Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 596, с. 579
Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.
С. 579
Оригинал
единства воеводства начинаютъ выдѣлять изъ себя новые большіе округи, державцы которыхъ титулуются титуломъ воеводы. Такъ выдѣлился Новгородскій повѣтъ изъ состава Виленскаго воеводства1777. Намѣстникъ великаго князя въ Новгородкѣ управлялъ самостоятельно, безъ подчиненія Виленскому воеводѣ. Уже Петрашъ Монтыгирдовичъ, бывшій Новгородскимъ намѣстникомъ съ 1431 по 1452 годы, называется воеводою1778. Князь Семенъ Юрьевичъ Гольшанскій также иногда титулуется воеводою1779, а съ 1506 года титулъ воеводы сдѣлался уже обычнымъ для всѣхъ намѣстниковъ Новгородскихъ. но съ выдѣленіемъноваго воеводства все таки сохранялась военная связь земель, вошедшихъ въ него, съ прежнимъ военно-земскимъ центромъ. Поэтому и Новгородское воеводство становилось во время рушенья по прежнему подъ команду Виленскаго воеводы. Какъ изъ Виленскаго воевѳдства выдѣлилось въ началѣ XVI столѣтія воеводство Новгородское, такъ изъ состава Троцкаго зимою 1513—1514 годовъ были выдѣлены Сигизмундомъ Старымъ округи Дорогицкій, Брестскій, Бѣльскій, Каменецкій, Мельницкій и Кобринскій, изъ которыхъ король образовалъ новое воеводство —Подляшское1780. Около TOTO же времени стали именоваться воеводами и намѣстники земель Бѣлой Руси, входившихъ въ составъ Княжества, Такъ явились Полоцкіе воеводы съ 1504 года, Смоленскіе съ 1508 года, Витебскіесъ 1511 года, Въ южной Руси они явились еще раньше: Кіевскимъ воеводою титуловался уже князь Михаилъ Ивановичъ Гольшанскій, бывшій намѣстникомъ Кіевскимъ съі422 по 1430 годъ. Такимъ образомъ девять воеводствъ великаго княжества Литовскаго существовали уже задолго до вступленія на престолъ послѣдняго Ягеллона, царствованіе котораго имѣетъ такое громадное значеніе въ исторіи Литвы. Реформы шестидесятыхъ годовъ XVI столѣтія потребовали новаго областного дѣленія государства. ЦЖлыхъ пять новыхъ воеводствъ были созданы въ 1566 году, что значительно уменьшило размѣры прежнихъ воеводствъ и измѣ- HH1о значеніе прежнихъ воеводъ, придавъ имъ рядъ новыхъ товарищей, засѣдающихъ рядомъ съ ними въ радѣ великаго князя Литовскаго, творящихъ судъ и управу въ земляхъ, гдѣ прежде они одни были судьями, правителями и командирами воеводской
Примечания
1777 и. К. Любавскій. Обл. дѣл. и m. упр. Стр. 126.
1778 J. Wolff. Sen. i dign. Str. 34.
1779 Ibidem. Str. 35.
1780 Op. и. К. Любавскій. Обл. а. и м. упр. Crp. 20.
Современная орфография
единства воеводства начинают выделять из себя новые большие округи, державцы которых титулуются титулом воеводы. Так выделился Новгородский повет из состава Виленского воеводства1777. Наместник великого князя в Новгородке управлял самостоятельно, без подчинения Виленскому воеводе. Уже Петраш Монтыгирдович, бывший Новгородским наместником с 1431 по 1452 годы, называется воеводою1778. Князь Семен Юрьевич Гольшанский также иногда титулуется воеводою1779, а с 1506 года титул воеводы сделался уже обычным для всех наместников Новгородских. но с выделениемънового воеводства все таки сохранялась военная связь земель, вошедших в него, с прежним военно-земским центром. Поэтому и Новгородское воеводство становилось во время рушенья по прежнему под команду Виленского воеводы. Как из Виленского воевфдства выделилось в начале XVI столетия воеводство Новгородское, так из состава Троцкого зимою 1513—1514 годов были выделены Сигизмундом Старым округи Дорогицкий, Брестский, Бельский, Каменецкий, Мельницкий и Кобринский, из которых король образовал новое воеводство —Подляшское1780. Около TOTO же времени стали именоваться воеводами и наместники земель Белой Руси, входивших в состав Княжества, Так явились Полоцкие воеводы с 1504 года, Смоленские с 1508 года, Витебскиес 1511 года, В южной Руси они явились еще раньше: Киевским воеводою титуловался уже князь Михаил Иванович Гольшанский, бывший наместником Киевским съи422 по 1430 год. Таким образом девять воеводств великого княжества Литовского существовали уже задолго до вступления на престол последнего Ягеллона, царствование которого имеет такое громадное значение в истории Литвы. Реформы шестидесятых годов XVI столетия потребовали нового областного деления государства. ЦЖлых пять новых воеводств были созданы в 1566 году, что значительно уменьшило размеры прежних воеводств и изме- HH1о значение прежних воевод, придав им ряд новых товарищей, заседающих рядом с ними в раде великого князя Литовского, творящих суд и управу в землях, где прежде они одни были судьями, правителями и командирами воеводской
Примечания
1777 и. К. Любавский. Обл. дел. и m. упр. Стр. 126.
1778 J. Wolff. Sen. i dign. Str. 34.
1779 Ibidem. Str. 35.
1780 Op. и. К. Любавский. Обл. а. и м. упр. Crp. 20.