аммуниціею и снарядами. Когда ихъ подожгли, вспыхнулъ и порохъ — земля застонала, сосѣдніе дома потрескались. Этотъ случай болѣе всего произвелъ опустошенія. Монахъ прибавляетъ, что 1 декабря, ночью, часу въ третьемъ, собралась толпа изъ жителей Ковно, нарядилась казаками и напала на грабителей и поджигателей. Многіе, прибавляетъ онъ, при этомъ хорошо поживились, отнимая у Французовъ деньги, часы и другія цѣнности. Въ то же время жители грабили и французскіе складочные магазины въ монастыряхъ. Много забрали муки, крупъ, французской водки, рому и т. д. Но эта благодать не долго продолжалась: нагрянули дѣйствительные казаки и возстановили порядокъ. Больные, полунагіе Французы валялись еще по улицамъ и площадямъ, много ихъ гибло въ подвалахъ, на чердакахъ. Много было такихъ, которые ползкомъ добирались до пепелища, чтобы согрѣться. Въ бывшемъ костелѣ Іезуитовъ и въ разныхъ другихъ уцѣлѣвшихъ отъ пожара зданіяхъ устроены были лазареты; но число больныхъ было такъ велико, что живые лежали на мертвыхъ въ два этажа. Ужасныя картины этого бѣгства описываетъ монахъ хроникеръ! — Съ пріѣздомъ графа Платова понемногу сталъ возстановляться порядокъ. Нашъ Бернардинъ явился къ нему, прося помощи, чтобы потушить пожаръ возлѣ самаго ихъ монастыря. Платовъ отрядилъ казаковъ, и пожаръ былъ потушенъ 3-го декабря на площади совершено было торжественное благодарственное молебствіе, причемъ и ксендзы въ облаченіяхъ пѣли Те deum laudamus, а Евреямъ, явившимся съ своимъ десятисловіемъ, Платовъ велѣлъ во все время молебствія стоять на колѣняхъ. 12-го декабря, въ день рожденія Императора Александра, было молебствіе въ костелѣ монахинь Бернардинокъ, причемъ произведенъ 101 выстрѣлъ изъ орудій, поставленныхъ на рынкѣ, а затѣмъ графъ Платовъ пригласилъ всѣхъ къ себѣ на завтракъ, вечеромъ же у него былъ балъ. Потомъ разоренный опустошенный, сожженный городъ принужденъ былъ тоже дать великолѣпный балъ.

Въ Ковнѣ едва сохранилось около 200 домовъ, годныхъ для жительства. Нищета была страшная.

Въ 1842 г., съ учрежденіемъ новой губерніи, Ковно сдѣлано губернскимъ городомъ. Съ этого времени какъ торговое его значеніе, такъ и вообще благосостояніе жителей увеличиваются постоянно. Нынѣ число жителей простирается до 40,000. Православныхъ церквей 3, римскокатолическихъ костеловъ 6, лютеранская церковь 1, синагогъ 4, учебныхъ заведеній 9, человѣколюбивое общество, 18 разныхъ фабрикъ. Городъ раздѣляется на двѣ половины, старую и новую. Первая находится при самомъ устьѣ Виліи, послѣдняя тянется версты на три по правому берегу Нѣмана и состоитъ изъ пяти улицъ. Домовъ считаютъ до 2000. Городу принадлежитъ 553 десятины земли, кромѣ того онъ же владѣетъ двумя имѣніями въ Трокскомъ уѣздѣ. Имѣнія эти, Кошаны и Яхнишки съ фольваркомъ Волунце, заключаютъ 2340 десятинъ земли.

На городской площади, вблизи Александро-Невскаго собора, находится красивое, готическое зданіе, въ которомъ помѣщалась городская ратуша, а нынѣ оно преобразовано въ «большой дворецъ», въ которомъ, при проѣздахъ чрезъ Ковно, останавливается Государь Императоръ.

Современная орфография

корридоры, но все костелы были страшно запакощены, смрад везде невыносимый. Монах хроникер говорит, что он 13 дней прятался в лесу и едва в начале июля, узнав, что несколько спокойнее в городе, возвратился в монастырь.

Далее автор рисует перед нами страшную картину отступления Французов. Он говорит, что ретирада началась 28 ноября. Окоченевшие от холода, голодные, Французы с неистовством бросались на дома и монастыри и грабили. Французский губернатор в Ковне Террер и какой-то дивизионный генерал тайком бежали из города пешком, потому что не могли совладать с рассвирепевшими солдатами. Магазины, лавки, аптеки, мясные ряды и множество домов были разграблены. Потом 30 ноября стали жечь город. Подожгли костел и монастырь Францисканов, где было сложено несколько тысяч ружей. Все это сгорело. Вскоре запылал весь город, а между тем грабеж продолжался. На рынке стояли возы с аммунициею и снарядами. Когда их подожгли, вспыхнул и порох — земля застонала, соседние дома потрескались. Этот случай более всего произвел опустошения. Монах прибавляет, что 1 декабря, ночью, часу в третьем, собралась толпа из жителей Ковно, нарядилась казаками и напала на грабителей и поджигателей. Многие, прибавляет он, при этом хорошо поживились, отнимая у Французов деньги, часы и другие ценности. В то же время жители грабили и французские складочные магазины в монастырях. Много забрали муки, круп, французской водки, рому и т. д. Но эта благодать не долго продолжалась: нагрянули действительные казаки и восстановили порядок. Больные, полунагие Французы валялись еще по улицам и площадям, много их гибло в подвалах, на чердаках. Много было таких, которые ползком добирались до пепелища, чтобы согреться. В бывшем костеле Иезуитов и в разных других уцелевших от пожара зданиях устроены были лазареты; но число больных было так велико, что живые лежали на мертвых в два этажа. Ужасные картины этого бегства описывает монах хроникер! — С приездом графа Платова понемногу стал возстановляться порядок. Наш Бернардин явился к нему, прося помощи, чтобы потушить пожар возле самого их монастыря. Платов отрядил казаков, и пожар был потушен 3-го декабря на площади совершено было торжественное благодарственное молебствие, причем и ксендзы в облачениях пели Те deum laudamus, а Евреям, явившимся с своим десятисловием, Платов велел во все время молебствия стоять на коленях. 12-го декабря, в день рождения Императора Александра, было молебствие в костеле монахинь Бернардинок, причем произведен 101 выстрел из орудий, поставленных на рынке, а затем граф Платов пригласил всех к себе на завтрак, вечером же у него был бал. Потом разоренный опустошенный, сожженный город принужден был тоже дать великолепный бал.

В Ковне едва сохранилось около 200 домов, годных для жительства. Нищета была страшная.

В 1842 г., с учреждением новой губернии, Ковно сделано губернским городом. С этого времени как торговое его значение, так и вообще благосостояние жителей увеличиваются постоянно. Ныне число жителей простирается до 40,000. Православных церквей 3, римскокатолических костелов 6, лютеранская церковь 1, синагог 4, учебных заведений 9, человеколюбивое общество, 18 разных фабрик. Город разделяется на две половины, старую и новую. Первая находится при самом устье Вилии, последняя тянется версты на три по правому берегу Немана и состоит из пяти улиц. Домов считают до 2000. Городу принадлежит 553 десятины земли, кроме того он же владеет двумя имениями в Трокском уезде. Имения эти, Кошаны и Яхнишки с фольварком Волунце, заключают 2340 десятин земли.

На городской площади, вблизи Александро-Невского собора, находится красивое, готическое здание, в котором помещалась городская ратуша, а ныне оно преобразовано в «большой дворец», в котором, при проездах через Ковно, останавливается Государь Император.