Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Земские привилеи Великого княжества Литовского. Лист 74, ч. II, с. 274

Исследование о жалованных грамотах, которыми великие князья литовские от Ягайло до Сигизмунда-Августа подтверждали права всего княжества и отдельных земель - Жмуди, Полоцка, Витебска, Смоленска, Киева, Волыни, Луцкой земли, Дрогичинского и Бельского поветов. «Журнал Министерства народного просвещения», 1903.

Земские привилеи Великого княжества Литовского, 1903: лист 74 из 103

Ч. II, с. 274

Оригинал

таюія слова: „А што бояре покупили будутъ села въ мѣщанъ Полоц- Бихъ и въ путныхъ людей, и дворы и земли въэгородЪ и на мѣст8. за отца нашого короля его милости н за насъ....“ !). Въ дошедшемъ до насъ нолоцкомъ нривиле& 1511 г. паходимъ указанную статью въ почти тВхъ же выраженяхъ съ замѣною только „и за насъ“ словами „и за брата нашого Алексапдра“ 185. Замѣна эта, какъ мы уже видѣли, ное можетъ помѣшать намъ отнести приведенную выше статью къ привилею Алексапдра. Кромѣ этой статьи, намъ придется отнести къ упомянутому привилею и предыдущую, трактующую о городскихъ участкахъ, паходящихся во владѣнйи православнаго духовенства. 0б% эти статьи очень близки по содержаню, и вторал представлястъ какъбы продолженіе первой 186.

Что касается остальныхъ трехъ статей повой части полоцкаго привилея, то не подлежить нн малѣйшему сомнѣнію, что всѣ онф отнозятся къ подтвержденію Сигизмунда 1, т. е. къ 1511 году. Первая изъ нихъ о „важницѣ“, т. е. городскихъ вѣсахъ, сама указываеть на время своего возникновсиія. Вторая о „соребщизнѣ“, палагаемой войтомъ, бурмнстрами и радцами, очевидпо относится ко вромепи, когда въ ПолоцкВ уже дѣйствовало магдсбургское право, т. е. нослЪ 1498 г. Но, такъ какъ мы знаемъ, что привилей Александра былъ пожалованъ до 1498 г., то вышеупомянутую статью можно отнести только къ нривилею Сигизмунда Г 1511 г. Наконецъ третья статья позволяеть полоцкимъ мѣщанамъ пользоваться лѣснымъ матеріаломъ и дровамин изъ господарскихъ лѣсовъ, въ боярске же лѣса выѣзжать ие разрѣнастъ. Статья эта совершелио поваго пронсхожденія, такъ какъ мы нмѣемъ двѣ грамоты, одну Александра 1498 г., а другую самого же Сигизмунда Г 1510 г. ), разрышающія мѣщанамъ рубить лѣсъ гдѣ угодно иа три мили въ окружности 187.

Привилей Сигизмупда 1 1511 г. былъ затѣмъ подтвержденъ безъ всякихъ измѣнешй Сигизмундомъ-Августомь въ 1547 году 188. Въ 1563 г. Полоцкъ былъ взять москвитянами, которые захватили земске 189,190

Примечания

185. А. 3. Г., і, № 175, стр. 199.

186. А. 3. Г., П, № 70, стр. 88.

187. Статьн, прибавленныл къ полоцкому привнясю Ахександромъ, помѣщепы рвъ приложени УП.

188. А. 3. г.. ѣ Ж 159, стр. 181, П, № 61, стр. 78.

189. Три статьн. относящіяся къ подтвержденію Сигизмунда ], помѣщены въ прнложен УШ.

190. А. 3. г. і@№х;.

Современная версия

таюия слова: „А што бояре покупили будут села в мещан Полоц- Бих и в путных людей, и дворы и земли въэгородЪ и на мест8. за отца нашого короля его милости н за нас....“ !). В дошедшем до нас нолоцком нривиле& 1511 г. паходим указанную статью в почти тВх же выраженях с заменою только „и за нас“ словами „и за брата нашого Алексапдра“ 185. Замена эта, как мы уже видели, ное может помешать нам отнести приведенную выше статью к привилею Алексапдра. Кроме этой статьи, нам придется отнести к упомянутому привилею и предыдущую, трактующую о городских участках, паходящихся во владенйи православного духовенства. 0б% эти статьи очень близки по содержаню, и вторал представляст какъбы продолжение первой 186.

Что касается остальных трех статей повой части полоцкого привилея, то не подлежить нн малейшему сомнению, что все онф отнозятся к подтверждению Сигизмунда 1, т. е. к 1511 году. Первая из них о „важнице“, т. е. городских весах, сама указываеть на время своего возникновсиия. Вторая о „соребщизне“, палагаемой войтом, бурмнстрами и радцами, очевидпо относится ко вромепи, когда в ПолоцкВ уже действовало магдсбургское право, т. е. нослЪ 1498 г. Но, так как мы знаем, что привилей Александра был пожалован до 1498 г., то вышеупомянутую статью можно отнести только к нривилею Сигизмунда Г 1511 г. Наконец третья статья позволяеть полоцким мещанам пользоваться лесным материалом и дровамин из господарских лесов, в боярске же леса выезжать ие разренаст. Статья эта совершелио пового пронсхождения, так как мы нмеем две грамоты, одну Александра 1498 г., а другую самого же Сигизмунда Г 1510 г. ), разрышающие мещанам рубить лес где угодно иа три мили в окружности 187.

Привилей Сигизмупда 1 1511 г. был затем подтвержден без всяких изменешй Сигизмундом-Августомь в 1547 году 188. В 1563 г. Полоцк был взять москвитянами, которые захватили земске 189,190

Примечания

185. А. 3. Г., и, № 175, стр. 199.

186. А. 3. Г., П, № 70, стр. 88.

187. Статьн, прибавленныл к полоцкому привнясю Ахександром, помещепы рв приложени УП.

188. А. 3. г.. е Ж 159, стр. 181, П, № 61, стр. 78.

189. Три статьн. относящияся к подтверждению Сигизмунда ], помещены в прнложен УШ.

190. А. 3. г. и@№х;.