Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 221

Оригинал (дореформенная орфография)

213

Чарнковскйй и секретари Витовта; они передали уполномочен- нымъ Ордена, что архіепископъ гнѣзнонскй велѣлъ имъ сооб- щить, что поляки не признаютъ другихъ привилегйй Ордена, кром® приговора короля Сигизмунда, что Орденъ нарушаетъ вс® привилегши, трактаты, начиная отъ вѣчнаго мипра при Казимірѣ Великомъ до мира Торнскаго; и приглашаетъ Орденъ предложить другіе артикулы и отвѣты. Тогда уполномоченные рыцарей подали еще болѣе острые артикулы съ прибавког но- выхъ жалобъ. Польскйе послы увѣщевали уполномоченныхъ Ордона, чтобы скорѣе отвѣчали на желанйя польскія, и не со- ставляли бы еще новыхъ артикуловъ. На это архіепископъ рижскій отвѣчалъ, чтобы маршалокъ просилъ короля предложить такіе артикулы, которые Орденъ могъ бы исподлнить и кото- рые нпе упижали бы привилегій Ордена. На это польскіе уполно- моченные повторяли, что Орденъ нарушаетъ установленія, на- чиная со времени Казиміра. Тѣ же споры возобновлялись нѣ- сколько разъ. Поляки объявили рыцарямъ, что, если тѣ но хотятъ принимать ихъ предложенйй, то они прибУгнутъ къ суду Сигизмунда. Рыцари видя, что переговоры въ Грабовѣ кончи- лись ничѣмъ, посылаютъ коммандора торнскаго къ королю про- сить объ особомъ съѣзд съ магистромъ въ Рациянж. Король согласился, но выразиль желаше, чтобы рыцари прѣхали къ нему. Получивъ взаложниковъ въ лицѣ Бернарда князя ополь- скаго п Януша изъ Добржина, они, по желанио короля, по- Тхали въ польскую землю. Желаемъ покоя, говорили рыцари, но вредъ за вредъ. Такъ какъ поляки упорно держатся при своихъ желаніяхъ, рыщари приступаютъ къ королю и просятъ его, чтобы отступилъ отъ своихъ требованй и принялъ пред- ложенія рыцарей. Король обѣщалъ лично переговорить съ ма- гистромъ. Свидане короля и магистра было дружелюбное, но существенныхъ результатовъ не имбло. О несостоявшемся съйзд® въ Грабов, прусскй магистръ писалъ ливонскому ма- гистру, германскому и бургграфу нюренбергскому и, ожидая войнвг, просилъ ихъ о помощи; также — и короля Ангши. Къ рыцарямъ доходили уже извѣстія о польскихъ приготовленіяхъ къ войн. Кром% того Ягайло обратился къ сословіямъ и обы-

Современная орфография

213

Чарнковскйй и секретари Витовта; они передали уполномочен- ным Ордена, что архиепископ гнезнонскй велел им сооб- щить, что поляки не признают других привилегйй Ордена, кром® приговора короля Сигизмунда, что Орден нарушает вс® привилегши, трактаты, начиная от вечного мипра при Казимире Великом до мира Торнского; и приглашает Орден предложить другие артикулы и ответы. Тогда уполномоченные рыцарей подали еще более острые артикулы с прибавког но- вых жалоб. Польскйе послы увещевали уполномоченных Ордона, чтобы скорее отвечали на желанйя польские, и не со- ставляли бы еще новых артикулов. На это архиепископ римский отвечал, чтобы маршалок просил короля предложить такие артикулы, которые Орден мог бы исподлнить и кото- рые нпе упижали бы привилегий Ордена. На это польские уполно- моченные повторяли, что Орден нарушает установления, на- чиная со времени Казимира. Те же споры возобновлялись не- сколько раз. Поляки объявили рыцарям, что, если те но хотят принимать их предложенйй, то они прибУгнут к суду Сигизмунда. Рыцари видя, что переговоры в Грабове кончи- лись ничем, посылают коммандора торнского к королю про- сить об особом съезд с магистром в Рациянж. Король согласился, но выразиль желаше, чтобы рыцари поехали к нему. Получив взаложников в лице Бернарда князя ополь- ского п Януша из Добржина, они, по желанио короля, по- Тхали в польскую землю. Желаем покоя, говорили рыцари, но вред за вред. Так как поляки упорно держаться при своих желаниях, рыцари приступают к королю и просят его, чтобы отступил от своих требованй и принял пред- ложения рыцарей. Король обещал лично переговорить с ма- гистром. Свидане короля и магистра было дружелюбное, но существенных результатов не имбло. О несостоявшемся съйзд® в Грабов, прусскй магистр писал ливонскому ма- гистру, германскому и бургграфу нюренбергскому и, ожидая войнвг, просил их о помощи; также — и короля Ангши. К рыцарям доходили уже известия о польских приготовлениях к войн. Кроме того Ягайло обратился к сословиям и обы-