Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 310

Оригинал (дореформенная орфография)

1466). Родомъ изъ Данцига. Занималъ важную должность—зесте- ѣатіи8 сопзцПит‚ Сейапеляіит во второй половинй ХУ в. Старался быть правдивымъ и, если чего хорошо не зналъ, то дѣлалъ ого- ворку. Только иногда все-таки сказывается у него мѣстный па- тріотизмъ горожанина и чиновника Данцига.

Саврат Иотттегсйз Эапгвует Спгопй (1461-—1490), Каспаръ Вейнрейхъ--данцигскйй купецъ, живиийй во второй половинф ХУз. Путешествовалъ часто въ Англию (гдѣ въ это время была войка Алой и Білой Розы), въ Нидерланды, объ этихъ путешествіяхъ вспоминаетъ иногда и въ своей хроникѣ. Важенъ своими свѣдѣ- шями о быт® и культурѣ Пруссш въ ХуУ в.

Рге 7йпдехо Носйтедвйетсйтопгй (1190—1510). Авторъ ея поль- зовался Дюсбургомъ, ливонской риемованной хроникой и др. Зна- Ченйя большого эта хроника не имйетъ, такъ какъ извбстйя ея тогда только заслуживаютъ довѣрйя, когда подтверждаются ка- кимъ-нибудь другимъ источникомъ. Интересна только, какъ выра- женіе взгляда, какимъ въ концѣ ХУ в. смотрѣлъ Орденъ на свое прошлое, а также, какъ выражепіе взгляда извѣстной парии въ 18-ти лѣтней войнѣ городовъ Пруссіи.

Рое тёййете Обтопді ооп Оббоа (1856—1545). Авторь—вѣроятно монахъ средины ХУТ в. Хроника представляетъ хронодогическую компиляцію подробностей объ Оливскомъ монастырѣ, отчасти о Дан- Цигѣ и Прусзи вообще. Ціль составителя-продолжать @е аШоеге Споп уоп ОПуа. Ему принадложатъ разв% только нѣкоторыя по- дробности о войн и партйное изображеніе событйй въ ДЛанцигѣ 1520—1526 г., все остальное заимствовано имъ у прежнихъ и со- пременныхъ данцигскихъ хроликъ, изъ которыхъ онъ иногда ді- ластъ даже буквальныя запмствовашя ").

Симонь Грюнау (изъ Толкемита; городокъ у Фришгафа). Жилъ въ началѣ ХУТ в., Тздилъ, между прочимъ, по дѣламъ въ Римъ къ папѣ Льву Х; имФлъ личныя сношенія съ Сигизмундомъ поль- скимъ. Больышею-же частью вращался среди народа (школьное его образованіе не шло далѣе латинскаго языка) и знаетъ всѣ его взгляды. Этимъ онъ и важенъ до сихъ поръ. Но онъ стремился къ большому; зная, что происходить при дворахъ князей, въ город- ской думѣ, онъ хотѣлъ всо это поставить въ связь и объяснить прошлымъ; но это было выше его силъ и повело только къ нйко-

!) См. предисловія въ бст7рй. тег, ргив.

Современная орфография

1466). Родом из Данцига. Занимал важную должность—зесте- еатии8 сопзцПит‚ Сейапеляиит во второй половинй ХУ в. Старался быть правдивым и, если чего хорошо не знал, то делал ого- ворку. Только иногда все-таки сказывается у него местный па- триотизм горожанина и чиновника Данцига.

Саврат Иотттегсйз Эапгвует Спгопй (1461-—1490), Каспар Вейнрейх--данцигскйй купец, живиийй во второй половинф ХУз. Путешествовал часто в Англию (где в это время была войка Алой и Билой Розы), в Нидерланды, об этих путешествиях вспоминает иногда и в своей хронике. Важен своими сведе- шями о быт® и культуре Пруссш в Хуу в.

Рге 7йпдехо Носйтедвйетсйтопгй (1190—1510). Автор ее поль- зовался Дюсбургом, ливонской риемованной хроникой и др. Зна- Ченйя большого эта хроника не имйет, так как извбстйя ее тогда только заслуживают доверйя, когда подтверждаются ка- ким-нибудь другим источником. Интересна только, как выра- жение взгляда, каким в конце ХУ в. смотрел Орден на свое прошлое, а также, как выражение взгляда известной парии в 18-ти летней войне городов Пруссии.

Рое тёййете Обтопди ооп Оббоа (1856—1545). Авторь—вероятно монах средины ХУТ в. Хроника представляет хронодогическую компиляцию подробностей об Оливском монастыре, отчасти о Дан- Циге и Прусзи вообще. Циль составителя-продолжать @е аШоеге Споп уоп ОПуа. Ему принадложат разве только некоторые по- дробности о войн и партйное изображение событйй в ДЛанциге 1520—1526 г., все остальное заимствовано им у прежних и со- пременных данцигских хролик, из которых он иногда ди- ласт даже буквальные запмствовашя ").

Симонь Грюнау (из Толкемита; городок у Фришгафа). Жил в начале ХУТ в., Тздил, между прочим, по делам в Рим к папе Льву Х; имФл личные сношения с Сигизмундом поль- ским. Больышею-же частью вращался среди народа (школьное его образование не шло далее латинского языка) и знает все его взгляды. Этим он и важен до сих пор. Но он стремился к большому; зная, что происходить при дворах князей, в город- ской думе, он хотел всо это поставить в связь и объяснить прошлым; но это было выше его сил и повезло только к нйко-

!) См. предисловия в бст7рй. тег, ргив.