Витовт. Последние двадцать лет княжения. Страница 8
Скан страницы издания 1891 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
Уп
1889 (\уно1& рой СтйпуаД4етп, Ошіа х Слесѣат); въ истор4яхъ: Оаго, Сезсѣ. Роіепя, Ш; П0г4%, Севзсѣ. Ргепззепв, \ — УЦ, Матыий, Оае)о пахойи Шеу- вкберо, М, М]; Литозгеитст, ОЪтах Шбуу; бойвеоговйе, Рапоууапо \№Тайузалуа Чаріену, \№агзхахуа 1846; Шайнола, Чайупра 1 Таріейо, русск. переводъ, СПВ. 1880—1882. Въ русской исторической литератур$ о Ви- товтѣ имбемъ: статью Киркора, Великлй князь Витовтъ, въ сборник, «Черты изъ истор2и и жизни Литовскаго народа», Вильно 1854; статью Довальницкаго, Луцкъ въ 1489 г. и Витольдова корона, въ Кіовлянин® 1867 г., №№ 20, 21. Изслёдоване В. Г Васильввскаго, Жжена Витовта—Анна, въ Виленскомъ Вѣстникѣ 1870 г.; Бер- базиева, Витовтъ и его политика до Грюнвальденской битвы, СПБ. 1885;рядъ замѣчанйо дѣятельности Витовта въ Замѣткахъ по исторш Литовеко-русскаго государства Н. Доикевича, Кіевъ 1885. и въ его же стать% «По- литическ?е замыслы Витовта», въ Кевск. Унив. Извѣст. 1883 г. октябрь (по поводу сочин. РгосВавзКа, Озба. ыа МиоШ4а); Стирнова, Ягайло-йковъ-Владиславъ, Одесса 1868. Подробный обзоръ отношенй Витовта къь Россйи — въ исторяхъ Росси йарамзина, бо- ловывва, Беостужева-Рюмина, Иловайскаго. Прочя ино- странныя и русскйя изслѣдованія, имѣющія отношеніе къ княженію Витовта, см. въ примѣчаняхъ.
Современная орфография
Уп
1889 (\уно1& рой СтйпуаД4етп, Ошиа х Слесеат); в истор4ях: Оого, Сезсе. Роиепя, Ш; П0г4%, Севзсе. Ргепззепв, \ — УЦ, Матыий, Оае)о пахойи Шеу- вкберо, М, М]; Литозгеитст, ОЪтах Шбуу; бойвеоговйе, Рапоууапо \№Тайузалуа Чариену, \№агзхахуа 1846; Шайнола, Чайупра 1 Тариейо, русск. перевод, СПВ. 1880—1882. В русской исторической литератур$ о Ви- товте имбем: статью Киркора, Великлй князь Витовт, в сборник, «Черты из истории и жизни Литовского народа», Вильно 1854; статью Довальницкого, Луцк в 1489 г. и Витольдова корона, в Киовлянин® 1867 г., №№ 20, 21. исслёдоване В. Г Васильввского, Жжена Витовта—Анна, в Виленском Вестнике 1870 г.; Бер- базиева, Витовт и его политика до Грюнвальденской битвы, СПБ. 1885;ряд замечанйо деятельности Витовта в Заметках по исторш Литовеко-русского государства Н. Доикевича, Киев 1885. и в его же статье «По- литическ?е замыслы Витовта», в Кевск. Унив. Извест. 1883 г. октябрь (по поводу сочин. РгосВавзКа, Озба. ыа МиоШ4а); Стирнова, Ягайло-йков-Владислав, Одесса 1868. Подобный обзор отношенй Витовта къь Россйи — в исторях Росси йарамзина, бо- ловывва, Беостужева-Рюмина, Иловайского. Прочя ино- странные и русскйя исследования, имеющие отношение к княжению Витовта, см. в примечанях.