Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Живописная Россия, т. III. Лист 12, с. 6

Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.

Живописная Россия, т. III, 1882: лист 12 из 527

С. 6

Оригинал

много кургановъ, изъ каменныхъ плитъ сооруженныхъ, называемыхъ могилами великановъ. Въ сороковыхъ годахъ въ нѣкоторыхъ курганахъ производилъ поиски Дюбоа де Монперъ (Dubois de Monipereux).

Алтарь Знича

На всемъ протяженіи Литовскаго Полѣсья разсѣяны цѣлыя тысячи могильныхъ кургановъ. Одни изъ нихъ заключаютъ въ себѣ остовы, другіе урны съ сожженными костями. Трупосожиганіе производилось почти исключительно въ собственной Литвѣ, гдѣ и до сихъ поръ слышится литовская рѣчь; напротивъ, въ славянскихъ приходахъ, коихъ жители подраздѣляются нынѣ на Бѣлоруссовъ и Черноруссовъ, почти всегда находятъ остовы. Исключенія нерѣдки; оба этого рода погребенія можно назвать преобладающими, т. е. у Литовцевъ трупосожиганіе, а у Русиновъ погребеніе несожженными; но не менѣе того, какъ у однихъ, такъ и у другихъ, оба эти рода были въ обычаѣ одновременно. Случалось такъ, что въ одной и той же группѣ кургановъ, въ одномъ было кострище съ сожженными останками, а въ другихъ остовы. Даже въ отношеніи погребальныхъ обрядовъ можно найти много аналогическаго. Какъ въ курганахъ съ кострищами, такъ равно и съ остовами, попадались лошадиные остовы несожженные и даже въ нѣкоторыхъ случаяхъ, предполагать можно, зарытые въ стоячемъ положеніи. Горшки, кубки и мисы съ яствами и питьемъ были всегда принадлежностью каждаго кургана. Наконецъ, даже предметы, находимые въ курганахъ, почти всегда однородны: такія же женскія украшенія, браслеты, ожерелья, серьги, кольца, цѣпочки, поясы, разнородные бусы; предметы эти изъ бронзы, серебра, иногда золотые. Оружіе или каменное, или желѣзное: мечи, рогатины, копья, кистени, наконечники стрѣлъ. Въ литовскихъ курганахъ подразумѣваемые вѣка и эпохи сливаются вмѣстѣ—вы найдете въ нихъ камень, бронзу, желѣзо, золото, серебро, янтарныя, стекляныя и другія издѣлія. Судя по урнамъ и горшкамъ, находимымъ въ курганахъ, гончарное искусство не было въ цвѣтущемъ состояніи, но замечательно то, что орнаментовка сосудовъ, даже самая форма ихъ, имѣютъ много сходства съ такими же, находимыми въ другихъ славянскихъ земляхъ. Этотъ замогильный міръ нагляднымъ образомъ можетъ убѣдить каждаго, что Литовцы были въ близкихъ и тѣсныхъ связяхъ съ своими славянскими сосѣдями, и хотя въ самомъ родѣ погребенія мы видимъ рѣзкое различіе, т. е. трупосожиганіе и погребеніе останковъ несожженными, но могильныя насыпи, т. е. курганы, какъ по величинѣ, такъ и по формѣ, совершенно одинаковы. Оружіе, украшенія, глиняные сосуды, тоже почти одинаковые, изъ чего ясно, что оба народа, какъ въ бытовомъ, такъ и въ нравственномъ отношеніи, жили одинаковою жизнію, владѣли одинаковыми средствами. Торговыя ихъ связи съ отдаленными народами были общія, что доказывается однородностью предметовъ съ ними погребенныхъ, однородностью, какъ въ отношеніи ихъ цѣнности, такъ и формъ, отдѣлки и качества. Этотъ замогильный міръ воочію можетъ убѣдить каждаго, что Литовцы въ доисторическое время вовсе не были такъ грубы, дики, невежественны и бѣдны, какими ихъ изображаютъ намъ нѣмецкіе и другіе лѣтописцы.

