Витовт. Последние двадцать лет княжения. Страница 22
Скан страницы издания 1891 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
14
расширилась на востокъ на счетъ русскихъ зсомель. Еще при Миндовгѣ, какъ сказано выше, къ Литв% были присосдинены Черная Русь и Полоцкое княжество. Княжества Минское, Туровское и Пинское находятся во власти Гедимина уже въ начал, его княженія. (Гедиминъ посадилъ въ Полоцкѣ млад- шаго своего брата Воина, а въ Пинск® — сына Наримунта). Витебское княжество было присоединено Гедиминомъ догово- ромъ при женитьбѣ сына его Ольгерда (1818 г.) на един- ственной наслѣдницѣ Витебскаго княжества Марши Ярославн (Ярославъ витебскй ум. 1320 г.). Другой сынъ Гедимина Любартъ женился на наслѣдницѣ Вольышнскаго княжества, ко- торымъ и сталъ владѣть послѣ смерти тестя—Льва Юрьевича (1325).
Около 1888 г. Гедиминъ, по свидѣтельству нФкоторыхъ источниковъ, предпринималъ успѣшный ипоходъ на Кевское княжество (битва на р. Ирпени), но рѣшительнаго значешя этотъ походъ не имѣлъ: въ Кевѣ остался попрежнему князь беодоръ въ зависимости отъ Золотой Орды. Съ московскимъ княземъ Иваномъ Калитоюо у Гедимина бывали частыя недо- разумѣнія, не смотря на брачный согюзъ дочери Гедимина Августы (въ крещенши Анастасіи) съ Симеономъ Ивановичемъ. Эти недоразумѣнія вызывались соперничествомъ Москвы и -Литвы изъ за вшямнія во Псков$ и Новгородѣ. Гедиминъ под- держивалъ Псковъ въ его стремленіи отдѣлиться отъ Новго- рода, Тоаниъ помогалъ Новгороду. Кромй того литовскйй князь въ 1322 г. помогалъ псковичамъ противъ ливонскихъ рьща- рей; въ 18328 — 183838 поддерживаль принятаго псковичами тверскаго князя Александра Михаийловича. Когда въ 18388 г. Тоаннъ Калита потребовалъ у новгородцевъ уступки «закам- скаго серебра» и, встртивъ отказъ, занялъ Торжокъ и Бі- жецкйй Верхъ, новгородцы призвали сына Гедимина——Наримунта и дали ему Ладогу, Орѣхово, Корельскую землю и половину Копорья. Гозниъ сталъ уступчивѣе и помирился съ новгород- цами. Наримунтъ, впрочемъ, мало интересовался своими нов- городскими землями и болѣе жилъ въ Литвѣ, а въ 1888 г.,
Современная орфография
14
расширилась на восток на счет русских зсомель. Еще при Миндовге, как сказано выше, к Литв% были присосдинены Черная Русь и Полоцкое княжество. Княжества Минское, Туровское и Пинское находятся во власти Гедимина уже в начал, его княжения. (Гедимин посадил в Полоцке млад- шого своего брата Воина, а в Пинск® — сына Наримунта). Витебское княжество было присоединено Гедимином догово- ром при женитьбе сына его Ольгерда (1818 г.) на един- ственной наследнице Витебского княжества Марши Ярославн (Ярослав витебскй ум. 1320 г.). Другой сын Гедимина Любарт женился на наследнице Вольышнского княжества, ко- торым и стал владеть после смерти тестя—Льва Юрьевича (1325).
Около 1888 г. Гедимин, по свидетельству некоторых источников, предпринимал успешный ипоход на Кевское княжество (битва на р. Ирпени), но решительного значешя этот поход не имел: в Кеве остался попрежнему князь беодор в зависимости от Золотой Орды. С московским князем Иваном Калитоюо у Гедимина бывали чистые недо- разумения, не смотря на брачный согюз дочери Гедимина Августы (в крещенши Анастасии) с Симеоном Ивановичем. Эти недоразумения вызывались соперничеством Москвы и -Литвы из за вшямния во Псков$ и Новгороде. Гедимин под- держивал Псков в его стремлении отделиться от Новго- рода, Тоани помогал Новгороду. Кромй того литовскйй князь в 1322 г. помогал псковичам против ливонских рьща- рей; в 18328 — 183838 поддерживаль принятого псковичами тверского князя Александра Михаийловича. Когда в 18388 г. Тоанн Калита потребовал у новгородцев уступки «закам- ского серебра» и, встртив отказ, занял Торжок и Би- жецкйй Верх, новгородцы призвали сына Гедимина——Наримунта и дали ему Ладогу, Орехово, Корельскую землю и половину Копорья. Гозни стал уступчивее и помирился с новгород- цами. Наримунт, впрочем, мало интересовался своими нов- городскими землями и более жил в Литве, а в 1888 г.,