Витовт. Последние двадцать лет княжения. Страница 114
Скан страницы издания 1891 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
106 .
и Александры Ольгердовны)"). Тогда Сигизмундъ съ своей стороны сблизился еще болѣе съ Орденомъ и въ январѣ 1412 г. заключилъ съ нимъ договоръ противъ Польши, въ которомъ обЪщаетъ Ордену, въ случай побѣды надъ Польшей, Добржинскую и Куявскую область. Въ то-же время Сигизмундъ обращался къ датскому королю Эрику съ просьбою помогать Ордену противъ Польши ). Короли Франци — Карлъ Ути Англи-—Генрихъ П\у, дипломатически поддерживали Орденъ и Сигизмунда, прося папу пригрозить Полышѣ. Карлъ УТ напи- салъ даже прямо Ягайлу угрожающее письмо 9).ПапаТоаннъ ХХШ посылалъ для умиреня Ордена, Литвы и Польши кардинала Бранда Кастильоне и писалъ неоднократныя увѣщанія обѣимъ враждующимъ сторонамъ; впрочемъ но былъ враждебно на- строенъ къ Полышѣ и дружелюбно принималъ (1411 г.) по- сольство Ягайла 1°). Такъ же спокойно относился къ польско-
*) Гемлейв, Тпйех, 75, 76, 79, 80. Оапоитог, бсатоіес, П, 6 (хоговоръ австрйскихъ герцоговъ съ Ягайломъ и Витовтомъ). Ойи- 9озг, ХТ, 128, 129. 8стрё. гег. ргпя., Ш, 328. Ипроиюзй%, Оне)е Когопу Роізкеу 1 №. К. ТйемзКедо, муй. Майпом5к, \Ппо 1847, Д, 310.0 сношеняхъ Венеціи съ Полышей см. Восгиі№ іоматлузбна Рглубас2о] пацК Розпайзпедо, % 15, 1887, 25 актовъ 1411—1425, сообщ. Сіезгйозовй.
“°) Эаномпсг, бсахъіес, П, 5, 6. Сойсх ерё ваес. ХУ, еа. Гемескё, 49. Гезсвейй, Тпйсх, 78, 79. ОбЪщаніе Сигизмунда нало- минаетъ планъ раздѣла Полыши, составленный еще въ ХіУ в. Владиславомъ Опольскимъ. Витовіъ и его политика до 1410 г., Спб. 1885, 68.
°) 8сгірі. гег. ргцв., Ш, 328. Помлейй, Твйех, 79. Оопомтсг, бсатЫес, П, 6. И Орденъ и Польша неоднократно обращались къ европейскимъ государямъ съ жалобою другъ на друга, Геихзей, Шрйаех, 76, 77. Сой. ер. Уйоі@, 223, 288. Въ 1410 г. были поль- скіе послы въ Ангии съ подарками, чтобы расположить англйй- скатго короля въ свою пользу, но были приняты холодно. Донгфо- итсг, бсахѣес, 1, 367.
1°) Гемдекв, Тойех, 74, 76, 77, 80. Оапомтег, Бсатоес, П, 8. Дйидозг, Хі, 198, 124: посольство составляли Андрей Ласкари (ргаерозиз №ПафЧауіепв ), Мартинъ (уехПШет Стасоуіепя ) и
Современная орфография
106 .
и Александры Ольгердовны)"). Тогда Сигизмунд с своей стороны сблизился еще более с Орденом и в январе 1412 г. заключил с ним договор против Польши, в котором обЪщает Ордену, в случай победы над Польшей, Добржинскую и Куявскую область. В то-же время Сигизмунд обращался к датскому королю Эрику с просьбою помогать Ордену против Польши ). Короли Франци — Карл Ути Англи-—Генрих П\у, дипломатически поддерживали Орден и Сигизмунда, прося папу пригрозить Полыше. Карл УТ напи- сал даже прямо Ягайлу угрожающее письмо 9).ПапаТоанн ХХШ послал для умиреня Ордена, Литвы и Польши кардинала Банда Кастильоне и писал неоднократные увещания обеим враждующим сторонам; впрочем но был враждебно на- строен к Полыше и дружелюбно принимал (1411 г.) по- сольство Ягайла 1°). Так же спокойно относится к польско-
*) Гемлейв, Тпйех, 75, 76, 79, 80. Оапоитог, бсатоиес, П, 6 (хоговор австрйских герцогов с Ягайлом и Витовтом). Ойи- 9озг, ХТ, 128, 129. 8стрё. гег. ргпя., Ш, 328. Ипроиюзй%, Оне)е Когопу Роизкеу 1 №. К. ТйемзКедо, муй. Майпом5к, \Ппо 1847, Д, 310.0 сношенях Венеции с Полышей см. Восгии№ иоматлузбна Рглубас2о] пацК Розпайзпедо, % 15, 1887, 25 актов 1411—1425, сообщ. Сиезгйозовй.
“°) Эаномпсг, бсахъиес, П, 5, 6. Сойсх ерё ваес. ХУ, еа. Гемескё, 49. Гезсвейй, Тпйсх, 78, 79. Обещание Сигизмунда нало- минает план раздела Полыши, составленный еще в Хиу в. Владиславом Опольским. Витови и его политика до 1410 г., Спб. 1885, 68.
°) 8сгири. гег. ргцв., Ш, 328. Помлейй, Твйех, 79. Оопомтсг, бсатыес, П, 6. И Орден и Польша неоднократно обращались к европейским государям с жалобою друг на друга, Геихзей, Шрйаех, 76, 77. Сой. ер. Уйои@, 223, 288. В 1410 г. были поль- ские послы в Ангии с подарками, чтобы расположить англйй- скатго короля в свою пользу, но были приняты холодно. Донгфо- итсг, бсахеес, 1, 367.
1°) Гемдекв, Тойех, 74, 76, 77, 80. Оапомтег, Бсатоес, П, 8. Дйидозг, Хи, 198, 124: посольство составляли Андрей Ласкари (ргаерозиз №ПафЧауиепв ), Мартин (уехПШет Стасоуиепя ) и