Въ цѣлой Европѣ и въ нѣкоторыхъ славянскихъ земляхъ, напр, въ Чехіи, въ Польшѣ на Шлёнскѣ (Силезіи) и др., существуютъ доисторическія кладбища съ кострищами, на коихъ сожигали покойниковъ. Такія кладбища иногда занимаютъ значительное пространство, урны складывались одна надъ другой, въ три и четыре этажа, и, конечно, здѣсь сожигали покойниковъ въ продолженіе цѣлыхъ столѣтій. Въ Литвѣ такихъ кладбищъ почти не существуетъ. Извѣстно только нѣсколько случаевъ нахожденія этого рода пространныхъ кострищъ (напр, въ Сувалкской губ.). Обыкновенно, же кострище заключается въ одномъ курганѣ, прикрываю

Современная орфография

много курганов, из каменных плит сооруженных, называемых могилами великанов. В сороковых годах в некоторых курганах производил поиски Дюбоа де Монпер (Dubois de Monipereux).

Алтарь Знича

На всем протяжении Литовского Полесья рассеяны целые тысячи могильных курганов. Одни из них заключают в себе остовы, другие урны с сожженными костями. Трупосожигание производилось почти исключительно в собственной Литве, где и до сих пор слышится литовская речь; напротив, в славянских приходах, коих жители подразделяются ныне на Белорусов и Черноруссов, почти всегда находят остовы. Исключения нередки; оба этого рода погребения можно назвать преобладающими, т. е. у Литовцев трупосожигание, а у Русинов погребение несожженными; но не менее того, как у одних, так и у других, оба эти рода были в обычае одновременно. Случалось так, что в одной и той же группе курганов, в одном было кострище с сожженными останками, а в других остовы. Даже в отношении погребальных обрядов можно найти много аналогического. Как в курганах с кострищами, так равно и с остовами, попадались лошадиные остовы несожженные и даже в некоторых случаях, предполагать можно, зарытые в стоячем положении. Горшки, кубки и мисы с яствами и питьем были всегда принадлежностью каждого кургана. Наконец, даже предметы, находимые в курганах, почти всегда однородны: такие же женские украшения, браслеты, ожерелья, серьги, кольца, цепочки, поясы, разнородные бусы; предметы эти из бронзы, серебра, иногда золотые. Оружие или каменное, или железное: мечи, рогатины, копья, кистени, наконечники стрел. В литовских курганах подразумеваемые века и эпохи сливаются вместе—вы найдете в них камень, бронзу, железо, золото, серебро, янтарные, стекляные и другие изделия. Судя по урнам и горшкам, находимым в курганах, гончарное искусство не было в цветущем состоянии, но замечательно то, что орнаментовка сосудов, даже самая форма их, имеют много сходства с такими же, находимыми в других славянских землях. Этот замогильный мир наглядным образом может убедить каждого, что Литовцы были в близких и тесных связях с своими славянскими соседями, и хотя в самом роде погребения мы видим резкое различие, т. е. трупосожигание и погребение останков несожженными, но могильные насыпи, т. е. курганы, как по величине, так и по форме, совершенно одинаковы. Оружие, украшения, глиняные сосуды, тоже почти одинаковые, из чего ясно, что оба народа, как в бытовом, так и в нравственном отношении, жили одинаковою жизнию, владели одинаковыми средствами. Торговые их связи с отдаленными народами были общие, что доказывается однородностью предметов с ними погребенных, однородностью, как в отношении их ценности, так и форм, отделки и качества. Этот замогильный мир воочию может убедить каждого, что Литовцы в доисторическое время вовсе не были так грубы, дики, невежественны и бедны, какими их изображают нам немецкие и другие летописцы.

В целой Европе и в некоторых славянских землях, напр, в Чехии, в Польше на Шлёнске (Силезии) и др., существуют доисторические кладбища с кострищами, на коих сожигали покойников. Такие кладбища иногда занимают значительное пространство, урны складывались одна над другой, в три и четыре этажа, и, конечно, здесь сожигали покойников в продолжение целых столетий. В Литве таких кладбищ почти не существует. Известно только несколько случаев нахождения этого рода пространных кострищ (напр, в Сувалкской губ.). Обыкновенно, же кострище заключается в одном кургане, прикрываю