Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 157

Оригинал (дореформенная орфография)

149

вассалу и родственнику импоратора. Было основаше опасаться мщенія: симпати къ чехамъ усилились въ Польшѣ особенно жь концу 14921 г. посл$ Люоблинскаго събзда, на которомъ присутствовалъь и Витовтъ, державшйй сторону гусситовт. Когда князь ратиборскй захватилъ чешскихъ пословъ, Тхав- шихъ въ Польшу, среди поляковъ поднялось болышое волненіе и раздавались въ шляхт? голоса: хочетъ король или не хо- четъ, а мы вырвемъ ихъ изъ неволи; что же этотъ князекъ думаетъ разорвать союзъ,уже заключенный съ нашими братьями- чехами. Въ новомъ письмѣ къ магистру Сигизмундъ пишетъ. что получилъ отъ Ягайла и Витовта заявленія пріизни, но плохо имъ вТрить и подтверждаетъ магистру, чтобы былъ го- товъ къ войнѣ съ ними8)).

Сталкивалсь съ Ягайломъ и Витовтомъ въ вопросѣ гуссит- скомъ, папа и императоръ въ другихъ дѣлахъ съ ними дер- жались дружественнаго направленія. Въ сентябрѣ Мартинъ прислалъ буллу жмудинамъ. Посылая имъ апостольское благо- словеніе, папа яркими красками изображалъ имъ радость ка- толической Церкви по поводу ихъ обращенія (1ебайцг шайег ессевіа, роршив сѣі:йапи ехоай, поздпе пѣеггипав стасіа- гила ассіопев егтирезйрив Пастіо8 ошпоіии Бопогил Тагейбогі те?отіипв, рго іаш іпейаіШ шппеге по\8 йетепёег Ппрепсо, 9ші сшш еквей5 оуев стгапбев, ай оуйПе зшши Уезѣпв півегі- сотйег тейцсеге @рспайця ев8); указывастъ преимущества христанства (дпапёа і;йиг уй% КайіоПсе ййе1, цие йе ѣеггепі8 се]евбев, её йе вегуів ПОегов, йс йатрпайв еййсі вПогіовов), за которое они много должны благодарить Владислава (Ягайла) п Витовта. Въ отвѣтъ на прежнія жалобы ихъ, которыя онъ

“7) Сой. ер. \поі@. 528 — 525, 528, 529, 584, 588, 586. ‘бой. ер. заес. ХУ, еа. Гемпейз, 127, Руосйазва, Бакісе Швбог., 218. бтоййа, бяісе 211.0захватТ гусситскихъ пословъ въ Ратиборѣ, см. Еуапг Корейгйу, Оо Сойапесппайте йет ризйізсвеп Сезапа- іеп і@ Вайбоог 1421., въ ЛеПзсВій йсв Уотейпя Гт СезсШісЫбе цпа АПегѣит бсЫезіепз, Вгезіап 1869, 1Х, 209—217. буйпладеп, Вотріогов гогиш зПезіасатитш, МТ, 9 —14.

Современная орфография

149

вассалу и родственнику импоратора. Было основаше опасаться мнения: симпати к чехам усилились в Польше особенно жь концу 14921 г. посл$ Люоблинского събзда, на котором присутствовалъь и Витовт, державшйй сторону гусситовт. Когда князь ратиборскй захватил чешских послов, Тхав- ших в Польшу, среди поляков поднялось большое волнение и раздавались в шляхт? голоса: хочет король или не хо- чет, а мы вырвем их из неволи; что же этот князек думает разорвать союз,уже заключенный с нашими братьями- чехами. В новом письме к магистру Сигизмунд пишет. что получил от Ягайла и Витовта заявления приизни, но плохо им верить и подтверждает магистру, чтобы был го- тов к войне с ними8)).

Сталкивалсь с Ягайлом и Витовтом в вопросе гуссит- ском, папа и император в других делах с ними дер- жались дружественного направления. В сентябре Мартин прислал буллу жмудинам. Посылая им апостольское блого- словение, папа яркими красками изображал им радость ка- толической Церкви по поводу их обращения (1ебайцг шайег ессевиа, роршив сеи:йапи ехоай, поздпе пееггипав стасиа- гила ассиопев егтирезйрив Пастио8 ошпоиии Бопогил Тагейбоги те?отиипв, рго иаш ипейаиШ шппеге по\8 йетепёег Ппрепсо, 9ши сшш еквей5 оуев стгапбев, ай оуйПе зшши Уезепв пивеги- сотйег тейцсеге @рспайця ев8); указываст преимущества христанства (дпапёа и;йиг уй% КайиоПсе ййе1, цие йе ееггепи8 се]евбев, её йе вегуив ПОегов, йс йатрпайв еййси вПогиовов), за которое они много должны благодарить Владислава (Ягайла) п Витовта. В ответ на прежния жалобы их, которые он

“7) Сой. ер. \пои@. 528 — 525, 528, 529, 584, 588, 586. ‘бой. ер. заес. ХУ, еа. Гемпейз, 127, Руосйазва, Бакисе Швбог., 218. бтоййа, бяисе 211.0захватТ гусситских послов в Ратиборе, см. Еуапг Корейгйу, Оо Сойапесппайте йет ризйизсвеп Сезапа- иеп ии Вайбоог 1421., в ЛеПзсВий йсв Уотейпя Гт СезсШисЫбе цпа АПегеит бсЫезиепз, Вгезиап 1869, 1Х, 209—217. буйпладеп, Вотриогов гогиш зПезиасатитш, МТ, 9 —14.