Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 168

Оригинал (дореформенная орфография)

160

Послѣ Кесмаркскаго договора въ политик Литвы и Польши въ гусситскомъ дѣлѣ произошелъ крутой поворотъ. Ягайло об'щаетъ вмѣстѣ съ императоромъ обсуждать средства для пскорененя сресп п содѣйствовать прекращенію смутъ. Импе- раторъ, по желаніо Ягайла, оправдываетъ его предъ всбми христанами особою грамотою, которою свидѣтельствуетъ лож- пость слуховъ о союзѣ польскаго короля съ еретиками и Вос- хваляетъ его правовбріе. Витовтъ въ письмѣ къ чсхамъ отри- цаетъ, будто давалъ имъ обѣпгашйя относительно 4-хъ артику- ловъ, совѣтуетъ примириться съ Перковыю, обЫщая въ такомъ случай быть посредникомъ между нимп и императоромъ Си- гизмундомъ. Императоръ пишетъ въ Моравйо и кардиналу Грандѣ о свосмъ союзѣ съ Полыпей и Литвой, объ обѣщан- ной сму отт нихъ помощи противъ гусситовъ, и о выйздѣ Сигизмунда Корпбутовича пзъ Чех2и съ императорской охран- ной грамотой. Такимъ образомъ пемсдленно послѣ Кесмаркскаго договора, Корибутовичъ былъ вызванъ изъ Богемши. 18 апрѣля Ягайло отправилъ грамоту курфирстамъ, въ которой, упоминая о несправедливыхъ клеветахъ на него и Витовта, сообщаетъ, что литовскйй кпязь, какъ только убѣдился въ упорствѣ гус- сптовъ оставаться при своей ерссп, отозвалъ изъ Богемши свое войско (сспѣеші вцал)). Что теперь ип онъ и Вптовтъ помпри- лись съ императоромъ Сигизмундомъ, послѣ недавнихъ несог- ласлй, и рѣшили присоединить свои силы къ спламъ императора для искорененія ерсси. Изъ этого курфирсты могутъ видѣть,

іп @е Роцик Копіе біотоппй& пессоп Роіеп 1@ Вехиа ап? @ев Низ- вПепКтесе (5ой йст КазшазКог Еуіейсп), Міеп 1886,19. бтойа, икісе Мйзбог., П, 841. Витовтъ, по всей вѣроятности, не прИз- ожалъ въ Кесмаркъ; Длугошъ говоритъ только о потздкѣ Ягайла; такъ и думаетъ и Сиолька; по мнѣнйю Каро Витовтъ присутство- пвалъ на съѣздѣ. — Упомянутый договоръ 1423 г. подписанъ мно- гими всльможами польскими и литовскими: Матвѣй Лабишинъ, па- латинъ брестек@й, Гедигольдъ, капитанъ Подожи, Николай Сепип- скйй, совѣтникъ великаго княж. Литозскаго (Пасгуйз&, Сой. @рі. ши., 802).

Современная орфография

160

После Кесмаркского договора в политик Литвы и Польши в гусситском деле произошел крутой поворот. Ягайло об'щает вместе с императором обсуждать средства для пскорененя сресп п содействовать прекращению смут. Импе- ратор, по желанио Ягайла, оправдывает его пред всбми христанами особою грамотою, которою свидетельствует лож- пость слухов о союзе польского короля с еретиками и Вос- хваляет его правовбрие. Витовт в письме к чсхам отри- цает, будто давал им обепгашйя относительно 4-х артику- лов, советует примириться с Перковыю, общая в таком случай быть посредником между нимп и императором Си- гизмундом. Император пишет в Моравйо и кардиналу Гранде о свосм союзе с Полыпей и Литвой, об обещан- ной сму отт них помощи против гусситов, и о выйзде Сигизмунда Корпбутовича пз Чех2и с императорской охран- ной грамотой. Таким образом пемсдленно после Кесмаркского договора, Корибутович был вызван из Богемши. 18 апреля Ягайло отправил грамоту курфирстам, в которой, упоминая о несправедливых клеветах на него и Витовта, сообщает, что литовскйй кпязь, как только убедился в упорстве гус- сптов оставаться при своей ерссп, отозвал из Богемши свое войско (сспееши вцал)). Что теперь ип он и Вптовт помпри- лись с императором Сигизмундом, после недавних несог- ласлй, и решили присоединить свои силы к сплам императора для искоренения ерсси. Из этого курфирсты могут видеть,

ип @е Роцик Копие биотоппй& пессоп Роиеп 1@ Вехиа ап? @ев Низ- вПепКтесе (5ой йст КазшазКог Еуиейсп), Миеп 1886,19. бтойа, икисе Мйзбог., П, 841. Витовт, по всей вероятности, не прИз- ожал в Кесмарк; Длугош говорит только о потздке Ягайла; так и думает и Сиолька; по мненйю Каро Витовт присутство- пвал на съезде. — Упомянутый договор 1423 г. подписан мно- гими всльможами польскими и литовскими: Матвей Лабишин, па- латин брестек@й, Гедигольд, капитан Подожи, Николай Сепип- скйй, советник великого княж. Литозского (Пасгуйз&, Сой. @ри. ши., 802).